m****i
发帖数: 1401 | 1 下班途中的事情，我是前车，应该是电池问题，后来jump start了可以重新发动。坡是
个陡坡，虽然我及时拉了手刹，还是撞上了后面的车，两个车都有不同程度的凹陷，警
察来了，说这种情况是我at fault, 交换了保险，警察给了case number. 就走了。接
下来我要主动联系我自己的保险吗？这个电池才换了不到三年，电池是肯定马上要换了
。 |
a******o
发帖数: 16625 | 2 什么车
[在 mtshui (人间四月天) 的大作中提到：]
:下班途中的事情，我是前车，应该是电池问题，后来jump start了可以重新发动。坡
是个陡坡，虽然我及时拉了手刹，还是撞上了后面的车，两个车都有不同程度的凹陷，
警察来了，说这种情况是我at fault, 交换了保险，警察给了case number. 就走了。接
:下来我要主动联系我自己的保险吗？这个电池才换了不到三年，电池是肯定马上要换
了。 |
b******7
发帖数: 8200 | 3 行驶中熄火和电池没关系
：什么车
：了。
【在 a******o 的大作中提到】
: 什么车
: [在 mtshui (人间四月天) 的大作中提到：]
: :下班途中的事情，我是前车，应该是电池问题，后来jump start了可以重新发动。坡
: 是个陡坡，虽然我及时拉了手刹，还是撞上了后面的车，两个车都有不同程度的凹陷，
: 警察来了，说这种情况是我at fault, 交换了保险，警察给了case number. 就走了。接
: :下来我要主动联系我自己的保险吗？这个电池才换了不到三年，电池是肯定马上要换
: 了。
|
n****e
发帖数: 6292 | 4
为啥第一反应不是脚刹
【在 m****i 的大作中提到】
: 下班途中的事情，我是前车，应该是电池问题，后来jump start了可以重新发动。坡是
: 个陡坡，虽然我及时拉了手刹，还是撞上了后面的车，两个车都有不同程度的凹陷，警
: 察来了，说这种情况是我at fault, 交换了保险，警察给了case number. 就走了。接
: 下来我要主动联系我自己的保险吗？这个电池才换了不到三年，电池是肯定马上要换了
: 。
|
M********y
发帖数: 1964 | 5 行进中熄火不大像是电池的问题。还是去专门店里让人好好查查。
【在 m****i 的大作中提到】
: 下班途中的事情，我是前车，应该是电池问题，后来jump start了可以重新发动。坡是
: 个陡坡，虽然我及时拉了手刹，还是撞上了后面的车，两个车都有不同程度的凹陷，警
: 察来了，说这种情况是我at fault, 交换了保险，警察给了case number. 就走了。接
: 下来我要主动联系我自己的保险吗？这个电池才换了不到三年，电池是肯定马上要换了
: 。
|
G***G
发帖数: 16778 | 6 how to translate xihuo?
please give us a link about xihuo.
【在 M********y 的大作中提到】
: 行进中熄火不大像是电池的问题。还是去专门店里让人好好查查。
|
l*****6
发帖数: 7881 | 7 Engine stopped running while driving. Could be caused by bad alternator,
fuel pump or ignition switch.
【在 G***G 的大作中提到】
: how to translate xihuo?
: please give us a link about xihuo.
|
G***G
发帖数: 16778 | 8 thanks.
but I think your translation is too long.
can we use one word to describe 'xihuo'?
【在 l*****6 的大作中提到】
: Engine stopped running while driving. Could be caused by bad alternator,
: fuel pump or ignition switch.
|
l*****6
发帖数: 7881 | 9 Stall.
【在 G***G 的大作中提到】
: thanks.
: but I think your translation is too long.
: can we use one word to describe 'xihuo'?
|
m****i
发帖数: 1401 | 10 谢谢大家的建议，昨晚换了新电池，发动没有问题了。决定明天再拿到店里检查一下，
这个车也已经10年了，虽然开的里程不算多，因为近几年都是上下班10几个mile的距离
。不过也打算换一个新的车了。打算换一个awd的小型suv，不知道大家有没有好的推荐。
保险公司也打过了电话，他们决定accept liability因为我的车roll back了。
对了，突然熄火所有的老美都是说：the car died when driving. |
m*****3
发帖数: 13701 | 11 老美的英语不可能这么臭
突然熄火所有的老美都是说：the car died when driving.
【在 m****i 的大作中提到】
: 谢谢大家的建议，昨晚换了新电池，发动没有问题了。决定明天再拿到店里检查一下，
: 这个车也已经10年了，虽然开的里程不算多，因为近几年都是上下班10几个mile的距离
: 。不过也打算换一个新的车了。打算换一个awd的小型suv，不知道大家有没有好的推荐。
: 保险公司也打过了电话，他们决定accept liability因为我的车roll back了。
: 对了，突然熄火所有的老美都是说：the car died when driving.
|
a***e
发帖数: 27968 | 12 die
stall太正式了
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 11
【在 G***G 的大作中提到】
: thanks.
: but I think your translation is too long.
: can we use one word to describe 'xihuo'?
|
