s****u 发帖数: 497 | 1 因为我们要做寄养委托书的认证(不是公证),要先找美国的公正员公证,然后州务卿
认证,最后才拿到芝加哥领事馆办理认证。我们自己起草了一份,中英文对照,州务卿
也认证了,领事馆说不合要求。让我们用领事馆的统一的 表格(中文的寄养委托书)
去办,全是中文我们也找不到懂中文的公证员。想问下,有办过的吗?用的什么格式的
?能否发给我一个模版?去趟领事馆太麻烦了,这个月都3趟了,希望有经验的妈妈来
帮忙,希望一次搞定。谢谢。如果有材料请发给x******[email protected] |
L*1 发帖数: 11537 | 2 领馆那个寄养委托书在国内有些地方用都有麻烦。
其它领馆都接受自己写的委托书。
与他们吵,向大使馆及外交部反映。 |
j****3 发帖数: 228 | 3 我现在也在旧金山领馆办理这个。空白的委托书领馆的网站可以下载。委托书用中文就
可以,因为local公证员公证的是你的签字,而不是内容。拿了公证好的委托书去州务
卿办公室认证,最后再拿去领事馆认证。 |
s******l 发帖数: 6898 | 4 全中文,很多地方不给办公证。
【在 j****3 的大作中提到】 : 我现在也在旧金山领馆办理这个。空白的委托书领馆的网站可以下载。委托书用中文就 : 可以,因为local公证员公证的是你的签字,而不是内容。拿了公证好的委托书去州务 : 卿办公室认证,最后再拿去领事馆认证。
|
j****3 发帖数: 228 | 5 Again,Notary Public公证的你的签名的有效性,而不是公证文件的内容有效性。有了
他们印章,就代表了你当着他们的面在文件上签了字,他们也核实过你的ID证明你的ID
和文件上的名字相符合,有些时候还会要你在本子上按个指纹。至于文件的内容是什么
,用什么语言起早的对他们来说是毫无意义的,哪怕你文件的内容是非法的,他们也没
有任何责任。不给办中文的Notary是不对的,当然他们有拒绝serve你的权力。
【在 s******l 的大作中提到】 : 全中文,很多地方不给办公证。
|