c******a
发帖数: 633 | 1 我一般前几个回合改大逻辑，大逻辑通了再看小逻辑和语句语法。
有时改了7，8个回合，大逻辑通了，小逻辑一塌糊涂，更有胜者，句子几乎每一句正确
的。
怎么办呢？干脆放弃了？ |
s*****r
发帖数: 305 | 2 我基本重写
【在 c******a 的大作中提到】
: 我一般前几个回合改大逻辑，大逻辑通了再看小逻辑和语句语法。
: 有时改了7，8个回合，大逻辑通了，小逻辑一塌糊涂，更有胜者，句子几乎每一句正确
: 的。
: 怎么办呢？干脆放弃了？
|
L*********4
发帖数: 883 | 3 没到deadline的时候，就叫学生重写，到了就自己重写。
【在 c******a 的大作中提到】
: 我一般前几个回合改大逻辑，大逻辑通了再看小逻辑和语句语法。
: 有时改了7，8个回合，大逻辑通了，小逻辑一塌糊涂，更有胜者，句子几乎每一句正确
: 的。
: 怎么办呢？干脆放弃了？
|
d******u
发帖数: 1114 | |
c******a
发帖数: 633 | 5 是的，根本不用心，你改了前面的，后面没指出就不改。 |
a**t
发帖数: 2018 | 6 别给他改，他就知道了。。。我以前导师就是这么干的，只会帮我重写abstract... 从
此我写paper都很认真了 |
c****n
发帖数: 1108 | 7 这个主意不错
不缺文章的话
让学生尝试几次被拒稿
就知道为什么要改了
【在 a**t 的大作中提到】
: 别给他改，他就知道了。。。我以前导师就是这么干的，只会帮我重写abstract... 从
: 此我写paper都很认真了
|
H****y
发帖数: 2992 | 8 无论改多少，有一个窍门：一定不要把你改过后带着track-changes的文件直接发回去
。他一个“accept”，什么都学不了。看都不看。
打印出来给他，叫他每个改动从新敲一遍。 |
B*****l
发帖数: 507 | 9 这个主意太妙了！
【在 H****y 的大作中提到】
: 无论改多少，有一个窍门：一定不要把你改过后带着track-changes的文件直接发回去
: 。他一个“accept”，什么都学不了。看都不看。
: 打印出来给他，叫他每个改动从新敲一遍。
|
a**t
发帖数: 2018 | 10 老外一般都这样吧，大概改改，当然也不是真的啥都不给你改，然后还表扬你一通，说
写得好。花了多少工夫，写得好不好你心里不知道吗，然后一看，就那么寥寥几笔的改
动，马上挽起袖子干活儿了。
【在 c****n 的大作中提到】
: 这个主意不错
: 不缺文章的话
: 让学生尝试几次被拒稿
: 就知道为什么要改了
|
|
|
f****d
发帖数: 105 | 11 有学生一直保留track到下一版又给发回来了，accept都不按( )
【在 H****y 的大作中提到】
: 无论改多少，有一个窍门：一定不要把你改过后带着track-changes的文件直接发回去
: 。他一个“accept”，什么都学不了。看都不看。
: 打印出来给他，叫他每个改动从新敲一遍。
|
n******v
发帖数: 2184 | 12 有学生把我改成正确的再改成错误的.
)
【在 f****d 的大作中提到】
: 有学生一直保留track到下一版又给发回来了，accept都不按( )
|
p*b
发帖数: 442 | 13 哈哈，是美国学生吧？
#65533;5�4�6�8�1�1�5�5 )
【在 f****d 的大作中提到】
: 有学生一直保留track到下一版又给发回来了，accept都不按( )
|
l*******k
发帖数: 63 | 14 看不同的学生吧。当然，和水平也是有很大的关系了。像我这种才刚刚开始的博士生，
虽然自己很努力，自己写proposal写paper都会自己一句句的推敲，改上好多遍，还会
写完一个draft后专门留上一段空档期只读文献不看我写的draft，之后再重新改，但是
文章一到老板的手上就会“面目全非”。我个人觉得主要原因一个是自己英语水平还是
不到位，很多时候把握不准用词语句结构之类的，还有就是习惯性的中文思维方式，虽
然直接翻译过去语法上没错，但是读起来就不是那个味道了；再者就是科学写作还是需
要一定套路的，有些词语句子放到日常写作是很好的，但是却非常不适合用来写paper
。这些都是需要学生不断自我修炼提高的。 |
w******t
发帖数: 1422 | 15 有的美国学生英文语法一流，但是写的科学文章还是乱七八糟。我自己觉得， 先给大
的structure，再改abstract和introduction。先看内容是不是齐全，再看每一段之间
的逻辑，顺带每一句是不是scientifically correct。光这部分大概要5-10个来回。
我自己当年也是这么被训练的，老板一个文章改个20遍。 |
M*P
发帖数: 6456 | 16 写东西最忌讳就是用中文想，然后翻译。
最简单方法是看类似英文文章怎么写的，照着写。
paper
【在 l*******k 的大作中提到】
: 看不同的学生吧。当然，和水平也是有很大的关系了。像我这种才刚刚开始的博士生，
: 虽然自己很努力，自己写proposal写paper都会自己一句句的推敲，改上好多遍，还会
: 写完一个draft后专门留上一段空档期只读文献不看我写的draft，之后再重新改，但是
: 文章一到老板的手上就会“面目全非”。我个人觉得主要原因一个是自己英语水平还是
: 不到位，很多时候把握不准用词语句结构之类的，还有就是习惯性的中文思维方式，虽
: 然直接翻译过去语法上没错，但是读起来就不是那个味道了；再者就是科学写作还是需
: 要一定套路的，有些词语句子放到日常写作是很好的，但是却非常不适合用来写paper
: 。这些都是需要学生不断自我修炼提高的。
|
