f********e
发帖数: 406 | 1 来这边4年了，结婚两年，俩人一直都互称老公，老婆，或者叫名字。
周围有很多的中国人，就是已婚夫妇，在外面都成老婆为“太太”，经常互相介绍“这
是我太太”或者“这是我先生”，我听了总是觉得挺别扭呢，都是普通人家，我印象中
“太太”，“先生”的称呼是电视里的有钱人家啊，或者是港台那边的称呼，虽然“老
公”，“老婆”似乎开始也来源于港台，但现在在国内尤其是年轻人都这么叫，却没听
过谁“太太”，“先生”的叫。
反正印象中周围的中国两口子从20多岁到40多岁的都这么叫，有次有个朋友跟别人说我
，说 “X太太”，我当时都没反应过来是说我呢。。。反正觉得挺别扭的，难道在家里
也这么叫？似乎也说不上为什么，就是觉得挺装，挺滑稽的。 |
h**n
发帖数: 1110 | 2 俺就说，这是俺们家某某
【在 f********e 的大作中提到】
: 来这边4年了，结婚两年，俩人一直都互称老公，老婆，或者叫名字。
: 周围有很多的中国人，就是已婚夫妇，在外面都成老婆为“太太”，经常互相介绍“这
: 是我太太”或者“这是我先生”，我听了总是觉得挺别扭呢，都是普通人家，我印象中
: “太太”，“先生”的称呼是电视里的有钱人家啊，或者是港台那边的称呼，虽然“老
: 公”，“老婆”似乎开始也来源于港台，但现在在国内尤其是年轻人都这么叫，却没听
: 过谁“太太”，“先生”的叫。
: 反正印象中周围的中国两口子从20多岁到40多岁的都这么叫，有次有个朋友跟别人说我
: ，说 “X太太”，我当时都没反应过来是说我呢。。。反正觉得挺别扭的，难道在家里
: 也这么叫？似乎也说不上为什么，就是觉得挺装，挺滑稽的。
|
d******0
发帖数: 22800 | |
g***j
发帖数: 40861 | |
h********8
发帖数: 7355 | 5 ld事儿多，不喜欢“老婆”，说是又老又破， 只好叫太太了。。。 |
c**5
发帖数: 1238 | |
c********s
发帖数: 103 | 7 对
“老公”，“老婆”也来源于香港
我就不感冒，但架不住现在大家都这样叫 hehe
【在 f********e 的大作中提到】
: 来这边4年了，结婚两年，俩人一直都互称老公，老婆，或者叫名字。
: 周围有很多的中国人，就是已婚夫妇，在外面都成老婆为“太太”，经常互相介绍“这
: 是我太太”或者“这是我先生”，我听了总是觉得挺别扭呢，都是普通人家，我印象中
: “太太”，“先生”的称呼是电视里的有钱人家啊，或者是港台那边的称呼，虽然“老
: 公”，“老婆”似乎开始也来源于港台，但现在在国内尤其是年轻人都这么叫，却没听
: 过谁“太太”，“先生”的叫。
: 反正印象中周围的中国两口子从20多岁到40多岁的都这么叫，有次有个朋友跟别人说我
: ，说 “X太太”，我当时都没反应过来是说我呢。。。反正觉得挺别扭的，难道在家里
: 也这么叫？似乎也说不上为什么，就是觉得挺装，挺滑稽的。
|
s****r
发帖数: 471 | 8 你是说如何互相叫，还是如何对别人介绍？
【在 f********e 的大作中提到】
: 来这边4年了，结婚两年，俩人一直都互称老公，老婆，或者叫名字。
: 周围有很多的中国人，就是已婚夫妇，在外面都成老婆为“太太”，经常互相介绍“这
: 是我太太”或者“这是我先生”，我听了总是觉得挺别扭呢，都是普通人家，我印象中
: “太太”，“先生”的称呼是电视里的有钱人家啊，或者是港台那边的称呼，虽然“老
: 公”，“老婆”似乎开始也来源于港台，但现在在国内尤其是年轻人都这么叫，却没听
: 过谁“太太”，“先生”的叫。
: 反正印象中周围的中国两口子从20多岁到40多岁的都这么叫，有次有个朋友跟别人说我
: ，说 “X太太”，我当时都没反应过来是说我呢。。。反正觉得挺别扭的，难道在家里
: 也这么叫？似乎也说不上为什么，就是觉得挺装，挺滑稽的。
|
g****0
发帖数: 449 | |
D*******o
发帖数: 3229 | |
|
|
m********d
发帖数: 1281 | |
s*******m
发帖数: 2572 | |
H****H
发帖数: 11039 | |
d****2
发帖数: 6250 | 14
不明真相的老美会不会以为你是S&M粉丝呢？
【在 H****H 的大作中提到】
: 我一般介绍说：这是我家领导
|
k***n
发帖数: 11247 | |
d******e
发帖数: 351 | 16 据说传统正常应该说媳妇。後來發現非誠勿繞裡面主持人也是這麼說的, 据说他中文水
平很高。 |
d******e
发帖数: 351 | 17 据说啊
夫人是当官说的
太太是富人说的
老婆是没文化说的
一般人称媳妇 |
k***n
发帖数: 11247 | 18 what about the hubby??
【在 d******e 的大作中提到】
: 据说传统正常应该说媳妇。後來發現非誠勿繞裡面主持人也是這麼說的, 据说他中文水
: 平很高。
|
j****i
发帖数: 68152 | |
b******r
发帖数: 16603 | 20 总算听到个知道正常称呼的。
【在 j****i 的大作中提到】
: 不是叫爱人吗
|
r*****y
发帖数: 92 | |
