由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 瑞典妈妈不远万里来华求学 为让养女不忘母语
相关主题
教授14年面容无改 被称“70年代长着90后的脸”(图)浙师大出土宋代古墓 女主系800年前富二代(图)
教授14年面容无改 被称“70年代长着90后的脸”(图)浙江师大一名教授猝亡 可能与长时期的劳累有关
网曝浙江一名大学教授"70后长着90后的脸"(图)大学女教师杀死13岁儿子 因其周末赖床不吃早饭
高校3对双胞胎同专业同班 老师同学晕头转向浙师大曝悲剧:赖床不吃早饭 大学女教师掐死儿子
文艺女青年筷子弹吉他 上央视《新闻直播间》浙师大老师掐死13岁儿子续:常和儿子玩掐脖子游戏(图)
让华人尴尬 瑞典电视台儿童电视节目涉嫌辱华绍兴一被遗弃女孩敬老院度过20年 将办“微春晚”感恩
中山大学保安娶瑞典留学生 已获瑞典居留卡(图)女友微信发图无底线 男友不满要分手
访莫言小说语译者:莫言的强项就是他的故事浙江现“奇葩”男女厕标识:公鸡母鸡汉字凹凸(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 爱娃话题: 雯菲话题: 瑞典话题: 中国话题: 汉语
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
c***s
发帖数: 70028
1
爱娃夫妇领养小雯菲爱娃摄
爱娃和小雯菲喂食大熊猫爱娃摄
“厚,薄……”12月初,冬日暖暖的阳光照在浙江师范大学的大草坪上,53岁的“大学生”爱娃坐在草坪一角,跟着她身边的汉语老师毛力群的发音,执着缓慢地从嘴里蹦出一个个汉语单字。过去的两个月,她一直都在浙师大国际学院学说中国话。
爱娃的故乡,在距离金华8000余公里的瑞典首都斯德哥尔摩。这是她第7次来到中国,为的是自己的养女——武汉女孩雯菲:“我想在家能用汉语和女儿交流,让她不要忘记自己的母语,更不要忘记自己是中国人。”
爱娃一直觉得自己与中国的缘分,是命中注定。她喜爱中国文化,爱穿中式服装,右手腕上还佩戴着一个中国玉镯。2001年,她和丈夫有了一个领养中国宝宝的想法。他们向瑞典的一家机构提出申请,2年后,终于等来了一封来自武汉的信。
2003年8月23日,在武汉的一家孤儿院里,爱娃和丈夫赛尔格兰第一次见到眼前这个中国宝宝。“当时我的心扑通扑通地跳,跟第一次做妈妈的心情是一样的。”爱娃既紧张又激动,她回忆到,当时雯菲才16个月大,有点怕生,一直怯生生地看着他们。
“她躲在门口,也不吃东西。”从瑞典专门买来的泰迪熊,也被她一把扔到了身后。
慢慢来,一切都会好起来。爱娃这样安慰自己。到瑞典后,他们尽力多陪孩子,陪她玩耍、看书,逗她开心……
一周后,小雯菲慢慢融入了这个充满了爱的瑞典家庭。两周后,聪明的她就会说瑞典语了。最让爱娃夫妇惊喜的是,雯菲居然机缘巧合地学起了乒乓球,那可是中国国球。
7岁时,雯菲一个8岁玩伴叫她去打乒乓球,雯菲说“不会”,男孩脱口而出:“一起玩吧,你会是最好的球员!”“为什么?”“因为你是一个中国人啊!”
不知是否遗传了中国人善打乒乓球的基因,雯菲迅速表现出过人天赋,超越了当地同龄人水平。她的其中一个教练,是有名的瑞典乒乓球国手瓦尔德内尔。
在女儿身上,爱娃无数次感受到了她作为中国人的性格特点:坚韧不拔,勇往直前,有时很含蓄。不过好几次,爱娃想让女儿用汉语回答她的问题,雯菲总说“NO。”成长在瑞典,她并不习惯。
这就是爱娃来中国留学的原因———希望自己多会几句汉语,更多地用女儿的母语和她交流,让她记得自己是个中国人。
而为了小雯菲,这个瑞典家庭也经常学着中国家庭吃米饭,过春节。他们尽自己所能,为孩子营造了一个充满中国元素的家。2008年,他们还带雯菲去北京看奥运,喂食大熊猫,以培养孩子对祖国的感情。爱娃说,现在他们还专门请了家庭教师来教雯菲汉语,一个月两次。
“我们瑞典班里的学员主要是在职的瑞典人,他们学汉语是工作需要。爱娃明显和他们不太一样。”浙师大老师毛力群告诉记者,尽管爱娃是班里69名学员中年龄最大的,但学习却是最认真的。期间,很多学生经常因业务繁忙而缺课,但爱娃从来没有;课堂上记笔记也是她最主动。
“这是作为一个母亲的职责,雯菲已经12岁了,如果将来离开我回到中国,我也不会伤心。在女儿身上,我自己也学到很多东西,关于中国人,关于中国文化。”明媚的阳光打在这个53岁的“大学生”脸上,温暖而灿烂。
s*******t
发帖数: 4035
2
看的好感人。这小姑娘小时候看着就很可爱。生物学的父母真是渣啊。
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
浙江现“奇葩”男女厕标识:公鸡母鸡汉字凹凸(图)文艺女青年筷子弹吉他 上央视《新闻直播间》
浙江一奇葩公交站乘客需跨栏进入 网友称学刘翔让华人尴尬 瑞典电视台儿童电视节目涉嫌辱华
为希特勒三次自杀的女人,最后如愿嫁给了他,第二天即被焚化中山大学保安娶瑞典留学生 已获瑞典居留卡(图)
追尾前一刹那后方动车司机可能做了三个动作(图)访莫言小说语译者:莫言的强项就是他的故事
教授14年面容无改 被称“70年代长着90后的脸”(图)浙师大出土宋代古墓 女主系800年前富二代(图)
教授14年面容无改 被称“70年代长着90后的脸”(图)浙江师大一名教授猝亡 可能与长时期的劳累有关
网曝浙江一名大学教授"70后长着90后的脸"(图)大学女教师杀死13岁儿子 因其周末赖床不吃早饭
高校3对双胞胎同专业同班 老师同学晕头转向浙师大曝悲剧:赖床不吃早饭 大学女教师掐死儿子
相关话题的讨论汇总
话题: 爱娃话题: 雯菲话题: 瑞典话题: 中国话题: 汉语