c***l
发帖数: 247 | 1 51、Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a successfu
l man is usually another woman.
每一个成功的男人背后都有一个女人。每一个翻了船的成功男人背后往往是另一个女人
。
52、I always take life with a grain of salt, ...plus a slice of lemon, ...an
d a shot of tequila.
生活对于我来说是小菜一碟，我通常就着盐和柠檬，再来一小杯烈性酒。
意译a：生活，是一团麻......绳，......再加一根蜡烛......一柄皮鞭。
意译b: 生活，不就是先狂吃菜，然后把烈性白酒一饮而尽？
53、The sole purpose of a child's middle name, is so he can tell when he's r
eally in trouble.
直译：小孩子要中间名，纯粹是为了让他知道他啥时候真的有麻烦了。
直译a：起个全名就为了揍孩子前可以底气十足地喊 |
i*i
发帖数: 4739 | 2 哈哈哈哈
I don't trust anything that bleeds for five days and doesn't die.
successfu
an
r
【在 c***l 的大作中提到】
: 51、Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a successfu
: l man is usually another woman.
: 每一个成功的男人背后都有一个女人。每一个翻了船的成功男人背后往往是另一个女人
: 。
: 52、I always take life with a grain of salt, ...plus a slice of lemon, ...an
: d a shot of tequila.
: 生活对于我来说是小菜一碟，我通常就着盐和柠檬，再来一小杯烈性酒。
: 意译a：生活，是一团麻......绳，......再加一根蜡烛......一柄皮鞭。
: 意译b: 生活，不就是先狂吃菜，然后把烈性白酒一饮而尽？
: 53、The sole purpose of a child's middle name, is so he can tell when he's r
|
c*******o
发帖数: 27734 | 3 。。。
【在 i*i 的大作中提到】
: 哈哈哈哈
: I don't trust anything that bleeds for five days and doesn't die.
:
: successfu
: an
: r
|
i*i
发帖数: 4739 | 4 嫉妒了吧你
【在 c*******o 的大作中提到】
: 。。。
|
c*******o
发帖数: 27734 | 5 嗯，很嫉妒。生命力太强了，这也。
嫉妒了吧你
【在 i*i 的大作中提到】
: 嫉妒了吧你
|
i****a
发帖数: 36252 | 6 51、Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a
successful man is usually another woman.
In Tiger Woods' case, Behind the fall of a successful man is many other
women.
successfu
...an
he's r
【在 c***l 的大作中提到】
: 51、Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a successfu
: l man is usually another woman.
: 每一个成功的男人背后都有一个女人。每一个翻了船的成功男人背后往往是另一个女人
: 。
: 52、I always take life with a grain of salt, ...plus a slice of lemon, ...an
: d a shot of tequila.
: 生活对于我来说是小菜一碟，我通常就着盐和柠檬，再来一小杯烈性酒。
: 意译a：生活，是一团麻......绳，......再加一根蜡烛......一柄皮鞭。
: 意译b: 生活，不就是先狂吃菜，然后把烈性白酒一饮而尽？
: 53、The sole purpose of a child's middle name, is so he can tell when he's r
|
i****a
发帖数: 36252 | |
m********9
发帖数: 2282 | 8 75、With sufficient thrust, pigs fly just fine.
只要主义真，猪也成超人。
信春哥 ，得永生 |
S********8
发帖数: 4466 | |
s*******d
发帖数: 3991 | |
F****n
发帖数: 2499 | 11 能不能整点新的阿
successfu
an
r
【在 c***l 的大作中提到】
: 51、Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a successfu
: l man is usually another woman.
: 每一个成功的男人背后都有一个女人。每一个翻了船的成功男人背后往往是另一个女人
: 。
: 52、I always take life with a grain of salt, ...plus a slice of lemon, ...an
: d a shot of tequila.
: 生活对于我来说是小菜一碟，我通常就着盐和柠檬，再来一小杯烈性酒。
: 意译a：生活，是一团麻......绳，......再加一根蜡烛......一柄皮鞭。
: 意译b: 生活，不就是先狂吃菜，然后把烈性白酒一饮而尽？
: 53、The sole purpose of a child's middle name, is so he can tell when he's r
|
G**Y
发帖数: 33224 | 12 这是说他不信任女人吗？
【在 i*i 的大作中提到】
: 哈哈哈哈
: I don't trust anything that bleeds for five days and doesn't die.
:
: successfu
: an
: r
|
i*i
发帖数: 4739 | 13 bingo～
【在 G**Y 的大作中提到】
: 这是说他不信任女人吗？
|
