a****a
发帖数: 3411 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 见到棺材终于流泪了：罗马尼亚人怀念齐奥塞斯库时代
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 26 17:39:06 2011, 美东)
罗马尼亚人怀念齐奥塞斯库时代
作者：参考消息 文章发于：参考消息 点击数：6564 更新时间：2011-1-25
顶 荐 【字体：小 大】
【复制本文】 【下载本文】
罗马尼亚人怀念齐奥塞斯库时代
2011-1-20 来源:《参考消息》
【美联社布加勒斯特1月19日电】题:经济混乱引发罗马尼亚人对共产主义的怀旧情绪
埃列娜·博卡努点燃蜡烛并将其摆放在墓地,旁边是另一位崇拜者敬献的菊花,泪水顺着
她饱经忧患的脸颊流淌。
她悼念的对象是齐奥塞斯库。大多数罗马尼亚人都将这位共产党独裁者与饥饿、偏执狂
、充斥着艾滋病的孤儿院以及长期停电联系在一起。今天,随着欧盟这位新成员在经济
上受到重创,贫富差距日益拉大,更多人记住的不是齐奥塞斯库政权最后几年的混乱状况
,而是早年间他的国家为换取民众的服从而提供的基本生活条件。
曾为清洁工的博卡努(72岁)说:“你给了我们住房,你给了我们采暖用的天然气。”她目
前靠每月相当于70美元的收入勉强生活。
“现在我们很悲惨,过着猪狗不如的日子。”
随着经济状况的恶化,民意测验显示,许多罗马尼亚人都深情地回忆起共产党政权提供的
稳定生活。
CSOP调查小组去年9月进行的调查显示,约半数受访者(49%)说,共产党执政时期的生活比
现在更好。
而罗马尼亚市场调查研究所在2005年该国即将加入欧盟时进行的调查表明,64%的参与者
相信国家正朝着自由市场和民主的正确方向前进。
邻国保加利亚也对过去充满怀念。保加利亚是同罗马尼亚一起在2007年加入欧盟的,它
也陷入经济危机。皮尤研究中心2009年和2010年进行的调查研究表明,只有52%的人赞成
变为民主国家,而在共产党被推翻两年后的1991年,持上述观点的人曾达到76%。
罗马尼亚经济在2009年下跌7.1%后继续以较慢的速度收缩。
便利店经理玛丽切拉·波帕抱怨说:“这不是资本主义。资本主义国家有中产阶级。”
而这里,除了极少数富人,就是大多数穷困潦倒的下层阶级。
罗马尼亚68岁的退休机修工西米翁·贝拉尔说:“我很后悔共产主义垮台了——不是为
我,而是当我看到我的儿孙们为生活奔波的时候。在共产党时期,我们有稳定的工作和足
够多的薪水,每年还能和孩子们一块度假。”
在共产党1989年被推翻20多年后的今天,61%的受访者说,他们的生活水平在齐奥塞斯库
时期比现在更高。 | l*****n
发帖数: 1034 | |
|
