由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Joke版 - 如何把薛定谔猫翻译成古文?
相关主题
此猫乃水果忍者高手,看那手速黄蓉叫郭靖“靖哥哥”,这是错的zz (转载)
裸睡 (转载)Re: 大过年的 (转载)
转载-818天雷阵阵的红楼续书大全 (转载)刘备上《非诚勿扰》---- 第二集:爱之再判断 (转载)
看到对面饭桌的这对客人,我就顿时一惊薛定谔的内裤
笑傲江湖中的一个问题江泽民进入薛定谔状态 (转载)
美国WSN无地自容啊,24岁的正处级干部 (转载)多单纯可爱的孩子,你也能做到吗?
笑傲江湖,令狐冲身世大揭秘!【转】如何向文科生浅显易懂的讲解薛定谔的猫
最上层的馒头能否蒸熟?薛定谔的猫给你演示什么叫量子纠缠
相关话题的讨论汇总
话题: 薛定谔话题: 看此话题: 古文话题: 此花话题: 猫时
进入Joke版参与讨论
1 (共1页)
v*****s
发帖数: 20290
1
“你未看此猫时,此猫与汝同归于寂;你既来看此猫时,则此猫生死一时明白起来,便知此
猫不在你心外。”
n****4
发帖数: 12553
2
世有神猫,然后有量子力学。量子力学常有,而神猫不常有。故虽出定谔,若非神猫,
学不为世知也。
i***l
发帖数: 9994
3


【在 n****4 的大作中提到】
: 世有神猫,然后有量子力学。量子力学常有,而神猫不常有。故虽出定谔,若非神猫,
: 学不为世知也。

l*********y
发帖数: 3447
4
猫生测死

【在 v*****s 的大作中提到】
: “你未看此猫时,此猫与汝同归于寂;你既来看此猫时,则此猫生死一时明白起来,便知此
: 猫不在你心外。”

n*******r
发帖数: 2010
5
老薛梦猫

【在 v*****s 的大作中提到】
: “你未看此猫时,此猫与汝同归于寂;你既来看此猫时,则此猫生死一时明白起来,便知此
: 猫不在你心外。”

A******u
发帖数: 1279
6
是猫,君知有之。生也似万物之宗,逝则如百川归海。然冲虚不变,光尘和同,方知命
悬玄牝,绵绵若存,生死难问。一阴一阳之谓道,一生一死之谓化,然后知定谔之大义
,森宝之精微。曰:
知不知,上;不不知,病;夫唯病病,是以不病。其猫不病,以其病病,是以不病。

【在 v*****s 的大作中提到】
: “你未看此猫时,此猫与汝同归于寂;你既来看此猫时,则此猫生死一时明白起来,便知此
: 猫不在你心外。”

g*********5
发帖数: 1145
7
薛定谔猫的古文还不是薛定谔猫

【在 v*****s 的大作中提到】
: “你未看此猫时,此猫与汝同归于寂;你既来看此猫时,则此猫生死一时明白起来,便知此
: 猫不在你心外。”

n****4
发帖数: 12553
8
开箱见猫,牛顿斯坦之学也。开箱失猫,定谔狄克之学也。以亿万猫,置亿万箱,必有
一失,此量子之度也。
p******e
发帖数: 17163
9
不明白,但是好像很厉害
n*****t
发帖数: 22014
10
你这是白脖文好不好,俺们老祖宗说话有这么没文化吗?

【在 v*****s 的大作中提到】
: “你未看此猫时,此猫与汝同归于寂;你既来看此猫时,则此猫生死一时明白起来,便知此
: 猫不在你心外。”

相关主题
美国WSN无地自容啊,24岁的正处级干部 (转载)黄蓉叫郭靖“靖哥哥”,这是错的zz (转载)
笑傲江湖,令狐冲身世大揭秘!【转】Re: 大过年的 (转载)
最上层的馒头能否蒸熟?刘备上《非诚勿扰》---- 第二集:爱之再判断 (转载)
进入Joke版参与讨论
s**********n
发帖数: 3199
11
恩,宋明人这个白话,,,不知道为啥朱子语类、传习录这种风格我现在还不适应,觉
得很娘-。-
但是小说就可以,虽然不粉,但是起码不觉得肉麻,,,当然我是没文化乱讲,想必看
在贵版面上,偶像在天之灵也会原谅我滴~~~

【在 n*****t 的大作中提到】
: 你这是白脖文好不好,俺们老祖宗说话有这么没文化吗?
H******7
发帖数: 34403
12
昔有夷人名薛定讹者,置猫于箱,曰:非生非死,亦生亦死,人未可知。此,道也。
n****4
发帖数: 12553
13
有僧道坐论于市,旁置一箱。市人趋之曰,箱中何物耶?僧曰,一死猫耳。道曰,一活
猫也。启箱验之,则猫不知所之,唯一鼠焉。市人笑曰,汝不知经典量子之外,尚有他
学,往往出人意表。言讫化猫,衔鼠而去。僧道自此还俗,娶妻置产,饱食终日,不问
学也。

【在 H******7 的大作中提到】
: 昔有夷人名薛定讹者,置猫于箱,曰:非生非死,亦生亦死,人未可知。此,道也。
s******y
发帖数: 28562
14

这个好。哈哈

【在 n****4 的大作中提到】
: 有僧道坐论于市,旁置一箱。市人趋之曰,箱中何物耶?僧曰,一死猫耳。道曰,一活
: 猫也。启箱验之,则猫不知所之,唯一鼠焉。市人笑曰,汝不知经典量子之外,尚有他
: 学,往往出人意表。言讫化猫,衔鼠而去。僧道自此还俗,娶妻置产,饱食终日,不问
: 学也。

x****o
发帖数: 21566
15
Good one

【在 n****4 的大作中提到】
: 有僧道坐论于市,旁置一箱。市人趋之曰,箱中何物耶?僧曰,一死猫耳。道曰,一活
: 猫也。启箱验之,则猫不知所之,唯一鼠焉。市人笑曰,汝不知经典量子之外,尚有他
: 学,往往出人意表。言讫化猫,衔鼠而去。僧道自此还俗,娶妻置产,饱食终日,不问
: 学也。

w******g
发帖数: 559
16
这不是bible风格,这句话是引用了明代大儒王阳明的一段话。原文是说花。正宗的明
代大儒话风

【在 n*****t 的大作中提到】
: 你这是白脖文好不好,俺们老祖宗说话有这么没文化吗?
n****4
发帖数: 12553
17
明代大儒都这么萌,这么琼瑶,这么TVB

【在 w******g 的大作中提到】
: 这不是bible风格,这句话是引用了明代大儒王阳明的一段话。原文是说花。正宗的明
: 代大儒话风

L***6
发帖数: 8307
18
尼玛 牛人太多了
w******g
发帖数: 559
19
先生游南镇。一友指岩中花树问曰“天下无心外物。如此花树在深山中自开自落,于我
心亦何关?”
先生曰:“你未看此花时,此花与汝心同归于寂。你来看此花时,则此花颜色一
时明白起来。便知此花不在你的心外。”
-------王阳明 《传习录》

【在 n****4 的大作中提到】
: 明代大儒都这么萌,这么琼瑶,这么TVB
1 (共1页)
进入Joke版参与讨论
相关主题
薛定谔的猫给你演示什么叫量子纠缠笑傲江湖中的一个问题
大师和青年美国WSN无地自容啊,24岁的正处级干部 (转载)
ZT-- 从量子理论见证上帝的存在 (转载)笑傲江湖,令狐冲身世大揭秘!【转】
石康 像我一样照着书上所说,把薛定谔方程及推论推导了一遍 (转载)最上层的馒头能否蒸熟?
此猫乃水果忍者高手,看那手速黄蓉叫郭靖“靖哥哥”,这是错的zz (转载)
裸睡 (转载)Re: 大过年的 (转载)
转载-818天雷阵阵的红楼续书大全 (转载)刘备上《非诚勿扰》---- 第二集:爱之再判断 (转载)
看到对面饭桌的这对客人,我就顿时一惊薛定谔的内裤
相关话题的讨论汇总
话题: 薛定谔话题: 看此话题: 古文话题: 此花话题: 猫时