v*****s
发帖数: 20290 | 1 在另一则回复中，刘慈欣说：“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相
比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变
了。另外，TOR的编辑是个女权主义者，且极其认真仔细，这儿那儿都有性别歧视，像
purity（纯洁、善良）和angelic（似天使的，观察者网注）类词用多了也是性别歧视
，要限制其使用数量，说联合国秘书长是美女是性别歧视，四个面壁者都是男的是性别
歧视（不过这个没改，我说那几十届美国总统还都是男的呢？可人家说马上就有女的了
），这些修改对我和joel来说工作量都很大，很累人，但总算完成了。” |
b*****e
发帖数: 53215 | 2 傻逼程度直逼广电啊
【在 v*****s 的大作中提到】
: 在另一则回复中，刘慈欣说：“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相
: 比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变
: 了。另外，TOR的编辑是个女权主义者，且极其认真仔细，这儿那儿都有性别歧视，像
: purity（纯洁、善良）和angelic（似天使的，观察者网注）类词用多了也是性别歧视
: ，要限制其使用数量，说联合国秘书长是美女是性别歧视，四个面壁者都是男的是性别
: 歧视（不过这个没改，我说那几十届美国总统还都是男的呢？可人家说马上就有女的了
: ），这些修改对我和joel来说工作量都很大，很累人，但总算完成了。”
|
f*****n
发帖数: 12752 | |
l*****o
发帖数: 19235 | 4 走到极端，都一样。
【在 b*****e 的大作中提到】
: 傻逼程度直逼广电啊
|
Z*****l
发帖数: 14069 | 5 purity通virginity, 而处女这个概念在女权主义看来本身就是对女性的歧视。
【在 f*****n 的大作中提到】
: purity和angelic？完全不能理解啊
|
n*l
发帖数: 1126 | 6 她怎么不说第三部猪脚都是女的呢
第二部是最精彩的一部，编辑这么SB的话真不如换出版社，不要改糟蹋了 |
d***e
发帖数: 3728 | 7 美宣部和犹宣部把言论导向的任务下放到各个单位，洗脑深入人心，每个人都觉得自己
从来没有被洗过脑。 |
S***a
发帖数: 934 | 8 面壁者的情节本来就是第二部里比较差的，仅次于和庄颜的狗血爱情，没科学性也没逻
辑性，还夹带一点作者的反美情绪，被改掉不奇怪 |
l*****i
发帖数: 1163 | 9 庄严的情节并不是狗血，庄严的角色是非常重要的，不过一般没人去深究到那一层次。
面壁者的情节哪里差了？
【在 S***a 的大作中提到】
: 面壁者的情节本来就是第二部里比较差的，仅次于和庄颜的狗血爱情，没科学性也没逻
: 辑性，还夹带一点作者的反美情绪，被改掉不奇怪
|
h*****n
发帖数: 1630 | 10 你是说有人凭三体三里的一句话“没有没被动过的处女”推测庄颜嫁给罗辑的时候不是
处女的事儿么？
这个根本没什么意义，说跟黑暗森林有关系那是牵强附会。
我认为三体二里面罗辑和庄颜的情节绝对是一大败笔。用面壁者的特权给自己找个天下
第一美女作老婆？呵呵，这YY得...索南性压抑的心理暴露无遗。不管这情节有什么意
义，它让人看得直恶心是事实。
无论拍电影还是翻译给老外，这情节最好去掉，不然会被人吐槽至死。
中国男作家的一个问题就是喜欢把自己的性梦放到作品里去实现，也不看合不合适，结
果把整个作品的档次拉低了。典型的例子就是亵渎，本来构思是真不错，可是那些从小
日本学来的变态强暴戏实在是让人受不了，最后还鼓吹真爱，强奸犯谈真爱这不是让人
笑掉大牙吗？
不是不可以借小说圆梦，做得艺术点，生活点，别直白得让人看到你的JJ啊。象金庸总
是幻想三妻四妾，在小说里处理得就还不错，至少大多数男主没显得猥琐吧。
【在 l*****i 的大作中提到】
: 庄严的情节并不是狗血，庄严的角色是非常重要的，不过一般没人去深究到那一层次。
: 面壁者的情节哪里差了？
|
|
|
f*****n
发帖数: 12752 | 11 关键是virginity并不仅限于女性啊。
a 40-year old virgin电影是说男的吧？
很快敏感词list就要上了
【在 Z*****l 的大作中提到】
: purity通virginity, 而处女这个概念在女权主义看来本身就是对女性的歧视。
|
f*****n
发帖数: 12752 | 12 不要把亵渎放到严肃作品里讨论，网文而已
【在 h*****n 的大作中提到】
: 你是说有人凭三体三里的一句话“没有没被动过的处女”推测庄颜嫁给罗辑的时候不是
: 处女的事儿么？
: 这个根本没什么意义，说跟黑暗森林有关系那是牵强附会。
: 我认为三体二里面罗辑和庄颜的情节绝对是一大败笔。用面壁者的特权给自己找个天下
: 第一美女作老婆？呵呵，这YY得...索南性压抑的心理暴露无遗。不管这情节有什么意
: 义，它让人看得直恶心是事实。
: 无论拍电影还是翻译给老外，这情节最好去掉，不然会被人吐槽至死。
: 中国男作家的一个问题就是喜欢把自己的性梦放到作品里去实现，也不看合不合适，结
: 果把整个作品的档次拉低了。典型的例子就是亵渎，本来构思是真不错，可是那些从小
: 日本学来的变态强暴戏实在是让人受不了，最后还鼓吹真爱，强奸犯谈真爱这不是让人
|
h*****n
发帖数: 1630 | 13 面壁者的情节逻辑上合理，在被三体全面监视的情况下这个构思是成立的。
不过某个面壁者追寻日本神风和本拉登精神的情节老美肯定受不了。
【在 S***a 的大作中提到】
: 面壁者的情节本来就是第二部里比较差的，仅次于和庄颜的狗血爱情，没科学性也没逻
: 辑性，还夹带一点作者的反美情绪，被改掉不奇怪
|
h*****n
发帖数: 1630 | 14 网文写得好一样可以出正经书的。现在什么不在网上？不能小看网文啊。
【在 f*****n 的大作中提到】
: 不要把亵渎放到严肃作品里讨论，网文而已
|
f*****n
发帖数: 12752 | 15 要我说就是二战结束太久我帝国人都怂了
【在 h*****n 的大作中提到】
: 面壁者的情节逻辑上合理，在被三体全面监视的情况下这个构思是成立的。
: 不过某个面壁者追寻日本神风和本拉登精神的情节老美肯定受不了。
|
k***r
发帖数: 13724 | 16 记得2里拉登活得好好的，老美面壁者还去拜访，这段现在看确实得改了。
【在 h*****n 的大作中提到】
: 面壁者的情节逻辑上合理，在被三体全面监视的情况下这个构思是成立的。
: 不过某个面壁者追寻日本神风和本拉登精神的情节老美肯定受不了。
|
m*t
发帖数: 7490 | 17 这段情节很恶心，但是妙笔，完美的塑造了主角的性格
【在 h*****n 的大作中提到】
: 你是说有人凭三体三里的一句话“没有没被动过的处女”推测庄颜嫁给罗辑的时候不是
: 处女的事儿么？
: 这个根本没什么意义，说跟黑暗森林有关系那是牵强附会。
: 我认为三体二里面罗辑和庄颜的情节绝对是一大败笔。用面壁者的特权给自己找个天下
: 第一美女作老婆？呵呵，这YY得...索南性压抑的心理暴露无遗。不管这情节有什么意
: 义，它让人看得直恶心是事实。
: 无论拍电影还是翻译给老外，这情节最好去掉，不然会被人吐槽至死。
: 中国男作家的一个问题就是喜欢把自己的性梦放到作品里去实现，也不看合不合适，结
: 果把整个作品的档次拉低了。典型的例子就是亵渎，本来构思是真不错，可是那些从小
: 日本学来的变态强暴戏实在是让人受不了，最后还鼓吹真爱，强奸犯谈真爱这不是让人
|
C**x
发帖数: 90 | 18 罗辑就是这样的人，有啥好奇怪的。
【在 h*****n 的大作中提到】
: 你是说有人凭三体三里的一句话“没有没被动过的处女”推测庄颜嫁给罗辑的时候不是
: 处女的事儿么？
: 这个根本没什么意义，说跟黑暗森林有关系那是牵强附会。
: 我认为三体二里面罗辑和庄颜的情节绝对是一大败笔。用面壁者的特权给自己找个天下
: 第一美女作老婆？呵呵，这YY得...索南性压抑的心理暴露无遗。不管这情节有什么意
: 义，它让人看得直恶心是事实。
: 无论拍电影还是翻译给老外，这情节最好去掉，不然会被人吐槽至死。
: 中国男作家的一个问题就是喜欢把自己的性梦放到作品里去实现，也不看合不合适，结
: 果把整个作品的档次拉低了。典型的例子就是亵渎，本来构思是真不错，可是那些从小
: 日本学来的变态强暴戏实在是让人受不了，最后还鼓吹真爱，强奸犯谈真爱这不是让人
|
l*****i
发帖数: 1163 | 19 庄严的情节一方面是与其他几个面壁者一本正经的姿态的巨大反差，另一方面庄严的存
在使得罗辑在第二部结尾得以成功布局黑暗森林威胁
【在 h*****n 的大作中提到】
: 你是说有人凭三体三里的一句话“没有没被动过的处女”推测庄颜嫁给罗辑的时候不是
: 处女的事儿么？
: 这个根本没什么意义，说跟黑暗森林有关系那是牵强附会。
: 我认为三体二里面罗辑和庄颜的情节绝对是一大败笔。用面壁者的特权给自己找个天下
: 第一美女作老婆？呵呵，这YY得...索南性压抑的心理暴露无遗。不管这情节有什么意
: 义，它让人看得直恶心是事实。
: 无论拍电影还是翻译给老外，这情节最好去掉，不然会被人吐槽至死。
: 中国男作家的一个问题就是喜欢把自己的性梦放到作品里去实现，也不看合不合适，结
: 果把整个作品的档次拉低了。典型的例子就是亵渎，本来构思是真不错，可是那些从小
: 日本学来的变态强暴戏实在是让人受不了，最后还鼓吹真爱，强奸犯谈真爱这不是让人
|
