D******6
发帖数: 6211 | 1 父亲刚刚去世的时候，鹤子和丈夫按照自己的标准给雪子妹妹相了一门亲，男方非常有
钱。但是，雪子内心一来嫌那家是小城市，而且人也长得有点傻或者乡气，所以并不愿
意，但是她一向是说话含含糊糊（到了30多岁还羞涩得不愿意接电话的性格，年轻时不
会更爽快），所以开始没有明确回复大姐和姐夫。弄得姐姐姐夫和男方以为是同意了，
弄得满天风雨，但是到了最后关头，雪子又坚决不同意，弄得姐姐和姐夫和面子很大的
媒人很为难。
打那以后，大姐夫妇对于雪子的婚事不再热心张罗了，除非有人上门提亲。另外，当时
父亲刚去世，雪子看到一向唯唯诺诺的姐夫忽然趾高气扬成为家长，似乎心理也不舒服
（ft，世间的小姨子小姑子果真都不好伺候），她们姐妹几个小的时候，也经常 捉弄入
赘的姐夫（也许那时是小女孩嫉妒有人夺取了自己如同母亲一样的姐姐？）。总之这次
相亲失败大约是鹤子与姐妹失和的开始。
不过，书中虽然鹤子出现很少（也是不写之写，说明鹤子自己6个孩子太忙），后来还否
认父亲遗产中给妙子留了钱，似乎非常自私，只关注自己，不关心妹妹，我仍然比较同
情鹤子。她自己6个孩子，在大阪居住的时候，虽然收入已经不高，还要维持住在父亲留
下 |
wh
发帖数: 141625 | 2 我又想起穆斯林的葬礼来，也是姐妹情，当然没那么多，穆斯林葬礼只有一姐一妹两个
。嗯，长子长女都是传统持家保守型的，一般来说讨人嫌，比较condescending，似乎
不通人情。但心里挺苦，自己觉得一心一意都是为了别人为了家，别人却不体谅领情，
各怀各的心思，没有那么强的家庭观念。
啊，我也不愿意接电话的……哈哈哈。
弄入
【在 D******6 的大作中提到】
: 父亲刚刚去世的时候，鹤子和丈夫按照自己的标准给雪子妹妹相了一门亲，男方非常有
: 钱。但是，雪子内心一来嫌那家是小城市，而且人也长得有点傻或者乡气，所以并不愿
: 意，但是她一向是说话含含糊糊（到了30多岁还羞涩得不愿意接电话的性格，年轻时不
: 会更爽快），所以开始没有明确回复大姐和姐夫。弄得姐姐姐夫和男方以为是同意了，
: 弄得满天风雨，但是到了最后关头，雪子又坚决不同意，弄得姐姐和姐夫和面子很大的
: 媒人很为难。
: 打那以后，大姐夫妇对于雪子的婚事不再热心张罗了，除非有人上门提亲。另外，当时
: 父亲刚去世，雪子看到一向唯唯诺诺的姐夫忽然趾高气扬成为家长，似乎心理也不舒服
: （ft，世间的小姨子小姑子果真都不好伺候），她们姐妹几个小的时候，也经常 捉弄入
: 赘的姐夫（也许那时是小女孩嫉妒有人夺取了自己如同母亲一样的姐姐？）。总之这次
|
j***j
发帖数: 9831 | 3 嗯，不当家不知道柴米油盐贵。
弄入
【在 D******6 的大作中提到】
: 父亲刚刚去世的时候，鹤子和丈夫按照自己的标准给雪子妹妹相了一门亲，男方非常有
: 钱。但是，雪子内心一来嫌那家是小城市，而且人也长得有点傻或者乡气，所以并不愿
: 意，但是她一向是说话含含糊糊（到了30多岁还羞涩得不愿意接电话的性格，年轻时不
: 会更爽快），所以开始没有明确回复大姐和姐夫。弄得姐姐姐夫和男方以为是同意了，
: 弄得满天风雨，但是到了最后关头，雪子又坚决不同意，弄得姐姐和姐夫和面子很大的
: 媒人很为难。
: 打那以后，大姐夫妇对于雪子的婚事不再热心张罗了，除非有人上门提亲。另外，当时
: 父亲刚去世，雪子看到一向唯唯诺诺的姐夫忽然趾高气扬成为家长，似乎心理也不舒服
: （ft，世间的小姨子小姑子果真都不好伺候），她们姐妹几个小的时候，也经常 捉弄入
: 赘的姐夫（也许那时是小女孩嫉妒有人夺取了自己如同母亲一样的姐姐？）。总之这次
|
b***e
发帖数: 15201 | 4 可见一个大家长包办不是好事,要是把雪子早点踢出去,她也能够早点自立,30多岁还羞
涩....我很无语
【在 D******6 的大作中提到】
: 父亲刚刚去世的时候，鹤子和丈夫按照自己的标准给雪子妹妹相了一门亲，男方非常有
: 钱。但是，雪子内心一来嫌那家是小城市，而且人也长得有点傻或者乡气，所以并不愿
: 意，但是她一向是说话含含糊糊（到了30多岁还羞涩得不愿意接电话的性格，年轻时不
: 会更爽快），所以开始没有明确回复大姐和姐夫。弄得姐姐姐夫和男方以为是同意了，
: 弄得满天风雨，但是到了最后关头，雪子又坚决不同意，弄得姐姐和姐夫和面子很大的
: 媒人很为难。
: 打那以后，大姐夫妇对于雪子的婚事不再热心张罗了，除非有人上门提亲。另外，当时
: 父亲刚去世，雪子看到一向唯唯诺诺的姐夫忽然趾高气扬成为家长，似乎心理也不舒服
: （ft，世间的小姨子小姑子果真都不好伺候），她们姐妹几个小的时候，也经常 捉弄入
: 赘的姐夫（也许那时是小女孩嫉妒有人夺取了自己如同母亲一样的姐姐？）。总之这次
|
a******e
发帖数: 6689 | 5 我昨晚上翻书架，发现竟然有一本谷崎润一郎的Some Prefer Nettles! 因为是英文名
字，我一直都不知道那作者是谁。昨天看到的时候心里想着《细雪》，一看也是日本人
写的，这本还没读过，便拿起来翻了翻前面的作者生平，一眼瞅到The Makioka
Sisters，大惊。
这本书我查了半天没找到中文书名，日文名字叫《蓼喰ふ虫》。 |
a******e
发帖数: 6689 | 6 那时候是四几年啊，女性主义风潮还早着呢，何况又是日本。未嫁的老姑娘羞涩也属正
常。
【在 b***e 的大作中提到】
: 可见一个大家长包办不是好事,要是把雪子早点踢出去,她也能够早点自立,30多岁还羞
: 涩....我很无语
|
l*r
发帖数: 79569 | 7 好像就叫 食蓼虫
汉典告诉我们说：
【成语】：蓼虫忘辛
【解释】：吃惯了蓼（一种有辣味的草）的虫子已经不感到蓼是辣的了。比喻人为了所
好就会不辞辛苦。
【出处】：《文选·王粲（七哀）》：“蓼虫不知辛，去来勿与咨。”晋·左思《魏都
赋》“习蓼虫之辛，玩进退之维谷。” |
a******e
发帖数: 6689 | 8 多谢牛筋！真有学问！
【在 l*r 的大作中提到】
: 好像就叫 食蓼虫
: 汉典告诉我们说：
: 【成语】：蓼虫忘辛
: 【解释】：吃惯了蓼（一种有辣味的草）的虫子已经不感到蓼是辣的了。比喻人为了所
: 好就会不辞辛苦。
: 【出处】：《文选·王粲（七哀）》：“蓼虫不知辛，去来勿与咨。”晋·左思《魏都
: 赋》“习蓼虫之辛，玩进退之维谷。”
|
wh
发帖数: 141625 | 9 你哪来的书？你书架上常有没看过或不知道的书？
【在 a******e 的大作中提到】
: 我昨晚上翻书架，发现竟然有一本谷崎润一郎的Some Prefer Nettles! 因为是英文名
: 字，我一直都不知道那作者是谁。昨天看到的时候心里想着《细雪》，一看也是日本人
: 写的，这本还没读过，便拿起来翻了翻前面的作者生平，一眼瞅到The Makioka
: Sisters，大惊。
: 这本书我查了半天没找到中文书名，日文名字叫《蓼喰ふ虫》。
|
wh
发帖数: 141625 | 10 就是啊，我直到现在打电话都很羞涩不敢打的。这也和人的性格有关。我以前看过一个
短篇，说一个人第一次到银行存钱时很紧张，最后被耻笑得逃出来没存成钱。我同学完
全不理解，我是很心有戚戚，觉得就是内向、闭塞的人面对现代文明时的手足无措、无
法适应的感觉。
【在 a******e 的大作中提到】
: 那时候是四几年啊，女性主义风潮还早着呢，何况又是日本。未嫁的老姑娘羞涩也属正
: 常。
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 11 赞牛筋！好词！nettle我咋记得是带刺的荨麻草之类。可能也辣。
【在 l*r 的大作中提到】
: 好像就叫 食蓼虫
: 汉典告诉我们说：
: 【成语】：蓼虫忘辛
: 【解释】：吃惯了蓼（一种有辣味的草）的虫子已经不感到蓼是辣的了。比喻人为了所
: 好就会不辞辛苦。
: 【出处】：《文选·王粲（七哀）》：“蓼虫不知辛，去来勿与咨。”晋·左思《魏都
: 赋》“习蓼虫之辛，玩进退之维谷。”
|
a******e
发帖数: 6689 | 12 在楼道里拣的。我是“拾荒者”。
【在 wh 的大作中提到】
: 你哪来的书？你书架上常有没看过或不知道的书？
|
b**m
发帖数: 144 | 13 看到第一段想起一首有趣的苏联民歌：妈妈要我出嫁。俄语演绎和我以前听的中文版本
不同。中文演绎得带点伤悲，俄文的却似乎比较欢快。
中文歌词：
妈妈要我出嫁,把我许给第一家.第一个他是个不忠实的人哪,妈妈我不嫁给他.第
一个他是个不忠实的人哪,妈妈我不嫁给他.
妈妈要我出嫁,把我许给第二家.第二个他已经有了女朋友啦,妈妈我不嫁给他.第
二个他已经有了女朋友啦,妈妈我不嫁给他.
妈妈要我出嫁,把我许给第三家.第三个就象东飘西飘的风啊,妈妈我不嫁给他.第
三个就象东飘西飘的风啊,妈妈我不嫁给他.
妈妈要我出嫁,把我许给第四家.第四个他是个不死不活的人哪,妈妈我不嫁给他.
第四个他是个不死不活的人哪,妈妈我不嫁给他.
妈妈要我出嫁,把我许给第五家.第五个他是个该死的酒鬼,妈妈我不嫁给他.第五
个他是个该死的酒鬼,妈妈我不嫁给他.
妈妈要我出嫁,把我许给第六家.第六个简直是小个子的娃娃,妈妈我不嫁给他.第
六个简直是小个子的娃娃,妈妈我不嫁给他.
妈妈要我出嫁,把我许给第七家.第七个多么的漂亮活泼年青,但是他不爱我呀
【在 D******6 的大作中提到】
: 父亲刚刚去世的时候，鹤子和丈夫按照自己的标准给雪子妹妹相了一门亲，男方非常有
: 钱。但是，雪子内心一来嫌那家是小城市，而且人也长得有点傻或者乡气，所以并不愿
: 意，但是她一向是说话含含糊糊（到了30多岁还羞涩得不愿意接电话的性格，年轻时不
: 会更爽快），所以开始没有明确回复大姐和姐夫。弄得姐姐姐夫和男方以为是同意了，
: 弄得满天风雨，但是到了最后关头，雪子又坚决不同意，弄得姐姐和姐夫和面子很大的
: 媒人很为难。
: 打那以后，大姐夫妇对于雪子的婚事不再热心张罗了，除非有人上门提亲。另外，当时
: 父亲刚去世，雪子看到一向唯唯诺诺的姐夫忽然趾高气扬成为家长，似乎心理也不舒服
: （ft，世间的小姨子小姑子果真都不好伺候），她们姐妹几个小的时候，也经常 捉弄入
: 赘的姐夫（也许那时是小女孩嫉妒有人夺取了自己如同母亲一样的姐姐？）。总之这次
|
j******n
发帖数: 21641 | 14 苏联女同志好罗索啊
是不是因为天气太冷
【在 b**m 的大作中提到】
: 看到第一段想起一首有趣的苏联民歌：妈妈要我出嫁。俄语演绎和我以前听的中文版本
: 不同。中文演绎得带点伤悲，俄文的却似乎比较欢快。
: 中文歌词：
: 妈妈要我出嫁,把我许给第一家.第一个他是个不忠实的人哪,妈妈我不嫁给他.第
: 一个他是个不忠实的人哪,妈妈我不嫁给他.
: 妈妈要我出嫁,把我许给第二家.第二个他已经有了女朋友啦,妈妈我不嫁给他.第
: 二个他已经有了女朋友啦,妈妈我不嫁给他.
: 妈妈要我出嫁,把我许给第三家.第三个就象东飘西飘的风啊,妈妈我不嫁给他.第
: 三个就象东飘西飘的风啊,妈妈我不嫁给他.
: 妈妈要我出嫁,把我许给第四家.第四个他是个不死不活的人哪,妈妈我不嫁给他.
|
l*r
发帖数: 79569 | 15 囧
我是百度控
【在 a******e 的大作中提到】
: 多谢牛筋！真有学问！
|
wh
发帖数: 141625 | 16 唱到最后还没嫁出去啊，好可怜，哈哈真搞笑。
【在 b**m 的大作中提到】
: 看到第一段想起一首有趣的苏联民歌：妈妈要我出嫁。俄语演绎和我以前听的中文版本
: 不同。中文演绎得带点伤悲，俄文的却似乎比较欢快。
: 中文歌词：
: 妈妈要我出嫁,把我许给第一家.第一个他是个不忠实的人哪,妈妈我不嫁给他.第
: 一个他是个不忠实的人哪,妈妈我不嫁给他.
: 妈妈要我出嫁,把我许给第二家.第二个他已经有了女朋友啦,妈妈我不嫁给他.第
: 二个他已经有了女朋友啦,妈妈我不嫁给他.
: 妈妈要我出嫁,把我许给第三家.第三个就象东飘西飘的风啊,妈妈我不嫁给他.第
: 三个就象东飘西飘的风啊,妈妈我不嫁给他.
: 妈妈要我出嫁,把我许给第四家.第四个他是个不死不活的人哪,妈妈我不嫁给他.
|
wh
发帖数: 141625 | 17 我觉得苏联小姑娘都很漂亮，一嫁人怎么就成了胖大妈，为啥都那么胖呢，因为天冷喝
威士忌吗？
【在 j******n 的大作中提到】
: 苏联女同志好罗索啊
: 是不是因为天气太冷
|
