boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 和一个朋友聊了聊作诗机
相关主题
民宅和村落 (转载)
面对人工智能,我开始怀疑人类
人工智能自动写诗到了什么程度了? (转载)
芒种
莫文蔚--《完美孤独》
凤飞飞,悄悄地离开 (转载)
一个有趣的词: 新娘
好与了
秋天里的春天
【支持乐乐】推荐一个很好看的blog
相关话题的讨论汇总
话题: 作诗话题: 诗机话题: 聊作话题: 机器话题: 写诗
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
c********d
发帖数: 11593
1
之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
问:作诗机的算法是?
答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
保证平仄。
问:大家说作诗机很神。
答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。
问:雷定时这首诗简直是应时而作。
答:那是因为大家有了先入为主的印象吧。诗是需要联想的,作诗机给了句子,联想却
在解读的人。就好像算命先生给了几句批语,你就觉得恰好说中了你的事情。
她对作诗机总体的评论:
作诗机胜在原材料够强,但毕竟只是拼好的,不比真人写诗时对总体架构的构思,各句
之间承接转折都会比较硬。雷定时里,你看“露堕孤云碧玉秋”这一句就不通。我们做
诗也极少会使用“无主”和“有情”这样直白的对仗。作诗机做的诗,现代的味道比较
重。
G*******h
发帖数: 1391
2
赞认真,尤其是“读诗者的个人解读”。
小时候,语文课学古诗词,就经常怀疑古人被过分(歪曲)解读了 :)
机器有机器的优势,人脑有人脑的长处。
探讨问题是好的,杞人忧天是不必的。

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

m**x
发帖数: 8454
3
赞“读诗者的个人解读”。我觉得很重要
正解是理解诗人的心境,个人解读是对诗不仅是意义而且是价值上的升华。

【在 G*******h 的大作中提到】
: 赞认真,尤其是“读诗者的个人解读”。
: 小时候,语文课学古诗词,就经常怀疑古人被过分(歪曲)解读了 :)
: 机器有机器的优势,人脑有人脑的长处。
: 探讨问题是好的,杞人忧天是不必的。

R******k
发帖数: 4756
4
其实。。。。关键是包装,吸引眼球 //看“且行且珍惜”蹿红有感

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

G*******h
发帖数: 1391
5
呵呵
这就像鲁迅说:写历史的人,都标榜自己的客观和去主观性,但是这是不可能100%做到
的。你说了什么、省略了什么,就已经是主观参与了。
吵架也是这样,总是说“我不站在任何一边,我只是客观的说,。。。。”
嗯,让我想想误伤了谁? :)

【在 m**x 的大作中提到】
: 赞“读诗者的个人解读”。我觉得很重要
: 正解是理解诗人的心境,个人解读是对诗不仅是意义而且是价值上的升华。

x*******a
发帖数: 11067
6
[露堕孤云碧玉秋]为啥不通呢?我以为是:寒露从孤寂的云朵中落下,秋天的天空象碧
玉一样。很好的秋天诗句啊。
m**x
发帖数: 8454
7
秋天的天空像碧玉,只有在色盲的眼里吧?

【在 x*******a 的大作中提到】
: [露堕孤云碧玉秋]为啥不通呢?我以为是:寒露从孤寂的云朵中落下,秋天的天空象碧
: 玉一样。很好的秋天诗句啊。

m**x
发帖数: 8454
8
那是,说自己不站在任何一边无非就是想让自己说的话显得更有说服力。其实无法做到
,没有主观立场就不是人了。

【在 G*******h 的大作中提到】
: 呵呵
: 这就像鲁迅说:写历史的人,都标榜自己的客观和去主观性,但是这是不可能100%做到
: 的。你说了什么、省略了什么,就已经是主观参与了。
: 吵架也是这样,总是说“我不站在任何一边,我只是客观的说,。。。。”
: 嗯,让我想想误伤了谁? :)

x*******a
发帖数: 11067
9
碧云天、黄叶地。这个碧字用过的。而且秋天云少,寒露伊始。

【在 m**x 的大作中提到】
: 秋天的天空像碧玉,只有在色盲的眼里吧?
x*******a
发帖数: 11067
10
我现在站作诗机一边,为人工智能平权而战。

【在 m**x 的大作中提到】
: 那是,说自己不站在任何一边无非就是想让自己说的话显得更有说服力。其实无法做到
: ,没有主观立场就不是人了。

相关主题
芒种
莫文蔚--《完美孤独》
凤飞飞,悄悄地离开 (转载)
一个有趣的词: 新娘
进入LeisureTime版参与讨论
c********d
发帖数: 11593
11
露水本来是凝结起来的,应该强调其湿润晶莹。风吹-露堕是露堕桂花棋局湿,风吹荷
叶酒瓶香中来的,原句里头那种露水在花上摇摇欲坠的描写很精致而且形象;变成孤云
之后感觉的确有点怪怪的。从云中掉下来的那不就是雨么,落地就散了,不可能有露水
的形状啊。
而且从小巧的露水一下子变成碧玉秋了,跨度也大了点吧?倒是之前那句风吹落叶红霞
晚的情景融合得好。

【在 x*******a 的大作中提到】
: [露堕孤云碧玉秋]为啥不通呢?我以为是:寒露从孤寂的云朵中落下,秋天的天空象碧
: 玉一样。很好的秋天诗句啊。

m**x
发帖数: 8454
12
受教。不过我真心怀疑青、碧不分的人是蓝绿色盲唉。不过也有可能古人就是不分的,
下次问问我一个语言史专业的童鞋吧。

【在 x*******a 的大作中提到】
: 碧云天、黄叶地。这个碧字用过的。而且秋天云少,寒露伊始。
Q****n
发帖数: 1351
13
这个风吹红霞是不是存在啊?
有风的天,通常不太可能有安逸的晚霞吧:-)

【在 c********d 的大作中提到】
: 露水本来是凝结起来的,应该强调其湿润晶莹。风吹-露堕是露堕桂花棋局湿,风吹荷
: 叶酒瓶香中来的,原句里头那种露水在花上摇摇欲坠的描写很精致而且形象;变成孤云
: 之后感觉的确有点怪怪的。从云中掉下来的那不就是雨么,落地就散了,不可能有露水
: 的形状啊。
: 而且从小巧的露水一下子变成碧玉秋了,跨度也大了点吧?倒是之前那句风吹落叶红霞
: 晚的情景融合得好。

c********d
发帖数: 11593
14
= = 这个我倒是没想过。印象中晚霞和风貌似不是mutual exclusive的东东阿。

【在 Q****n 的大作中提到】
: 这个风吹红霞是不是存在啊?
: 有风的天,通常不太可能有安逸的晚霞吧:-)

s**t
发帖数: 17016
15
蛮中肯的

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

a*********7
发帖数: 30080
16
其实也没什么人真觉得作诗机有多神吧。雷定时那首,一是还算通顺,二是应景,大家
惊叹也仅仅是出于“哇,我儿子今天会说话了,他说'木啊'!”的心理
shot兄那个大坑,窃以为是玩了个先扬后抑+先抑后扬的小把戏,重点是为了隆重推出
自己的诗作~_*

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

m**x
发帖数: 8454
17
大部分是词吧?

【在 a*********7 的大作中提到】
: 其实也没什么人真觉得作诗机有多神吧。雷定时那首,一是还算通顺,二是应景,大家
: 惊叹也仅仅是出于“哇,我儿子今天会说话了,他说'木啊'!”的心理
: shot兄那个大坑,窃以为是玩了个先扬后抑+先抑后扬的小把戏,重点是为了隆重推出
: 自己的诗作~_*

G*******h
发帖数: 1391
18
龙大,人艰不拆 :)

【在 a*********7 的大作中提到】
: 其实也没什么人真觉得作诗机有多神吧。雷定时那首,一是还算通顺,二是应景,大家
: 惊叹也仅仅是出于“哇,我儿子今天会说话了,他说'木啊'!”的心理
: shot兄那个大坑,窃以为是玩了个先扬后抑+先抑后扬的小把戏,重点是为了隆重推出
: 自己的诗作~_*

a*********7
发帖数: 30080
19
诗词不分家

【在 m**x 的大作中提到】
: 大部分是词吧?
G*******h
发帖数: 1391
20
说到这个颜色。
以前专门有人写过鲁迅的《阿Q》里面说傍晚,影子是蓝色的。
这个到是真的。
所以,复杂。。。

【在 m**x 的大作中提到】
: 秋天的天空像碧玉,只有在色盲的眼里吧?
相关主题
好与了
秋天里的春天
【支持乐乐】推荐一个很好看的blog
【原创超短篇】血色的晨雾
进入LeisureTime版参与讨论
a*********7
发帖数: 30080
21
累觉不爱。。。今天没抱娃就出门了!

【在 G*******h 的大作中提到】
: 龙大,人艰不拆 :)
G*******h
发帖数: 1391
22
攒着下班回家抱,就可以“爱不觉累”了 ;)

【在 a*********7 的大作中提到】
: 累觉不爱。。。今天没抱娃就出门了!
a*********7
发帖数: 30080
23
嗯嗯。 早上七点左右听他哇哇大哭,冲过去一看,姥姥在给他换尿布。我握着他的小
手,在他两边小脸上一通狂亲,亲一下嘴里大声“muah”一声,他就不哭了——最近发
现这招80%情况下都很灵。 回去接着睡,差点一脑袋撞门上。。。实在太困了
为啥又说到我儿子了。。。

【在 G*******h 的大作中提到】
: 攒着下班回家抱,就可以“爱不觉累”了 ;)
m*****n
发帖数: 7450
24
同意诗人说的,要对语言有扩展才是诗。没有创新艺术就死了。

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

m**x
发帖数: 8454
25
我的理解,作诗机就和生肖命运,星座性格分析一样,纯属娱乐

【在 m*****n 的大作中提到】
: 同意诗人说的,要对语言有扩展才是诗。没有创新艺术就死了。
G*******h
发帖数: 1391
26
我脚的也是。
我甚至觉得“写诗”这个事情本身就是娱乐。
写好写坏、人写机器写not a big deal
诗人们不要生气 :)

【在 m**x 的大作中提到】
: 我的理解,作诗机就和生肖命运,星座性格分析一样,纯属娱乐
m**x
发帖数: 8454
27
这个…读人写的诗和读机器写的诗还是很不一样的吧。前者能体会到情感在里面的。

【在 G*******h 的大作中提到】
: 我脚的也是。
: 我甚至觉得“写诗”这个事情本身就是娱乐。
: 写好写坏、人写机器写not a big deal
: 诗人们不要生气 :)

t*****e
发帖数: 15794
28
呵呵,万般皆是你的龙娃。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 嗯嗯。 早上七点左右听他哇哇大哭,冲过去一看,姥姥在给他换尿布。我握着他的小
: 手,在他两边小脸上一通狂亲,亲一下嘴里大声“muah”一声,他就不哭了——最近发
: 现这招80%情况下都很灵。 回去接着睡,差点一脑袋撞门上。。。实在太困了
: 为啥又说到我儿子了。。。

wh
发帖数: 141625
29
我觉得shot很认真哎,因为他对诗太投入、太有自信了,机器诗让他对世界是否需要诗
人产生严重的怀疑、失落感和生存危机感……

【在 a*********7 的大作中提到】
: 其实也没什么人真觉得作诗机有多神吧。雷定时那首,一是还算通顺,二是应景,大家
: 惊叹也仅仅是出于“哇,我儿子今天会说话了,他说'木啊'!”的心理
: shot兄那个大坑,窃以为是玩了个先扬后抑+先抑后扬的小把戏,重点是为了隆重推出
: 自己的诗作~_*

wh
发帖数: 141625
30
如果当娱乐就不会在乎了。在乎的人看得重吧,把写诗当命的……

【在 G*******h 的大作中提到】
: 我脚的也是。
: 我甚至觉得“写诗”这个事情本身就是娱乐。
: 写好写坏、人写机器写not a big deal
: 诗人们不要生气 :)

相关主题
Love Poem #4 (转载)
献给爱做梦的孩子
二十年前旧作(二) (转载)
顿悟
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
31
稻香老农是谁啊?

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

c********d
发帖数: 11593
32
作诗机的作者。

【在 wh 的大作中提到】
: 稻香老农是谁啊?
c**c
发帖数: 2593
33
嗯,这些都还是比较机械的做法,只是胜在数据量大,拼凑出来的句子往往能把人唬住
,但最多也只是一两层语义上站得住脚,再往更高处看,没有什么立意可说。将来如果
Google Brain之类深度学习的神经网络,也来学习这些诗词数据库,说不定能学到多层
结构,到时机器做出来的诗,可能会牛很多。

【在 c********d 的大作中提到】
: 之所以找她,是因为她认得稻香老农,而且她也写诗。而且我觉得这里的人工智能算法
: 未必那么强大,所以问了她一些关于作诗机的问题。罗列如下:
: 问:作诗机的算法是?
: 答:作诗机有个很大的数据库,全唐诗、全宋词都收录了进去,还有元明清的大量诗词
: 。原理基本上就是对数据库里的诗句做223/232/322的拆分,然后选择相关词汇凑成诗
: 。律诗中,首联字句必定来自某些诗的首联,颌联必定来自颌联,以此类推,这样可以
: 保证平仄。
: 问:大家说作诗机很神。
: 答:说很神是因为平时阅读的接触面没有那么大吧。作诗机收录的诗非常多。我们当初
: 玩作诗机主要是用来查询典故和韵脚的。

s**t
发帖数: 17016
34
你提到多层结构,这个概念重要。
还有一个是衔接度问题。正如好的家具,看起来非常光滑流畅。好的诗也是如此,羚羊
挂角,不着痕迹,这需要对词与词的边界极其敏感才能做到。作诗机对此完全无能为力

【在 c**c 的大作中提到】
: 嗯,这些都还是比较机械的做法,只是胜在数据量大,拼凑出来的句子往往能把人唬住
: ,但最多也只是一两层语义上站得住脚,再往更高处看,没有什么立意可说。将来如果
: Google Brain之类深度学习的神经网络,也来学习这些诗词数据库,说不定能学到多层
: 结构,到时机器做出来的诗,可能会牛很多。

c**c
发帖数: 2593
35
嗯,那种深度学习的神经网络,数据量足够大的话,往往能学到出乎意外的结构或模式
。现在这么多大公司争先恐后组建深度学习实验室,也都是因为看好这种方法的前景吧
。当然,这既是因为大数据时代来临,可供学习的数据量越来越大,也是因为云时代来
临,调度大量计算资源比以前容易而且便宜很多。你说的这些词的衔接方式,也理解成
一种结构的话,说不定机器也能学出来呢。

【在 s**t 的大作中提到】
: 你提到多层结构,这个概念重要。
: 还有一个是衔接度问题。正如好的家具,看起来非常光滑流畅。好的诗也是如此,羚羊
: 挂角,不着痕迹,这需要对词与词的边界极其敏感才能做到。作诗机对此完全无能为力

j******n
发帖数: 21641
36
机器原来的问题是没有情感 但情感也是可以训练的 包括修辞和韵律
都不需要大数据或云时代就可以做到
不过 它始终是训练出来的 gei它自由 可能就乱了

【在 c**c 的大作中提到】
: 嗯,那种深度学习的神经网络,数据量足够大的话,往往能学到出乎意外的结构或模式
: 。现在这么多大公司争先恐后组建深度学习实验室,也都是因为看好这种方法的前景吧
: 。当然,这既是因为大数据时代来临,可供学习的数据量越来越大,也是因为云时代来
: 临,调度大量计算资源比以前容易而且便宜很多。你说的这些词的衔接方式,也理解成
: 一种结构的话,说不定机器也能学出来呢。

l******s
发帖数: 3045
37
比一般不会作诗的人当然强多了。
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
【支持乐乐】推荐一个很好看的blog
【原创超短篇】血色的晨雾
Love Poem #4 (转载)
献给爱做梦的孩子
二十年前旧作(二) (转载)
顿悟
多情的背影——读《八九十枝花》
微小说:结局
私奔 (转载)
【版庆】我与你的露水情缘
相关话题的讨论汇总
话题: 作诗话题: 诗机话题: 聊作话题: 机器话题: 写诗