c***r 发帖数: 4631 | 1 累了,上网讲个故事吧。
说很久以前,有个叫Beatrix potter的研究蘑菇的人,这个人除了研究蘑菇,还写了很
多给小孩子看的书,这些书通常以The tale of...开始,例如
The Tale of Peter Rabbit
The Tale of Benjamin Bunny
The Tale of Squirrel Nutkin
等等
但是她最喜欢的作品叫
The Tailor of Gloucester
很多年后,有个在Gloucestershire出生的人写了本叫Harry Potter的书,这本书的副
产品The Tales of Beedle the Bard里面提到一个叫Beatrix Bloxam的人写了一本
Toadstool tales(蘑菇故事集)。
啊,蘑菇! |
d**********h 发帖数: 2795 | 2 大牛们互相致敬吗?
【在 c***r 的大作中提到】 : 累了,上网讲个故事吧。 : 说很久以前,有个叫Beatrix potter的研究蘑菇的人,这个人除了研究蘑菇,还写了很 : 多给小孩子看的书,这些书通常以The tale of...开始,例如 : The Tale of Peter Rabbit : The Tale of Benjamin Bunny : The Tale of Squirrel Nutkin : 等等 : 但是她最喜欢的作品叫 : The Tailor of Gloucester : 很多年后,有个在Gloucestershire出生的人写了本叫Harry Potter的书,这本书的副
|
t*****e 发帖数: 15794 | 3 貌似是轮回转世。
【在 c***r 的大作中提到】 : 累了,上网讲个故事吧。 : 说很久以前,有个叫Beatrix potter的研究蘑菇的人,这个人除了研究蘑菇,还写了很 : 多给小孩子看的书,这些书通常以The tale of...开始,例如 : The Tale of Peter Rabbit : The Tale of Benjamin Bunny : The Tale of Squirrel Nutkin : 等等 : 但是她最喜欢的作品叫 : The Tailor of Gloucester : 很多年后,有个在Gloucestershire出生的人写了本叫Harry Potter的书,这本书的副
|
wh 发帖数: 141625 | 4 赞。非常喜欢beatrix potter的小书。她的传记电影beatrix也很好看。她一辈子单身
是吧?Bloxam有何典故?
gloucester的英式发音应该是glouster是吧?常看到英美同样的地名发音不同,英式常
常省略音节,美式都是老老实实按字面发音。
【在 c***r 的大作中提到】 : 累了,上网讲个故事吧。 : 说很久以前,有个叫Beatrix potter的研究蘑菇的人,这个人除了研究蘑菇,还写了很 : 多给小孩子看的书,这些书通常以The tale of...开始,例如 : The Tale of Peter Rabbit : The Tale of Benjamin Bunny : The Tale of Squirrel Nutkin : 等等 : 但是她最喜欢的作品叫 : The Tailor of Gloucester : 很多年后,有个在Gloucestershire出生的人写了本叫Harry Potter的书,这本书的副
|
f*****n 发帖数: 12752 | 5 麻省一堆这样的地名,像伍斯特什么的,害人不浅
【在 wh 的大作中提到】 : 赞。非常喜欢beatrix potter的小书。她的传记电影beatrix也很好看。她一辈子单身 : 是吧?Bloxam有何典故? : gloucester的英式发音应该是glouster是吧?常看到英美同样的地名发音不同,英式常 : 常省略音节,美式都是老老实实按字面发音。
|