由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 【黄堂春游韵潇洒 - 穿越到那个和谐时代】
相关主题
车上打油 (转载)完蛋了,连米都不能吃了 (转载)
【慎入】 我承认我手欠……相爱相杀的双面八卦 (巨长,慎入)
牛不牛:流行语的文言翻译My Sister's work
看了韩国电影,大叔鬼琴 103
这个 午夜巴黎【BSSD】【梦】没有什么能够阻挡,我对自由的向往
请教一部遗忘了名称的大陆出的探案类漫画/连环画,故事背景是上海滩武大郎确有其人本名武植 其真实身高起码一米八以上
大家看了三块广告牌了吗?转载:武大郎是如何变矮的?
考了下古,发现本版竟然没一个人真正看懂了life of pi (转载)许晴昔日罕见清纯童年照曝光,光屁股大眼激萌
相关话题的讨论汇总
话题: 黄堂话题: 雌黄话题: 太守话题: 郭丹话题: 牡丹亭
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
x**8
发帖数: 1165
1
(标签: 不读书笔记 新胡说八道 瞎说 分类: 胡说八道)
牡丹亭还魂记第三出“训女”,最后一曲【玉抱肚】,杜宝和夫人各唱一段,商量姑娘
管教事宜。杜太守先说,宦囊清苦,也不曾诗书误儒。太太连忙说,说的是么,八字梳
头的大闺女,不能大字不识,两眼一抹黑 (难道八字梳头做目呼)。
然后杜丽娘接唱“荒唐父。。”,听起来很荒唐,但的确容易听错。
其实这第三曲,是这样的 - “黄堂父母,倚娇痴惯习如愚,刚打的秋千画图,闲榻着
鸳鸯修谱。。。”, 意思是以前净瞎耽误时间玩耍,今后要好好认字学习。
问题来了,甚么是黄堂?
徐朔方校的牡丹亭本子里,没有注明啥是黄堂。
查字典,说的很简单,黄堂就是太守官衙,省委书记办公室。后汉书郭丹传,“。。勑
以丹事编署黄堂,以为后法”,郭丹是太守,所以黄堂就是太守。这和党的领导人总坐
在上席,就称主席,意思是一样的。然而这解释有些含糊。以郭丹事编署黄堂的人,其
实是杜诗,另一个太守。他让人把郭丹的忠义事迹写在黄堂上表扬。黄堂是指杜诗的黄
堂。
查了查。黄堂,最早是春秋战国春申君的不动产。里面住的是他的儿子。地点在苏州春
申君的养鸡场旁边。过了若干岁月,吴郡太守住这个房子,可是经常火烛不慎,引发祝
融之灾,所以房子涂了雌黄,以为防火之用。而后以颜色称呼,这房子就被称为黄堂了
。根据郭丹传,应该是东汉魏晋那时候,太守就被称为黄堂了。这以后成为惯例,“今
天下郡治,皆名黄堂”,所有太守都被黄堂了。 - 范成大如是说。
这跟白宫一样的,当然白宫里躺的是总统,而黄堂里睡的是太守。
接着问题又来了,雌黄是防火的么。
雌黄是古代的改正液,以前的纸色是黄色的,写错了,涂上雌黄,就盖住了,直当是胡
说八道的遮盖。有一碗雌黄,可以当做信口胡说的执照。喷错了改了就是了。
可说雌黄能防火,好像没有根据。起码俺没查到。许是怕新任太守创造政绩,到地方上
来就打黑禁嫖,放几把火,有意无意的烧了大家。所以请道士画符,把房子也雌黄了。
俺倒是觉得,雌黄有毒,如砒霜一族。房子涂上雌黄,大概可以防虫或者老鼠。和椒房
理念一样。
不管原因咋样,起源如何,说来说去,黄堂就是太守。就是省长,书记。以黄堂代指太
守,就像如今以白宫代指总统一样。
回到还魂记,杜小姐唱“黄堂父母”,好比说“书记爹妈”,听起来很荒唐。不过,汤
显祖鼓捣的荒唐词句,驴骡犊特一样让人错愕的,数不胜数。并不新鲜。听多了,慢慢
敷衍成了经典。
劝农一出,是书记下乡慰问农民。终场众人齐唱 - “黄堂春游韵潇洒,身骑五花马,
村务有光华,花酒藏风雅,德政碑随路打。。。,” 这曲牌叫【清江引】,拿来给杜
黄堂戴高帽子。虽然直白,但的确好听。
顺便说一句,陈士争版的牡丹亭劝农,俺非常喜欢,非常卡通化的通俗景象。如果看过
乡下的庙会村戏,就会发现这样的场景是多么熟悉。这种让人欢喜的粗俗,被后来昆曲
中恶俗的所谓乾嘉传统,给阉割了。在gay化的那些牡丹亭版本中,是找不到的。
这个劝农春游的意象,影影绰绰地源自欧阳修舔派名篇【丰乐亭游春】:
。。春云淡淡日辉辉,草惹行襟絮拂衣。行到亭前逢太守,篮舆酩酊插花归。
描画的大宋和谐社会令人神往,让人很想穿越到那个时候去,和醉老头在亭子里比划 -
“哥俩好呀,五魁首哇,六六六呀,八匹马呀!输了不喝是傻叉呀!”
“黄堂你输了,喝吧!”
原文在 http://blog.sina.com.cn/s/blog_66d52f6f0100hupt.html
b*s
发帖数: 82482
2
“接着问题又来了,雌黄是防火的么。”
古人还认为春宫图防火呢,呵呵。这个不可以较真。

【在 x**8 的大作中提到】
: (标签: 不读书笔记 新胡说八道 瞎说 分类: 胡说八道)
: 牡丹亭还魂记第三出“训女”,最后一曲【玉抱肚】,杜宝和夫人各唱一段,商量姑娘
: 管教事宜。杜太守先说,宦囊清苦,也不曾诗书误儒。太太连忙说,说的是么,八字梳
: 头的大闺女,不能大字不识,两眼一抹黑 (难道八字梳头做目呼)。
: 然后杜丽娘接唱“荒唐父。。”,听起来很荒唐,但的确容易听错。
: 其实这第三曲,是这样的 - “黄堂父母,倚娇痴惯习如愚,刚打的秋千画图,闲榻着
: 鸳鸯修谱。。。”, 意思是以前净瞎耽误时间玩耍,今后要好好认字学习。
: 问题来了,甚么是黄堂?
: 徐朔方校的牡丹亭本子里,没有注明啥是黄堂。
: 查字典,说的很简单,黄堂就是太守官衙,省委书记办公室。后汉书郭丹传,“。。勑

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
许晴昔日罕见清纯童年照曝光,光屁股大眼激萌这个 午夜巴黎
神秘的乙浑请教一部遗忘了名称的大陆出的探案类漫画/连环画,故事背景是上海滩
江西怎么看都觉得像科罗拉多大家看了三块广告牌了吗?
很多搞港独的领头分子其实是越猴的后代考了下古,发现本版竟然没一个人真正看懂了life of pi (转载)
车上打油 (转载)完蛋了,连米都不能吃了 (转载)
【慎入】 我承认我手欠……相爱相杀的双面八卦 (巨长,慎入)
牛不牛:流行语的文言翻译My Sister's work
看了韩国电影,大叔鬼琴 103
相关话题的讨论汇总
话题: 黄堂话题: 雌黄话题: 太守话题: 郭丹话题: 牡丹亭