b********n
发帖数: 16354 | 1 以此赚包子～～～
这是一个女人的一生。她是海边乡村贫寒的少女；她是置屋最出色的艺伎；她有伏在台
阶下颤抖不已的胆怯；她有深夜爬房梁叛逃的勇气；她因为一支陌生人的甜冰从此踏上
征程妄图改变命运；她因为一场处心积虑的报复而放下理想接受命运；她拥有一个对艺
伎而言最动听的告白；她拥有一个来得太迟的告白。
这个故事从一对姐妹在深夜里被父母交到陌生人手里开始，苍老的父亲，看着女儿们离
开家乡亦未能从床上起身的母亲，寒夜里相拥取暖的姐姐，呼啸的火车，陌生而不怀好
意的眼神，直至如木一般的姐姐夏子与如水一般的妹妹千代被分离。命运从此改写。
直到几个月后，千代才被惩罚性地告知，她们俩的父母已经在她们离开家乡的6个月内
先后死去，原来那场提前到来的分离已经类似于临终托孤。很多时候，看似残忍的未必
残忍，看似美好的未必美好。而此时勇敢稚气的千代只明白前一半吧，还待命运慢慢教
会她后一半。
每个人的生命里都有无数过客。匆匆地来匆匆地去，如同千代与她的姐姐，重逢然后迅
速分离，终其一生再难见。如同积年累月越来越长的电话簿，虽然大部分号码我们不会
再按下。
但是留下来的人却未必都是朋友。千代和巩俐饰演的初桃，初见是在那个姐妹分离的风
雨之夜。衣衫褴褛瑟瑟发抖的小女孩畏缩在门口，看着初桃从面前飘过，衣着光鲜，神
情倨傲；彼时的她们，何曾想到，十多年后，会是盛年的小百合站在原属于初桃的那间
房的窗前，目送落魄的初桃走向风雨，一个衣着华贵，一个颜色暗淡，只是命运颠倒了
两人。
初桃就如同我们命中总会有的那块绊脚石，曾让我们摔交擦破皮，甚至为此泪水涟涟，
但是亲爱的不要怕，那远远不是最值得畏惧的东西。只有站在我们身侧的人才能够一刀
刺中软肋，用痛不欲生教会我们人生很重要的一刻。对于小百合而言，这个人的名字叫
南瓜。她们童年相识，多年来生活在同一个屋檐下，一个为艺伎一个为下人，直到杨紫
琼饰演的真美羽出现，用半年的时间让这个下人一跃而为最光彩夺目的女人，生生抢走
南瓜唯一多年心心念念的地位。这种嫉恨，深刻到不能诉诸言语，因为言语太轻，不能
推搡打斗，因为不足以伤筋动骨；这种恨，埋藏多年，提起时也只是一句轻轻的“不要
往心里去”，仿佛连自己都要忘记；直到那一天，南瓜带来渡边谦饰而不是广司，亲眼
看着小百合与一个中年发福的美国上校肢体交缠，让小百合眼看着自己多年心愿轰然成
灰，将这出戏的名字从“自污”改做“黄雀在后”，我们才发现原来多年前种下的恨已
开枝散叶郁郁葱葱。
当然，命运还能带来很多美好。真美羽第一次出场时一片光亮，千代颤巍巍地送上被画
花的和服，此时千代衣着干净却身形瑟缩，而真美羽是光亮中最明亮的一笔；多年后，
小百合在小桥流水边接受一个放在心底多年的男人的告白，而真美羽变卖和服玉钗也只
能看着男爵自沉水底，那些将说未说的感情卡在喉间永远成迷。如花美眷，终不抵似水
流年。
但是，是真美羽教会了千代如何称为一个女人，或者说，教会了她人生这门课的一半。
她教会跪姿睡姿，舞步妆容，言语眼神，优雅风情，她教会提壶时不经意露出的一节手
腕，她将一块璞玉打磨命名为小百合。女人是一种社会身份，这种身份登峰造极，便是
一个眼神即可让人掉下自行车压倒路边果摊。这便是女人。
教会千代人生这门课另一半的是渡边谦。他在桥上偶遇一个稚气未脱的美丽女孩，用一
只甜冰和银币交换了她一个美丽的笑容，和那双如水的眼睛里从此只能容下他的身影。
渡边是请来真美羽改变千代命运的男人，是千代初入社交场就在她身边频频露面的男人
，是千代独赴男爵之约时放不下心的人，也是战火纷飞中送她一路平安的人；这听起来
多么像一个童话。
有一句古老的谚语，If something sounds too good to be true, it probably is.
小百合一直以为只有自己记得多年前那甜蜜的桥头邂逅，所以为此尽一切努力只是要靠
近他再靠近他，原来，这一切渡边也记得，原来，他看着这个女人的每一步，却不动声
色不言不语，仿佛忘记。
她原来以为这只是一幕独角戏，是珍藏多年的一块手帕一角新闻，暗暗不见天日，所以
可以穷尽一切勇气，期望有一天在光天化日之下名正言顺地握住他的手；最后才发现，
他们俩，一个是台上的演员，一个是台下的看客，只有在后台才可相见，出了剧场即为
陌路。多年之后，他们坦诚相见，彼时的她已经放下梦想，明白艺伎只是半妻。当彼此
双手交握，人已不是那个人，幸福已不是那种幸福。
那是一场最美的告白，那是一场最滑稽的告白。
终究，不是每个女人都是公主。最好的命运，也就是碰见一个人教会我们如何做女人，
再碰见一个男人，教会我们放下梦想如何做一个人。
PS: 另外那个男人是炮灰。所以不谈。
2005年底的电影，所得第78届奥斯卡奖和提名：
winner: Best Achievement in Cinematography; Best Achievement in Art
Direction; Best Achievement in Costume Design.
Nominee: Best Achievement in Music Written for Motion Pictures; Original
Score; Best Achievement in Sound; Best Achievement in Sound Editing. |
x***n
发帖数: 10764 | 2 写得真好，题目和内容，都很好看，虽然这部电影我不喜欢，看完这篇评论后又觉得心
里痒痒的，想再去找电影来看看，是不是我上次看的时候错过了什么。 |
b*********k
发帖数: 35031 | |
b********n
发帖数: 16354 | 4 我知道这电影不招人待见，可是包子好香，我抗不住啦～～～
这电影是很女人很女人的东西，我觉得～～～而且我真心喜欢章子怡啊，不管泼墨门以
后怎样～～～ |
b*********k
发帖数: 35031 | 5 patpat，这电影应该也没不招人待见吧，我自己确实没看完倒是真的，不过我也不记得
我为什么没看完了：（
大家早上还都忙班上呢，一般是午饭前后灌水比较多。：）
【在 b********n 的大作中提到】
: 我知道这电影不招人待见，可是包子好香，我抗不住啦～～～
: 这电影是很女人很女人的东西，我觉得～～～而且我真心喜欢章子怡啊，不管泼墨门以
: 后怎样～～～
|
l*r
发帖数: 79569 | 6 这片子我好像是在飞机上看的
再加上对题材和演员有点成见，所以印象不是很深了
【在 b********n 的大作中提到】
: 我知道这电影不招人待见，可是包子好香，我抗不住啦～～～
: 这电影是很女人很女人的东西，我觉得～～～而且我真心喜欢章子怡啊，不管泼墨门以
: 后怎样～～～
|
m**e
发帖数: 27062 | 7 我还记得某年元旦之前一晚莫名其妙地在清冷的电影院看了这个
对美国人写这种题材很不以为然，对中国人演艺伎也很不以为然
唯一印象深的是女主出道（？）表演的舞
（这个主要靠我对歌舞伎的兴趣，但章子怡演技比歌舞伎差远了）
还有让街边男人从自行车上摔下来的一瞥（这个主要靠摄影）
【在 b*********k 的大作中提到】
: patpat，这电影应该也没不招人待见吧，我自己确实没看完倒是真的，不过我也不记得
: 我为什么没看完了：（
: 大家早上还都忙班上呢，一般是午饭前后灌水比较多。：）
|
s*******y
发帖数: 46535 | 8 这个书写得非常好，电影不是很好拍
【在 m**e 的大作中提到】
: 我还记得某年元旦之前一晚莫名其妙地在清冷的电影院看了这个
: 对美国人写这种题材很不以为然，对中国人演艺伎也很不以为然
: 唯一印象深的是女主出道（？）表演的舞
: （这个主要靠我对歌舞伎的兴趣，但章子怡演技比歌舞伎差远了）
: 还有让街边男人从自行车上摔下来的一瞥（这个主要靠摄影）
|
m**e
发帖数: 27062 | 9 对这种针对西方人猎奇心理的书没什么兴趣
【在 s*******y 的大作中提到】
: 这个书写得非常好，电影不是很好拍
|
b********n
发帖数: 16354 | 10 呵呵，书我也收着呢～～
【在 s*******y 的大作中提到】
: 这个书写得非常好，电影不是很好拍
|
|
|
s*******y
发帖数: 46535 | 11 没觉得，这书比雪花密扇好太多
当然我不是日本人
【在 m**e 的大作中提到】
: 对这种针对西方人猎奇心理的书没什么兴趣
|
b*s
发帖数: 82482 | 12 are you sure about that?
【在 s*******y 的大作中提到】
: 没觉得，这书比雪花密扇好太多
: 当然我不是日本人
|
m**e
发帖数: 27062 | 13 俩都没看过
最后这句好蹊跷
【在 s*******y 的大作中提到】
: 没觉得，这书比雪花密扇好太多
: 当然我不是日本人
|
s*******y
发帖数: 46535 | 14 因为不是日本人，所以不知道日本人会不会把这书列为给西方人猎奇的
【在 m**e 的大作中提到】
: 俩都没看过
: 最后这句好蹊跷
|
m**e
发帖数: 27062 | 15 这，作为东方人来说会有同感吧
【在 s*******y 的大作中提到】
: 因为不是日本人，所以不知道日本人会不会把这书列为给西方人猎奇的
|
s*******y
发帖数: 46535 | 16 刚同事过来，没打完
所以我说我没觉得有猎奇之嫌，但不敢说别人没有
不过说是主人公原型对书很不满，后来自己出了一本
【在 m**e 的大作中提到】
: 这，作为东方人来说会有同感吧
|
m**e
发帖数: 27062 | 17 我没follow，据说很多人对艺伎卖不卖身意见很大
【在 s*******y 的大作中提到】
: 刚同事过来，没打完
: 所以我说我没觉得有猎奇之嫌，但不敢说别人没有
: 不过说是主人公原型对书很不满，后来自己出了一本
|
b*s
发帖数: 82482 | 18 这也有意见？
【在 m**e 的大作中提到】
: 我没follow，据说很多人对艺伎卖不卖身意见很大
|
b********n
发帖数: 16354 | 19 对，那个人自己也写了回忆录，我当年还考虑要不要一起收了～～
电影里有情色但是明显没有卖身的，但是情色貌似就已经打擦边球了，还有一些越界，
当时舆论好像这点引起很大不满～～
但是我当年一直不能理解的是，大部分中国人貌似也没看过能剧没欣赏过艺伎吧，这个
电影整个一套班子，除了找了三个中国女人出场，跟中国哪有一星半点的关系啊，怎么
会有那么些人跳出来呢？这片子哪里干中国人的事儿呀？这根本就是个外国电影有木有
，只不过这个外国地理位置上近一点。
【在 s*******y 的大作中提到】
: 刚同事过来，没打完
: 所以我说我没觉得有猎奇之嫌，但不敢说别人没有
: 不过说是主人公原型对书很不满，后来自己出了一本
|
s*******y
发帖数: 46535 | 20 卖啊，卖得很高级就是了
【在 m**e 的大作中提到】
: 我没follow，据说很多人对艺伎卖不卖身意见很大
|
|
|
s*******y
发帖数: 46535 | 21 你out了，现在流行的是不看书写书评不看电影写影评，呵呵
【在 b********n 的大作中提到】
: 对，那个人自己也写了回忆录，我当年还考虑要不要一起收了～～
: 电影里有情色但是明显没有卖身的，但是情色貌似就已经打擦边球了，还有一些越界，
: 当时舆论好像这点引起很大不满～～
: 但是我当年一直不能理解的是，大部分中国人貌似也没看过能剧没欣赏过艺伎吧，这个
: 电影整个一套班子，除了找了三个中国女人出场，跟中国哪有一星半点的关系啊，怎么
: 会有那么些人跳出来呢？这片子哪里干中国人的事儿呀？这根本就是个外国电影有木有
: ，只不过这个外国地理位置上近一点。
|
m**e
发帖数: 27062 | 22 off the point地说一句，能剧跟艺伎相差甚远
另外，没看到有人说干中国人什么事儿啊
再另外，我个人对于西方男性看待东方女性的一切言论都表示反感
这里面有 关于东亚人的尊严，也有 关于女性的尊严
【在 b********n 的大作中提到】
: 对，那个人自己也写了回忆录，我当年还考虑要不要一起收了～～
: 电影里有情色但是明显没有卖身的，但是情色貌似就已经打擦边球了，还有一些越界，
: 当时舆论好像这点引起很大不满～～
: 但是我当年一直不能理解的是，大部分中国人貌似也没看过能剧没欣赏过艺伎吧，这个
: 电影整个一套班子，除了找了三个中国女人出场，跟中国哪有一星半点的关系啊，怎么
: 会有那么些人跳出来呢？这片子哪里干中国人的事儿呀？这根本就是个外国电影有木有
: ，只不过这个外国地理位置上近一点。
|
b********n
发帖数: 16354 | 23 原来如此呐～～～
那个，我小声地解释一句，我不是觉得能剧和艺伎一样啦，我只是觉得那都属于人家的
传统文化，而且还是不是很好输出的那一部分～～～虽然对我来说都是天书啦～～～
【在 m**e 的大作中提到】
: off the point地说一句，能剧跟艺伎相差甚远
: 另外，没看到有人说干中国人什么事儿啊
: 再另外，我个人对于西方男性看待东方女性的一切言论都表示反感
: 这里面有 关于东亚人的尊严，也有 关于女性的尊严
|
b********n
发帖数: 16354 | 24 我看了看方韩之争就明白咯～～～不过你总结地真经典～～～枉我昨晚上还特意拉出来
把这部电影重温了一遍～～～
那个我上次还看到菌斑还是水世界一个讨论贴，通过看方的各种分析和韩寒的各种自辩
来“客观”分析真假～～我心里无敌震惊啊～～～我都没胆量上去问那人，这个真假难
道不应该自己看书自己分析么，谁的眼睛也不能代替自己的眼睛啊，怎么可以看二手文
献啊～～～我要是做一个试验不看原文献，而是看综述再自己发挥一下，这失败了也只
是自己活该啊～～这真恐怖啊～～～
【在 s*******y 的大作中提到】
: 你out了，现在流行的是不看书写书评不看电影写影评，呵呵
|
m**e
发帖数: 27062 | 25 再off the point地说一句，为啥要输出自己的传统文化。。。
爱输出的都是小国心理吧
【在 b********n 的大作中提到】
: 原来如此呐～～～
: 那个，我小声地解释一句，我不是觉得能剧和艺伎一样啦，我只是觉得那都属于人家的
: 传统文化，而且还是不是很好输出的那一部分～～～虽然对我来说都是天书啦～～～
|
b********n
发帖数: 16354 | 26 呵呵，反正闲聊灌水，不算off the point 啦～～
我是觉得啊，文化是以人为载体的，只要人在流动，文化就不可避免的要被输出～～这
个跟人的意愿没多大干系～～
举个例子呐，就好像美国把可乐汉堡带给全球，同时输出了快餐文化；拿破仑手一挥，
法国军队一直打到俄罗斯，他的军队所到之处都是在输出文化，可怜俄罗斯没赶上～～
唐朝时日本人来和我们的大师过去，这也是呀～～日本漫画走到今天，也是呀～～京剧
到外国来表演，也算是吧～～我觉得都蛮好的呀～～～
至于是主动还是被动，这是人心里的东西，还真不好揣测～～
【在 m**e 的大作中提到】
: 再off the point地说一句，为啥要输出自己的传统文化。。。
: 爱输出的都是小国心理吧
|
m**e
发帖数: 27062 | 27 中国人不太主动输出，也没有侵略性
京剧演给西方人看，我不以为然
你举的这些西方输出的例子，全是糟粕啊
【在 b********n 的大作中提到】
: 呵呵，反正闲聊灌水，不算off the point 啦～～
: 我是觉得啊，文化是以人为载体的，只要人在流动，文化就不可避免的要被输出～～这
: 个跟人的意愿没多大干系～～
: 举个例子呐，就好像美国把可乐汉堡带给全球，同时输出了快餐文化；拿破仑手一挥，
: 法国军队一直打到俄罗斯，他的军队所到之处都是在输出文化，可怜俄罗斯没赶上～～
: 唐朝时日本人来和我们的大师过去，这也是呀～～日本漫画走到今天，也是呀～～京剧
: 到外国来表演，也算是吧～～我觉得都蛮好的呀～～～
: 至于是主动还是被动，这是人心里的东西，还真不好揣测～～
|
wh
发帖数: 141625 | 28 我看过这个片子，但看了影评反而好像没看过似的……哈哈。写得很抒情！电影的情节
性挺强的，不过也忘了情节……就记得章子怡很有年轻女人的烈，巩俐很有成熟女人的
老道。
【在 b********n 的大作中提到】
: 我知道这电影不招人待见，可是包子好香，我抗不住啦～～～
: 这电影是很女人很女人的东西，我觉得～～～而且我真心喜欢章子怡啊，不管泼墨门以
: 后怎样～～～
|
wh
发帖数: 141625 | 29 哈哈，科学科学，西方输出科学，这是精华。哈哈哈。
【在 m**e 的大作中提到】
: 中国人不太主动输出，也没有侵略性
: 京剧演给西方人看，我不以为然
: 你举的这些西方输出的例子，全是糟粕啊
|
b********n
发帖数: 16354 | 30 当年是有好多人说，巩俐一人就把杨紫琼和章子怡的风头全抢了，很有味道～～
我再看一遍觉得那说法也有道理，但是巩俐这角色就容易出彩，杨紫琼那角色就得端着
，吃亏了些～～
章子怡看起来是嫩了，但是木办法呀，我貌似是外贸协会的？？？我真是爱她那时候年
轻漂亮有自信，眼睛里有光彩～～小章老的太快，现在看看已经不行了～～
【在 wh 的大作中提到】
: 我看过这个片子，但看了影评反而好像没看过似的……哈哈。写得很抒情！电影的情节
: 性挺强的，不过也忘了情节……就记得章子怡很有年轻女人的烈，巩俐很有成熟女人的
: 老道。
|
|
|
s*******y
发帖数: 46535 | 31 糟粕必将取代精华，历史潮流
【在 m**e 的大作中提到】
: 中国人不太主动输出，也没有侵略性
: 京剧演给西方人看，我不以为然
: 你举的这些西方输出的例子，全是糟粕啊
|
s*******y
发帖数: 46535 | 32 巩俐哪里老道了，很烈倒是，杨紫琼比较老到，呵呵
【在 wh 的大作中提到】
: 我看过这个片子，但看了影评反而好像没看过似的……哈哈。写得很抒情！电影的情节
: 性挺强的，不过也忘了情节……就记得章子怡很有年轻女人的烈，巩俐很有成熟女人的
: 老道。
|
