由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 或许lost in translation不那么lost
相关主题
点评啦点评啦一枝桃花赠简爱及夏洛蒂
请教关于“呼啸山庄“的一个问题国难当头 鲁迅投靠日本人寻欢作乐秘史曝光 zz
二叔版标是什么啊
致即将去哈佛的女生前两个月
介绍两首爱情诗,帮助大家提高文学修痒 (转载)跨年电影院《黑天鹅》 (转载)
【2014晒书单】经典+网文短评合集
《简·爱》背后那一段声名狼藉的爱情故事(ZZ)幽灵之家
简爱中的疯女人昨天看了百万宝贝
相关话题的讨论汇总
话题: bob话题: lost话题: 电影话题: sophia
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
d******0
发帖数: 1598
1
也不知道是第几次重看Lost in Translation。都后半夜了,为睡眠计,就挑些边边角
角的说吧。
Sophia身兼故事并导演。夏洛蒂(这个英文名我实在无法拼准)在和Bob和衣同床的时
候,说她自己恨透了自己写的东西。她还觉得自己的摄影作品就像一匹马在给自己蹄子
拍照。不消说,这是Sophia的夫子自道——尽管谦虚可爱,但也还是夫子自道。
然而Sophia在Bob威士忌广告现场的那场滑稽戏,到底显示出了彪悍无比的文字水准。
在对美国人的崇拜中,日本人固然夹杂了大半的误解与扯蛋;反过来美国人屈尊下架跑
到扶桑,却也不过是为五斗米而森塞森塞。大家彼此彼此中,那个面部上来妆的mid-
aged guy,有那么些无奈,还有那么些自嘲。
夜半三更,Bob在hotel里失眠,电视里出现了年轻时候的Bob,对面则是个大猩猩。大
猩猩和年轻的Bob都是满口日语。到底Bob是年轻时候的自己,还是电视里的大猩猩,恐
怕连他自己也说不清。
假若我没记错,Bob的名字叫Harrison Bob…….难道是Harrison Ford麽?
夏洛蒂的丈夫John,虽说是个职业摄影师,然而整部电影里,我们唯一能欣赏到他的大
作,却是夏洛蒂手包里那两张普通家居的小夫妻自拍。
John还有魂不守舍的夏洛蒂跟那个女action movie star在hotel bar里喝酒。那女的说
自己不但不厌食,反而很能吃junk food。她认为自己身材能保持这么hot,不过是
metabolism high罢了…….所谓能吃junk food,也还是Sophia欲盖弥彰式的文字游戏
。这招算纯文学,不算纯电影。
影片穿插许多歌曲。歌词与情节及感情蕴势包含chemistry。其中尤以Oasis in
Midnight高亮。这招算半文学半电影。
透出来的感情既抓人,又不肥不瘦,所谓东家之子是也。
然而,这毕竟还是一场若有似无的accident罢了。现实生活里不可复制。或曰,可遇不
可求。
开头Bob午夜taxi而至,结尾Bob清晨taxi而去。来去之间,仿佛没有多少百转千回,仿
佛只有一轮朝日初升。
感情蕴而不溢,我很惭愧这般胡乱肢解。又是如此文心缜密,我又很敬仰,所以才忍不
住去胡乱肢解。肢解与不肢解之间,小民委实万难啊。
Anyway,point在于,总算可以安心去睡了。
b***e
发帖数: 15201
2
这片子我挺喜欢的。索非亚比较擅长讲这种静静发生的故事。
这种点到即止若有若无的暧昧混杂着未知缺乏安全感的异国情调,可能也必须女导演才
拿捏的准。
结尾有些蓄意的痕迹,不过真想知道过气男星在她耳边究竟说了啥,能让她破涕为笑

【在 d******0 的大作中提到】
: 也不知道是第几次重看Lost in Translation。都后半夜了,为睡眠计,就挑些边边角
: 角的说吧。
: Sophia身兼故事并导演。夏洛蒂(这个英文名我实在无法拼准)在和Bob和衣同床的时
: 候,说她自己恨透了自己写的东西。她还觉得自己的摄影作品就像一匹马在给自己蹄子
: 拍照。不消说,这是Sophia的夫子自道——尽管谦虚可爱,但也还是夫子自道。
: 然而Sophia在Bob威士忌广告现场的那场滑稽戏,到底显示出了彪悍无比的文字水准。
: 在对美国人的崇拜中,日本人固然夹杂了大半的误解与扯蛋;反过来美国人屈尊下架跑
: 到扶桑,却也不过是为五斗米而森塞森塞。大家彼此彼此中,那个面部上来妆的mid-
: aged guy,有那么些无奈,还有那么些自嘲。
: 夜半三更,Bob在hotel里失眠,电视里出现了年轻时候的Bob,对面则是个大猩猩。大

I*******k
发帖数: 2914
3
她是不是第一部拍过一个家庭的姑娘们自杀的那个,还有那个安吉里那成名的那部
girl interrupted..个人觉得这个东京老少柏拉图恋,和当年的廊桥遗梦一样,都是冲
着心灵派去的,而且不同的是,难得没有滚床单的缺憾美。

【在 b***e 的大作中提到】
: 这片子我挺喜欢的。索非亚比较擅长讲这种静静发生的故事。
: 这种点到即止若有若无的暧昧混杂着未知缺乏安全感的异国情调,可能也必须女导演才
: 拿捏的准。
: 结尾有些蓄意的痕迹,不过真想知道过气男星在她耳边究竟说了啥,能让她破涕为笑

b********n
发帖数: 16354
4
lol,她的电影很有气质啊~~

【在 b***e 的大作中提到】
: 这片子我挺喜欢的。索非亚比较擅长讲这种静静发生的故事。
: 这种点到即止若有若无的暧昧混杂着未知缺乏安全感的异国情调,可能也必须女导演才
: 拿捏的准。
: 结尾有些蓄意的痕迹,不过真想知道过气男星在她耳边究竟说了啥,能让她破涕为笑

b***e
发帖数: 15201
5
对,之前那个片子叫virgin's suicide,我记不太清了,不过故事并不是很有头绪的那
种。
你光看到姑娘们自杀,却不知道为什么。也不知道她是不是就想表达这种事情没有来由
就发生的感觉。
Lost I translation 这段我觉得都不能算恋,就是两个寂寞的人在一个相对劣势的环
境稍微共鸣了一下,没有床戏,就是个美好的回忆,有了床戏,那档次一下子就下去了
。导演这点自知之明还是有的

【在 I*******k 的大作中提到】
: 她是不是第一部拍过一个家庭的姑娘们自杀的那个,还有那个安吉里那成名的那部
: girl interrupted..个人觉得这个东京老少柏拉图恋,和当年的廊桥遗梦一样,都是冲
: 着心灵派去的,而且不同的是,难得没有滚床单的缺憾美。

b***e
发帖数: 15201
6
她当导演之前演过教父3里面爱上堂兄的教父的女儿,挺漂亮的,就是鼻子有点大。
后来就走文艺导演路线,我觉得她的片子都还可以看

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,她的电影很有气质啊~~
y*********y
发帖数: 122
7
原声带还行
看电影看不下去呀
感觉很装
不是我喜欢的类型
b********n
发帖数: 16354
8
lol,她算是电影世家出身啦,姓科波拉的小女孩,不然怎么能那么快得奥斯卡呀,虽
然迷失东京我非常非常喜欢~~

【在 b***e 的大作中提到】
: 她当导演之前演过教父3里面爱上堂兄的教父的女儿,挺漂亮的,就是鼻子有点大。
: 后来就走文艺导演路线,我觉得她的片子都还可以看

s*******y
发帖数: 46535
9
原来有个同事总是说可惜教父三给她演了,要是Wynonna Ryder的话多好啊,呵呵

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,她算是电影世家出身啦,姓科波拉的小女孩,不然怎么能那么快得奥斯卡呀,虽
: 然迷失东京我非常非常喜欢~~

b********n
发帖数: 16354
10
Winona更漂亮些,但是sophia coppola 更有大家闺秀的感觉~~

【在 s*******y 的大作中提到】
: 原来有个同事总是说可惜教父三给她演了,要是Wynonna Ryder的话多好啊,呵呵
相关主题
【2014晒书单】经典+网文一枝桃花赠简爱及夏洛蒂
《简·爱》背后那一段声名狼藉的爱情故事(ZZ)国难当头 鲁迅投靠日本人寻欢作乐秘史曝光 zz
简爱中的疯女人版标是什么啊
进入LeisureTime版参与讨论
s*******y
发帖数: 46535
11
现在好点了,小时候没灵气,呵呵

【在 b********n 的大作中提到】
: Winona更漂亮些,但是sophia coppola 更有大家闺秀的感觉~~
b********n
发帖数: 16354
12
说不清,女人有时候很奇怪,一阵一阵的,我最喜欢她很preppy的时候~~凯拉奈特利
就是以前好看,章子怡最好玩,前一阵子难看了,最近又好看起来~~

【在 s*******y 的大作中提到】
: 现在好点了,小时候没灵气,呵呵
b*s
发帖数: 82482
13
是你自己一阵一阵的吧

【在 b********n 的大作中提到】
: 说不清,女人有时候很奇怪,一阵一阵的,我最喜欢她很preppy的时候~~凯拉奈特利
: 就是以前好看,章子怡最好玩,前一阵子难看了,最近又好看起来~~

j******n
发帖数: 21641
14
小章前阵子是心里不开心吧
女人只要没烦心事,就都很好看

【在 b********n 的大作中提到】
: 说不清,女人有时候很奇怪,一阵一阵的,我最喜欢她很preppy的时候~~凯拉奈特利
: 就是以前好看,章子怡最好玩,前一阵子难看了,最近又好看起来~~

s*******y
发帖数: 46535
15
小心乐子跟你急

【在 b********n 的大作中提到】
: 说不清,女人有时候很奇怪,一阵一阵的,我最喜欢她很preppy的时候~~凯拉奈特利
: 就是以前好看,章子怡最好玩,前一阵子难看了,最近又好看起来~~

b********n
发帖数: 16354
16
..........乐子迷哪个~~~///run

【在 s*******y 的大作中提到】
: 小心乐子跟你急
s*******y
发帖数: 46535
17
小章啊

【在 b********n 的大作中提到】
: ..........乐子迷哪个~~~///run
h*******a
发帖数: 1058
18
谢谢你的文章 写的很好
我最喜欢是是这首歌
http://www.youtube.com/watch?v=k2SPeEeCj3I
看了那么多电影 lost in tranlation依然是我最喜欢的电影 看了无数遍
女科波拉也就这个能看的
c****e
发帖数: 9482
19
男主角不错, 不过除了这个片子, 我只记得他演过装神弄鬼的搞笑片 :(
l******k
发帖数: 27533
20
狗了下图片
这个女主我很不喜欢
每次看到都让我想到肉包子

【在 d******0 的大作中提到】
: 也不知道是第几次重看Lost in Translation。都后半夜了,为睡眠计,就挑些边边角
: 角的说吧。
: Sophia身兼故事并导演。夏洛蒂(这个英文名我实在无法拼准)在和Bob和衣同床的时
: 候,说她自己恨透了自己写的东西。她还觉得自己的摄影作品就像一匹马在给自己蹄子
: 拍照。不消说,这是Sophia的夫子自道——尽管谦虚可爱,但也还是夫子自道。
: 然而Sophia在Bob威士忌广告现场的那场滑稽戏,到底显示出了彪悍无比的文字水准。
: 在对美国人的崇拜中,日本人固然夹杂了大半的误解与扯蛋;反过来美国人屈尊下架跑
: 到扶桑,却也不过是为五斗米而森塞森塞。大家彼此彼此中,那个面部上来妆的mid-
: aged guy,有那么些无奈,还有那么些自嘲。
: 夜半三更,Bob在hotel里失眠,电视里出现了年轻时候的Bob,对面则是个大猩猩。大

相关主题
前两个月幽灵之家
跨年电影院《黑天鹅》 (转载)昨天看了百万宝贝
短评合集那五天他干了些什么:第五天
进入LeisureTime版参与讨论
L*****s
发帖数: 24744
21
那个帮Bob翻译的日本女人最后为什么要他rip my stocking?想被潜规则?还是想敲他一
笔?还是日方给他找个女人乐一乐?
w**m
发帖数: 4061
22
这片子我非常非常喜欢,也是反复看,一度是最喜欢的十部电影之一,你说的最后一段
,我也有同感,很想写,又不想写。后来电影没变,我变了,再也没看过。
其实这片子最“要命”的一点你没提,最后Bob都告别上车了,又下来在人群中找到女
主,在她耳边窃窃私语,苏菲亚故意没让我们听见,这招小文艺有抓到,有木有。
再就是苏菲亚这个导演,也有许多可写的,不多说了。家世还是对她有非常大的帮助的。
比利-默瑞演技真牛,Bob就是文艺版的Leon大叔,对小姑娘,特别是女文青还是很有杀
伤力的。
这部电影和一些小说类似之处在于,不看故事看文字,不看情节看感觉,文科生拍给文
科生看的

【在 d******0 的大作中提到】
: 也不知道是第几次重看Lost in Translation。都后半夜了,为睡眠计,就挑些边边角
: 角的说吧。
: Sophia身兼故事并导演。夏洛蒂(这个英文名我实在无法拼准)在和Bob和衣同床的时
: 候,说她自己恨透了自己写的东西。她还觉得自己的摄影作品就像一匹马在给自己蹄子
: 拍照。不消说,这是Sophia的夫子自道——尽管谦虚可爱,但也还是夫子自道。
: 然而Sophia在Bob威士忌广告现场的那场滑稽戏,到底显示出了彪悍无比的文字水准。
: 在对美国人的崇拜中,日本人固然夹杂了大半的误解与扯蛋;反过来美国人屈尊下架跑
: 到扶桑,却也不过是为五斗米而森塞森塞。大家彼此彼此中,那个面部上来妆的mid-
: aged guy,有那么些无奈,还有那么些自嘲。
: 夜半三更,Bob在hotel里失眠,电视里出现了年轻时候的Bob,对面则是个大猩猩。大

j******n
发帖数: 21641
23
这片子的调调很象现在国内流行的电视剧
或者反过来,电视剧们学它的
就是lolli和大叔的微妙情感

的。

【在 w**m 的大作中提到】
: 这片子我非常非常喜欢,也是反复看,一度是最喜欢的十部电影之一,你说的最后一段
: ,我也有同感,很想写,又不想写。后来电影没变,我变了,再也没看过。
: 其实这片子最“要命”的一点你没提,最后Bob都告别上车了,又下来在人群中找到女
: 主,在她耳边窃窃私语,苏菲亚故意没让我们听见,这招小文艺有抓到,有木有。
: 再就是苏菲亚这个导演,也有许多可写的,不多说了。家世还是对她有非常大的帮助的。
: 比利-默瑞演技真牛,Bob就是文艺版的Leon大叔,对小姑娘,特别是女文青还是很有杀
: 伤力的。
: 这部电影和一些小说类似之处在于,不看故事看文字,不看情节看感觉,文科生拍给文
: 科生看的

c**c
发帖数: 2593
24
这种感情自古有之吧。有唐代流行歌谣为证:君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,
我恨君生早。

【在 j******n 的大作中提到】
: 这片子的调调很象现在国内流行的电视剧
: 或者反过来,电视剧们学它的
: 就是lolli和大叔的微妙情感
:
: 的。

j******n
发帖数: 21641
25
君爱我也好,我爱君也罢,大娘不嫌弃,二叔小三喜

【在 c**c 的大作中提到】
: 这种感情自古有之吧。有唐代流行歌谣为证:君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,
: 我恨君生早。

f*****e
发帖数: 1889
26
没觉得这个电影好看啊.
觉得最好笑的地方就是BOB拍广告的时候, 翻译把很复杂的指示翻来覆去的译成"More
Intensity" (Look at the camera with more intensity).
欣赏不来这种双方都在婚姻中却与他人暧昧的主题.
d******0
发帖数: 1598
27
多谢你的链接

【在 h*******a 的大作中提到】
: 谢谢你的文章 写的很好
: 我最喜欢是是这首歌
: http://www.youtube.com/watch?v=k2SPeEeCj3I
: 看了那么多电影 lost in tranlation依然是我最喜欢的电影 看了无数遍
: 女科波拉也就这个能看的

b********n
发帖数: 16354
28
哈哈,这个要赞~~~

【在 j******n 的大作中提到】
: 君爱我也好,我爱君也罢,大娘不嫌弃,二叔小三喜
l*r
发帖数: 79569
29
肿么删帖。。。是不是想到了最后一句芳草萋萋啊,哈哈

【在 b********n 的大作中提到】
: 哈哈,这个要赞~~~
b********n
发帖数: 16354
30
那么快删掉你也看到啦~~
哈哈,我小时候读到日日与君好还觉得很缠绵,现在突然想到内涵无限~~

【在 l*r 的大作中提到】
: 肿么删帖。。。是不是想到了最后一句芳草萋萋啊,哈哈
相关主题
心碎了心碎了。。。请教关于“呼啸山庄“的一个问题
第六感二叔
点评啦点评啦致即将去哈佛的女生
进入LeisureTime版参与讨论
l****i
发帖数: 20439
31
小姑娘长大了啊...

【在 b********n 的大作中提到】
: 那么快删掉你也看到啦~~
: 哈哈,我小时候读到日日与君好还觉得很缠绵,现在突然想到内涵无限~~

I*******k
发帖数: 2914
32
如果人的感情不是白就是黑,而没有灰色的话,那世界简单多了,排这种电影的人全都
没有饭吃。。。

【在 f*****e 的大作中提到】
: 没觉得这个电影好看啊.
: 觉得最好笑的地方就是BOB拍广告的时候, 翻译把很复杂的指示翻来覆去的译成"More
: Intensity" (Look at the camera with more intensity).
: 欣赏不来这种双方都在婚姻中却与他人暧昧的主题.

d******0
发帖数: 1598
33
拍这种电影的人,大概也不光是为了吃饭吧。

【在 I*******k 的大作中提到】
: 如果人的感情不是白就是黑,而没有灰色的话,那世界简单多了,排这种电影的人全都
: 没有饭吃。。。

I*******k
发帖数: 2914
34
那是为了喝汤。。。

【在 d******0 的大作中提到】
: 拍这种电影的人,大概也不光是为了吃饭吧。
b*s
发帖数: 82482
35
you are either with us or against us……

More

【在 I*******k 的大作中提到】
: 如果人的感情不是白就是黑,而没有灰色的话,那世界简单多了,排这种电影的人全都
: 没有饭吃。。。

f*****e
发帖数: 1889
36
(个人观点)
世界之所以不那么简单, 就是因为有这些拎不清的人.

【在 I*******k 的大作中提到】
: 如果人的感情不是白就是黑,而没有灰色的话,那世界简单多了,排这种电影的人全都
: 没有饭吃。。。

l*****2
发帖数: 799
37
忘了吃药吧?
z*n
发帖数: 1008
38
这个电影的男主角要换个人演才能看,那个bill murray就是美国的赵本山,演文艺的
细腻角色怎么看都别扭。

【在 d******0 的大作中提到】
: 也不知道是第几次重看Lost in Translation。都后半夜了,为睡眠计,就挑些边边角
: 角的说吧。
: Sophia身兼故事并导演。夏洛蒂(这个英文名我实在无法拼准)在和Bob和衣同床的时
: 候,说她自己恨透了自己写的东西。她还觉得自己的摄影作品就像一匹马在给自己蹄子
: 拍照。不消说,这是Sophia的夫子自道——尽管谦虚可爱,但也还是夫子自道。
: 然而Sophia在Bob威士忌广告现场的那场滑稽戏,到底显示出了彪悍无比的文字水准。
: 在对美国人的崇拜中,日本人固然夹杂了大半的误解与扯蛋;反过来美国人屈尊下架跑
: 到扶桑,却也不过是为五斗米而森塞森塞。大家彼此彼此中,那个面部上来妆的mid-
: aged guy,有那么些无奈,还有那么些自嘲。
: 夜半三更,Bob在hotel里失眠,电视里出现了年轻时候的Bob,对面则是个大猩猩。大

b********n
发帖数: 16354
39
哎,老啦,咳咳,老啦~~

【在 l****i 的大作中提到】
: 小姑娘长大了啊...
b***e
发帖数: 15201
40
Haha我觉得可以两种解读
一种是bso频率,一种是解释由性生爱

【在 b********n 的大作中提到】
: 那么快删掉你也看到啦~~
: 哈哈,我小时候读到日日与君好还觉得很缠绵,现在突然想到内涵无限~~

相关主题
致即将去哈佛的女生《简·爱》背后那一段声名狼藉的爱情故事(ZZ)
介绍两首爱情诗,帮助大家提高文学修痒 (转载)简爱中的疯女人
【2014晒书单】经典+网文一枝桃花赠简爱及夏洛蒂
进入LeisureTime版参与讨论
l******k
发帖数: 27533
41
brave!!!
抓住!
你有玩其他角色吗?
你们在说啥子有幸生爱呀?

【在 b***e 的大作中提到】
: Haha我觉得可以两种解读
: 一种是bso频率,一种是解释由性生爱

I*******k
发帖数: 2914
42
这种有娇妻有幼子然后心里浆糊迷惘的文艺大叔,不苟言笑,推荐那个英伦玫瑰 克林
菲斯 来演。。。其实这个bill murray,在 broken flowers 里还是不错的。

【在 z*n 的大作中提到】
: 这个电影的男主角要换个人演才能看,那个bill murray就是美国的赵本山,演文艺的
: 细腻角色怎么看都别扭。

b********n
发帖数: 16354
43
lol,介分明是一种解读啊,对好字一个读法~~~偶以前就是觉得这个字缠绵,花前
月下,画眉来着~~

【在 b***e 的大作中提到】
: Haha我觉得可以两种解读
: 一种是bso频率,一种是解释由性生爱

b***e
发帖数: 15201
44
没阿 不打算练小号了 现在fArm也不出好东西,
我决定要减少玩的时间了。ah一共才卖出不到20块钱...

【在 l******k 的大作中提到】
: brave!!!
: 抓住!
: 你有玩其他角色吗?
: 你们在说啥子有幸生爱呀?

b********n
发帖数: 16354
45
colin firth那么男人,怎么会变成文艺大叔,ft~~

【在 I*******k 的大作中提到】
: 这种有娇妻有幼子然后心里浆糊迷惘的文艺大叔,不苟言笑,推荐那个英伦玫瑰 克林
: 菲斯 来演。。。其实这个bill murray,在 broken flowers 里还是不错的。

I*******k
发帖数: 2914
46
他很文艺派。他很大叔派。加起来不就是文艺大叔嘛

【在 b********n 的大作中提到】
: colin firth那么男人,怎么会变成文艺大叔,ft~~
b***e
发帖数: 15201
47
我觉得男主角挺好的。科林飞丝太木讷了,这戏需要一个乐观有幽默感的,有时尴尬但
是并不让人讨厌

【在 I*******k 的大作中提到】
: 这种有娇妻有幼子然后心里浆糊迷惘的文艺大叔,不苟言笑,推荐那个英伦玫瑰 克林
: 菲斯 来演。。。其实这个bill murray,在 broken flowers 里还是不错的。

b***e
发帖数: 15201
48
感觉是热恋中的女子写的。
我说的两种解读是关于两个日的lol

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,介分明是一种解读啊,对好字一个读法~~~偶以前就是觉得这个字缠绵,花前
: 月下,画眉来着~~

I*******k
发帖数: 2914
49
我觉得文艺大叔基本走的是冷面王路线。那种见人就笑如沐春风的文艺大叔,似乎气场
不够啊。

【在 b***e 的大作中提到】
: 我觉得男主角挺好的。科林飞丝太木讷了,这戏需要一个乐观有幽默感的,有时尴尬但
: 是并不让人讨厌

l*r
发帖数: 79569
50
1. 太大众就不文艺了
2. 人多是贱的

【在 I*******k 的大作中提到】
: 我觉得文艺大叔基本走的是冷面王路线。那种见人就笑如沐春风的文艺大叔,似乎气场
: 不够啊。

相关主题
国难当头 鲁迅投靠日本人寻欢作乐秘史曝光 zz跨年电影院《黑天鹅》 (转载)
版标是什么啊短评合集
前两个月幽灵之家
进入LeisureTime版参与讨论
b***e
发帖数: 15201
51
这片子没有要突出一个文艺大叔
只不过是个寂寞的还比较nice的过气演员大叔

【在 I*******k 的大作中提到】
: 我觉得文艺大叔基本走的是冷面王路线。那种见人就笑如沐春风的文艺大叔,似乎气场
: 不够啊。

j********x
发帖数: 2330
52

没到这么悲情

【在 c**c 的大作中提到】
: 这种感情自古有之吧。有唐代流行歌谣为证:君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,
: 我恨君生早。

j********x
发帖数: 2330
53
这就是搞笑
人家bill muray是导演心头老早就喜欢的大叔,你觉得中国有小姑娘会喜欢本山?。。
。这个角色一定要挥洒自如,不苟言笑是你喜欢的那种,不是导演要的

【在 I*******k 的大作中提到】
: 这种有娇妻有幼子然后心里浆糊迷惘的文艺大叔,不苟言笑,推荐那个英伦玫瑰 克林
: 菲斯 来演。。。其实这个bill murray,在 broken flowers 里还是不错的。

z*n
发帖数: 1008
54
讨论的不是这个角色演员本身要不要挥洒自如或者不拘言笑,而是bill因为是有名的喜
剧演员,观众看了他的脸就想笑。和演员本身演技没关,都是stereotype造成的。演员
选取问题。
一旦成为出名喜剧演员,这辈子别想文艺了。

【在 j********x 的大作中提到】
: 这就是搞笑
: 人家bill muray是导演心头老早就喜欢的大叔,你觉得中国有小姑娘会喜欢本山?。。
: 。这个角色一定要挥洒自如,不苟言笑是你喜欢的那种,不是导演要的

f**********e
发帖数: 1994
55
我喜欢这个版本。
http://www.youtube.com/watch?v=nGx0MAwNAjE

【在 h*******a 的大作中提到】
: 谢谢你的文章 写的很好
: 我最喜欢是是这首歌
: http://www.youtube.com/watch?v=k2SPeEeCj3I
: 看了那么多电影 lost in tranlation依然是我最喜欢的电影 看了无数遍
: 女科波拉也就这个能看的

h*******a
发帖数: 1058
56
科波拉说这个剧本是专门给比尔写的 他不来就不拍了

【在 z*n 的大作中提到】
: 这个电影的男主角要换个人演才能看,那个bill murray就是美国的赵本山,演文艺的
: 细腻角色怎么看都别扭。

m*****n
发帖数: 7450
57
jim carrey in eternal sunshine of the spotless mind

【在 z*n 的大作中提到】
: 讨论的不是这个角色演员本身要不要挥洒自如或者不拘言笑,而是bill因为是有名的喜
: 剧演员,观众看了他的脸就想笑。和演员本身演技没关,都是stereotype造成的。演员
: 选取问题。
: 一旦成为出名喜剧演员,这辈子别想文艺了。

d**e
发帖数: 9591
58
###此帖已应当事人要求删除###
c**c
发帖数: 2593
59
呵呵,网上流传一些现代人的扩写版,不过70年代长沙出土的唐代铜官窑瓷器上的原题
诗其实就那四句:“君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。”这儿列出
了二十首瓷器题诗,其中包括这首:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_560edcea0100t6wf.html

【在 b********n 的大作中提到】
: 那么快删掉你也看到啦~~
: 哈哈,我小时候读到日日与君好还觉得很缠绵,现在突然想到内涵无限~~

x***n
发帖数: 10764
60
我很喜欢这部片子,人家不是说文艺片就是闷骚吗,拍得好就骚而不闷,拍得不好就闷
而不骚,这部片子还是有点闷的,不过闷的程度算我能忍受的范围,大概跟王家卫比较
成名的那几部差不多,再闷一点的,不管多么骚,我都喜欢不起来,因为实在是催眠啊。
男女主角都挺好的,男的还算文艺吧,要赵本山跟小姑娘谈恋爱,我觉得挺反胃的,这
两个的搭配还没有到让人反感的地步。Bill Murey也文艺过不少次吧,好莱坞文艺片跟
喜剧片本来就不怎么分得开,他演的那个Groundhog Day的片子,比起lost in
translation,简直就是走的浪漫路线,一点不闷,看着像吃冰激淋的感觉,甜甜的,
很好看。
以前不觉得斯加利漂亮,特别是她还是童星的时候,大厚嘴唇,怪怪的。后来越来越觉
得她好看,就是那种肉肉的,很丰盈柔软的感觉,我觉得,还挺性感的。她的声音也很
好听。
相关主题
昨天看了百万宝贝第六感
那五天他干了些什么:第五天点评啦点评啦
心碎了心碎了。。。请教关于“呼啸山庄“的一个问题
进入LeisureTime版参与讨论
I*******k
发帖数: 2914
61
这个片子我一直看不下去,起码试验过两次了,为嘛呢。

【在 m*****n 的大作中提到】
: jim carrey in eternal sunshine of the spotless mind
b********n
发帖数: 16354
62
lol,现代人真强悍啊~~~~

【在 c**c 的大作中提到】
: 呵呵,网上流传一些现代人的扩写版,不过70年代长沙出土的唐代铜官窑瓷器上的原题
: 诗其实就那四句:“君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。”这儿列出
: 了二十首瓷器题诗,其中包括这首:
: http://blog.sina.com.cn/s/blog_560edcea0100t6wf.html

d******0
发帖数: 1598
63
感情细腻者,自当体会其隔靴搔痒处

啊。

【在 x***n 的大作中提到】
: 我很喜欢这部片子,人家不是说文艺片就是闷骚吗,拍得好就骚而不闷,拍得不好就闷
: 而不骚,这部片子还是有点闷的,不过闷的程度算我能忍受的范围,大概跟王家卫比较
: 成名的那几部差不多,再闷一点的,不管多么骚,我都喜欢不起来,因为实在是催眠啊。
: 男女主角都挺好的,男的还算文艺吧,要赵本山跟小姑娘谈恋爱,我觉得挺反胃的,这
: 两个的搭配还没有到让人反感的地步。Bill Murey也文艺过不少次吧,好莱坞文艺片跟
: 喜剧片本来就不怎么分得开,他演的那个Groundhog Day的片子,比起lost in
: translation,简直就是走的浪漫路线,一点不闷,看着像吃冰激淋的感觉,甜甜的,
: 很好看。
: 以前不觉得斯加利漂亮,特别是她还是童星的时候,大厚嘴唇,怪怪的。后来越来越觉
: 得她好看,就是那种肉肉的,很丰盈柔软的感觉,我觉得,还挺性感的。她的声音也很

b*s
发帖数: 82482
64
嗯,你不够文艺,哈哈

【在 I*******k 的大作中提到】
: 这个片子我一直看不下去,起码试验过两次了,为嘛呢。
y***s
发帖数: 63
65
也是我喜欢的电影。上个月在东京,还专门去了Tokyo Park Hyatt 顶层的bar, Lost
in Translation 里很多镜头就是在那里拍的。

【在 d******0 的大作中提到】
: 也不知道是第几次重看Lost in Translation。都后半夜了,为睡眠计,就挑些边边角
: 角的说吧。
: Sophia身兼故事并导演。夏洛蒂(这个英文名我实在无法拼准)在和Bob和衣同床的时
: 候,说她自己恨透了自己写的东西。她还觉得自己的摄影作品就像一匹马在给自己蹄子
: 拍照。不消说,这是Sophia的夫子自道——尽管谦虚可爱,但也还是夫子自道。
: 然而Sophia在Bob威士忌广告现场的那场滑稽戏,到底显示出了彪悍无比的文字水准。
: 在对美国人的崇拜中,日本人固然夹杂了大半的误解与扯蛋;反过来美国人屈尊下架跑
: 到扶桑,却也不过是为五斗米而森塞森塞。大家彼此彼此中,那个面部上来妆的mid-
: aged guy,有那么些无奈,还有那么些自嘲。
: 夜半三更,Bob在hotel里失眠,电视里出现了年轻时候的Bob,对面则是个大猩猩。大

j******n
发帖数: 21641
66
柏悦在国内和ritz carlton并列最豪华酒店啊

【在 y***s 的大作中提到】
: 也是我喜欢的电影。上个月在东京,还专门去了Tokyo Park Hyatt 顶层的bar, Lost
: in Translation 里很多镜头就是在那里拍的。

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
昨天看了百万宝贝介绍两首爱情诗,帮助大家提高文学修痒 (转载)
那五天他干了些什么:第五天【2014晒书单】经典+网文
心碎了心碎了。。。《简·爱》背后那一段声名狼藉的爱情故事(ZZ)
第六感简爱中的疯女人
点评啦点评啦一枝桃花赠简爱及夏洛蒂
请教关于“呼啸山庄“的一个问题国难当头 鲁迅投靠日本人寻欢作乐秘史曝光 zz
二叔版标是什么啊
致即将去哈佛的女生前两个月
相关话题的讨论汇总
话题: bob话题: lost话题: 电影话题: sophia