由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 《猫喇嘛讲经》藏族民间故事
相关主题
老鼠一家子[儿童节]《西湖民间故事》
下里巴人谁能帮忙解个梦? (转载)
看看你生气的时候会变成啥动物zz (转载)【中元夜话】家中遇鬼 BSSD
zz 冰箱里的企鹅 (转载)原来《老鼠爱大米》的视频那么感人……
有关苏的故事一只猫的哲理 (转载)
bigchipmunk 封某版版主 airdragon77 在 LeisureTime 版 (转载)Re: 一只猫的哲理 (转载)
别再"自谦"为"大妈"了,好吗?? (转载)贴一只歌
还有这么盗版的有人对五月天演唱会感兴趣吗@@
相关话题的讨论汇总
话题: 喇嘛话题: 老鼠话题: 头目话题: 听经话题: 阎王
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
j**p
发帖数: 1257
1
http://book.douban.com/subject/2284699/
小时候读过1980年出版的《藏族民间故事选》,其中印象最深刻的就是这篇《猫喇嘛讲
经》。
共产党接管西藏之前,藏人对喇嘛们的真实想法可见一斑。
原书配有惟妙惟肖的猫喇嘛插图,记忆中原文也比这篇网上找来的长。
总之这么鲜活的语言,不可能是共产党宣传机器炮制出来的东西。
喇嘛们因祸得福,丢了江山却得了人心。
网络版《猫喇嘛讲经》
从前,有一只猫,已经年老气衰,走点路就累得腿酸腰疼,再也捉不住老鼠了。
老鼠逐渐地胆大起来,对于猫阎王不像先前那样战战兢兢了。它们竟在猫阎王面前
跑跑跳跳,有时还高声叫嚷起来,显得十分活跃、愉快。
猫看到老鼠们身体肥壮,馋得口水欲滴。为此脑子动了再动,总想找出一个吃老鼠
的办法来。猫阎王明白凭武力已征服不了老鼠,靠巧语更说服不了老鼠。最后终于跟它
的主人活佛学了一个最高明的方法。
一天,猫阎王披上红色的袈裟,带上了长长的念珠,装得和大喇嘛一模一样,然后
神气十足地迈着方步走进了经堂,爬上了高高的讲经宝座,摊开厚厚的经书,口中高声
朗诵着,俨然像是一个学问高深的大师在传法了。
几只老鼠又来到了经堂,看见过去的猫阎王变成了一个道貌岸然的大喇嘛,都又惊
又喜。立刻跑到外面在老鼠家族中奔走相告,一传十,十传百,老鼠不分男女老少,都
被这新奇的消息吸引住了,就成群结队地涌进了经堂,都想知道猫阎王修法得道的经过
,也想得到一些宝贵的教益。
老鼠们以最虔诚的心情,向猫喇嘛大叩响头,接着又用最恭敬的语言向猫喇嘛请求
道:“尊贵的喇嘛,请讲一段最神圣的佛法吧!”
猫喇嘛用含笑的目光环视了一下四周的老鼠,提高了嗓门,一本正经地开讲了:
“亲爱的老鼠听我言,
请目不转睛地看我一眼。
我是过去残暴的猫阎王,
陷入了罪恶滔天的深渊。
我吃过无数的小老鼠,
我十分忏悔这种行为太凶残!
我决心离开不洁不净的红尘,
专心一意学经来到了寺院。
诸位不必惊慌和疑虑,
我已改邪归正学经典。
我是一个地地道道的喇嘛,
请你们再仔细地看我一看,
现在我就开始讲佛法,
诸位要静听记心间。
佛法要义是一切皆‘无我’,
世间万物在佛看来都是很短暂。
世间万物皆‘无常’,
有生有灭这是发展之必然。
大慈大悲乃佛之本性,
众生平等乃佛之真言。
一举一动要从众生利益来做起,
这事最关重要一定要照办。”
猫喇嘛像它的主人活佛一样,说了这一套佛法术语,老鼠们只觉得头头是道,有些
玄妙。十分佩服猫喇嘛的高明,又请求猫喇嘛道:“刚才讲的太深奥了。我们还不能领
会佛法的真谛呢!请你再讲一段我们能够听懂的吧!”
猫喇嘛笑了一笑,胡须掀动了一下,又洋洋得意他讲起来:
“老鼠老鼠我问你,
人们为什么叫你‘唧唧’①?
这个名字里面有道理,
它的来历你们可能还不知。
因为你们善算计,
你们生儿育女算计真严密。
一个月里生一窝小鼠仔,
一年之后小鼠又能生儿子,
又要一月生一窝,
一年一代大繁殖。
唧唧的算法实在好,
越算越多到处叫唧唧。
老鼠布满屋里又屋外,
势力强大又加有福气。
老鼠的身体轻又轻,
从屋顶跳到地上权当做游戏;
老鼠的眼睛亮又亮,
漆黑夜里也能看仔细;
老鼠的牙齿快又快,
木箱竹器立刻能咬碎;
老鼠的软毛暖又暖,
冰天雪地也能住下去;
老鼠的相貌真美丽,
动物当中数第一。
你有这十全十美的身体,
真是世间无比拟。
今天又来学佛法,
要学一些寻求幸福的大道理。
佛的法力一定大力扶持你,
得到解脱绝对没问题。
最后送你三条听经的规矩,
一定要切实力行记心里。
第一听经要集中注意力,
一字一句全都弄明晰;
第二来时要带真心和诚意,
对喇嘛要尊敬和忠实;
第三回家排队要整齐,
①老鼠在藏语里叫‘唧唧’,算计一词在藏语里也叫“唧”,因为同音,所以猫喇
嘛把老鼠和算计联在一起。
双目前看不要左顾和右视。
以上儿点是神的指示,
诸位认真执行一定有出息。”
老鼠们都很崇拜猫喇嘛。听经时鸦雀无声,全都记在心间;整天对喇嘛必恭必敬,
视若救世主;回家时鱼贯而行,眼睛望着前方。这样,猫喇嘛就悄悄地捉住最后一只老
鼠,老鼠一看是猫喇嘛,以为它不会做坏事,因而也没有介意,更没有叫嚷。就这样掉
进了猫喇嘛的手中。
猫喇嘛偷偷地关上门,把捉来的老鼠放在供桌上,敲一阵佛鼓,吃掉老鼠的四条腿
、尾巴和耳朵;再敲一阵佛鼓,就划开老鼠的肚皮,吃老鼠的肉,喝老鼠的血。外面只
听见佛鼓的声音,老鼠凄惨的哀叫早已被淹没了。
老鼠们照例天天排队前往经堂听经,猫喇嘛有时把老鼠赞扬一番,有时随便贬责其
他动物一番。老鼠们陶然若醉,越发信仰猫喇嘛,每次听经总带上丰盛的礼物献给猫喇
嘛,谁也不知道猫喇嘛是自己的敌人。
猫喇嘛因为每天能吃到一只老鼠,每顿饭又有大批香美的供品,所以慢慢地胖起来
了,浑身也有了力气,而且积蓄了许多财物,变成了一个富翁,很快地就成为一个有钱
有势的大贵族,它就更加肆无忌惮地干起坏事来了。
猫喇嘛以为它是世界上最聪明的,它的智慧是谁也比不了的;猫喇嘛以为它是人群
中最幸福的,它的生活是任何人不可能有的,因而狂妄自大,目空一切,真是比烈火还
热,比波涛还凶,是一个没人敢惹的小霸王了。
老鼠对猫喇嘛的信仰越来越深,可是鼠类的数目却一天比一天少了。
于是老鼠的小头目把所有的老鼠召集在一起,研究近几个月来鼠族减口的原因。小
头目首先问那个平时最爱唱歌最喜欢跳舞的小老鼠多吉桑布:“你为什么近来不唱歌了
?为什么不跳舞了?”多吉桑布噘起了小嘴巴说:“我的阿妈不给我做饭吃了,不给我
熬茶喝了。我不知道她哪里去了。我哪有心绪去唱歌跳舞啊!”
“是什么时候不见妈妈了?”小头目关心地问道,“在什么地方离开妈妈的啊!”
小老鼠摸了摸脑袋,说:“大概三个月以前一个晦日的听经会上,她让我先走,我
到家之后等了老半天,她也没有回来,从那以后,我们母子俩就分别了。”说完之后眼
泪禁不住夺眶而出。
小头目又问母老鼠达瓦:“你的宝贝女儿哪里去了呢?怎么不见她和我的姑娘一起
游戏了呢?”
“唉!不用提了。”母老鼠十分伤心地回忆着,“自从十月十五那天去见猫喇嘛之
后,小女儿就失踪了,真把我想坏了,你能为我想办法找一下吗?”
小头目没有回答达瓦。接着又问另一只雄鼠勒桑:“你的漂亮的妻子哪里去了呢?
怎么不见她出来背水了,不见她上山打柴了呢?”
勒桑跺了跺脚,咬了咬牙,搓了搓手,抖了抖胡子,才回答小头目:“我的妻子在
上星期四去寺院听猫喇嘛讲经,她是排在队伍最后的,去照顾年老的妈妈。可是回来时
她就没有了。”
小头目和众鼠一讨论,事情真相就大白了。许多老鼠失踪,都是在听猫喇嘛讲经的
日子。日期虽不是一天,但都发生在寺院里。
小头目决定要去寺院察看这杀鼠事件是谁干的。
第二天,老鼠们仍然在小头目率领下去听经,小头目特地排在队伍的最后第二个。
他的后面只有一只病得很厉害的老鼠。一面走,小头目一面回头看,果然看见猫喇嘛蹑
手蹑脚地来了。猫喇嘛照例迅速地用手捂住了病老鼠的嘴巴,正要拖走之际,小头目大
声喊道:“弟兄们!快来救救我们的老伯伯尼玛吧!”老鼠们立刻转回头来,几百只眼
睛看着猫喇嘛,有的向猫喇嘛要儿子,有的向猫喇嘛要女儿,有的向猫喇嘛要阿爸,有
的向猫喇嘛要阿妈,闹得很厉害,猫喇嘛的原形毕露了。
wh
发帖数: 141625
2
藏人敢如此对喇嘛不敬?不是都很虔诚吗?我以为故事里会是猫喇嘛蛊惑老鼠乖乖献祭
。我们军训时有个女生表演诗朗诵,其中有一句是把我的头颅奉献到祭坛之上,还带有
捧头的舞蹈动作,看得我毛骨悚然。我还是挺敬畏宗教的。哎你近来如何?

【在 j**p 的大作中提到】
: http://book.douban.com/subject/2284699/
: 小时候读过1980年出版的《藏族民间故事选》,其中印象最深刻的就是这篇《猫喇嘛讲
: 经》。
: 共产党接管西藏之前,藏人对喇嘛们的真实想法可见一斑。
: 原书配有惟妙惟肖的猫喇嘛插图,记忆中原文也比这篇网上找来的长。
: 总之这么鲜活的语言,不可能是共产党宣传机器炮制出来的东西。
: 喇嘛们因祸得福,丢了江山却得了人心。
: 网络版《猫喇嘛讲经》
: 从前,有一只猫,已经年老气衰,走点路就累得腿酸腰疼,再也捉不住老鼠了。
: 老鼠逐渐地胆大起来,对于猫阎王不像先前那样战战兢兢了。它们竟在猫阎王面前

j**p
发帖数: 1257
3
这本故事集的前言里说,很多低级趣味的段子都删掉了,我很不厚道的瞎猜,如果都保
留的话,喇嘛的形象就离《十日谈》里的教士不远了。
“把我的头颅献祭”是什么背景的呢?
最近一直学业亚力山大。
b********n
发帖数: 16354
4
lol,那个喇嘛可能比较帅~~

【在 wh 的大作中提到】
: 藏人敢如此对喇嘛不敬?不是都很虔诚吗?我以为故事里会是猫喇嘛蛊惑老鼠乖乖献祭
: 。我们军训时有个女生表演诗朗诵,其中有一句是把我的头颅奉献到祭坛之上,还带有
: 捧头的舞蹈动作,看得我毛骨悚然。我还是挺敬畏宗教的。哎你近来如何?

b*s
发帖数: 82482
5
达赖五世?

lol,那个喇嘛可能比较帅~~

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,那个喇嘛可能比较帅~~
b********n
发帖数: 16354
6
哈哈,连你也看他的情诗么~~

【在 b*s 的大作中提到】
: 达赖五世?
:
: lol,那个喇嘛可能比较帅~~

b*s
发帖数: 82482
7
什么叫做连我也?

哈哈,连你也看他的情诗么~~

【在 b********n 的大作中提到】
: 哈哈,连你也看他的情诗么~~
b********n
发帖数: 16354
8
lol,你是在质疑“连”字还是“也”字啊~~

【在 b*s 的大作中提到】
: 什么叫做连我也?
:
: 哈哈,连你也看他的情诗么~~

b*s
发帖数: 82482
9
我在质疑你的态度……

lol,你是在质疑“连”字还是“也”字啊~~

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,你是在质疑“连”字还是“也”字啊~~
b********n
发帖数: 16354
10
犯上作乱~~

【在 b*s 的大作中提到】
: 我在质疑你的态度……
:
: lol,你是在质疑“连”字还是“也”字啊~~

b*s
发帖数: 82482
11
你什么时候跑上边去了?

犯上作乱~~

【在 b********n 的大作中提到】
: 犯上作乱~~
b********n
发帖数: 16354
12
lol,偶自己给自己搭的梯子~~嘘,小声点啊~~

【在 b*s 的大作中提到】
: 你什么时候跑上边去了?
:
: 犯上作乱~~

w***s
发帖数: 15642
13
这个所谓得到的人心也就是这山望着那山高吧

【在 j**p 的大作中提到】
: http://book.douban.com/subject/2284699/
: 小时候读过1980年出版的《藏族民间故事选》,其中印象最深刻的就是这篇《猫喇嘛讲
: 经》。
: 共产党接管西藏之前,藏人对喇嘛们的真实想法可见一斑。
: 原书配有惟妙惟肖的猫喇嘛插图,记忆中原文也比这篇网上找来的长。
: 总之这么鲜活的语言,不可能是共产党宣传机器炮制出来的东西。
: 喇嘛们因祸得福,丢了江山却得了人心。
: 网络版《猫喇嘛讲经》
: 从前,有一只猫,已经年老气衰,走点路就累得腿酸腰疼,再也捉不住老鼠了。
: 老鼠逐渐地胆大起来,对于猫阎王不像先前那样战战兢兢了。它们竟在猫阎王面前

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
有人对五月天演唱会感兴趣吗@@有关苏的故事
一只期待凤凰涅磐的蝎子 - 吴奇隆 (转载)bigchipmunk 封某版版主 airdragon77 在 LeisureTime 版 (转载)
ZZ 日本文艺中的猫别再"自谦"为"大妈"了,好吗?? (转载)
咔咔,笑死了还有这么盗版的
老鼠一家子[儿童节]《西湖民间故事》
下里巴人谁能帮忙解个梦? (转载)
看看你生气的时候会变成啥动物zz (转载)【中元夜话】家中遇鬼 BSSD
zz 冰箱里的企鹅 (转载)原来《老鼠爱大米》的视频那么感人……
相关话题的讨论汇总
话题: 喇嘛话题: 老鼠话题: 头目话题: 听经话题: 阎王