还是先翻译“犯我强汉者，虽远必谴责"吧 - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 还是先翻译“犯我强汉者，虽远必谴责"吧

相关主题
● 其实清朝在处理少数民族骚乱上还是很强硬的	● 明犯强汉者虽远必诛 (转载)
● 沉痛悼念7.5维乱遇难同胞	● “宁失千军，不失寸土！”“犯强汉者，虽远必诛”zt
● 日本被迫释放船员说明犯强汉者虽远必诛	● 人民日报评论文章：犯强汉者，虽远必诛
● 汉唐精神：明犯强汉者，虽远必诛!（上图）	● 犯强汉者，虽远必诛，-- 看Jimmy Kimmel反华视频义愤填膺
● 二千年后，终于有个国家有点犯强汉者，虽远必诛的味道了。	● 跪求：犯我强汉者虽远必诛的英文翻译
● 哪个大牛把它翻译成英语：犯强汉者，虽远必诛。	● 中国这是怎么了？曾经天朝将领都敢说：犯我强汉者，虽远必诛！
● “明犯强汉者，虽远必诛”并不是汉武帝说的	● 明犯强汉者，虽远必诛！
● 官迷陈汤贪污外加受贿丝毫不妨碍我们传颂他的“明犯强汉者，虽远必诛”zt	● 满族人吴京"明犯强汉者虽远必诛"，海日怎么看?

相关话题的讨论汇总
话题: 强汉者话题: 虽远必话题: 翻译

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

y****g 发帖数: 36950	1 等有个4,5艘航母服役了再说吧大家努力吧，阿加阿加fighting, 哈哈
w*********r 发帖数: 42116	2 拉萨３１４是民主运动，汶川地震是天谴，这种翻译好的，又能代表中国人心声的要多用。什么犯强汉就算了吧。WITHOURCAR(我们的车)一出来，全SB。【在 y****g 的大作中提到】 : 等有个4,5艘航母服役了再说吧 : 大家努力吧，阿加阿加fighting, 哈哈
L*********d 发帖数: 7037	3 这签名档时谁呀【在 y****g 的大作中提到】 : 等有个4,5艘航母服役了再说吧 : 大家努力吧，阿加阿加fighting, 哈哈

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 满族人吴京"明犯强汉者虽远必诛"，海日怎么看?	● 二千年后，终于有个国家有点犯强汉者，虽远必诛的味道了。
● 小将军一贯是，国家不受威胁的时候 “犯我强汉者虽远必诛”	● 哪个大牛把它翻译成英语：犯强汉者，虽远必诛。
● 犯我强汉者，虽远必诛	● “明犯强汉者，虽远必诛”并不是汉武帝说的
● 犯我强汉者，虽远 (转载)	● 官迷陈汤贪污外加受贿丝毫不妨碍我们传颂他的“明犯强汉者，虽远必诛”zt
● 其实清朝在处理少数民族骚乱上还是很强硬的	● 明犯强汉者虽远必诛 (转载)
● 沉痛悼念7.5维乱遇难同胞	● “宁失千军，不失寸土！”“犯强汉者，虽远必诛”zt
● 日本被迫释放船员说明犯强汉者虽远必诛	● 人民日报评论文章：犯强汉者，虽远必诛
● 汉唐精神：明犯强汉者，虽远必诛!（上图）	● 犯强汉者，虽远必诛，-- 看Jimmy Kimmel反华视频义愤填膺

相关话题的讨论汇总
话题: 强汉者话题: 虽远必话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)