m******o
发帖数: 8504 | 1 虽说很多新人不是很喜欢黑话，不过既然黑话在这个版已经存在若干年了，也算是一种
tradition了，本着不排斥新人的一面，我们也整理一下黑话，以便刚来本版摸不着头
绪的新人查阅，当然，希望我不要成为本版最后一个新人～
大家在下面更贴，把常见的黑话都列一下，我收录到主题中来。最好有些稀奇古怪的黑
话加个解释，比如小背心之类的。带有侮辱性的黑话就不用列了。 |
d*****e
发帖数: 2684 | 2 黑老大，吴孟达
【在 m******o 的大作中提到】
: 虽说很多新人不是很喜欢黑话，不过既然黑话在这个版已经存在若干年了，也算是一种
: tradition了，本着不排斥新人的一面，我们也整理一下黑话，以便刚来本版摸不着头
: 绪的新人查阅，当然，希望我不要成为本版最后一个新人～
: 大家在下面更贴，把常见的黑话都列一下，我收录到主题中来。最好有些稀奇古怪的黑
: 话加个解释，比如小背心之类的。带有侮辱性的黑话就不用列了。
|
d*****e
发帖数: 2684 | 3 孙红雷
【在 d*****e 的大作中提到】
: 黑老大，吴孟达
|
d********e
发帖数: 1720 | 4 黄秋生
【在 d*****e 的大作中提到】
: 孙红雷
|
a****h
发帖数: 1012 | 5 蛋痛鸟
麦叔，少一迈
套套
好可爱
不可爱，八盖
大密密
小密密
大河马
小河马
免费鞋
鳌拜
老小姐
小姐州立
橙虎，门森，门神
紫虎
志愿狗
提款机，塔木 |
f**l
发帖数: 4396 | 6 大树
小乌龟
战斗鸡
锅炉工
玉米
市长
黑老大
铁匠
提包
【在 m******o 的大作中提到】
: 虽说很多新人不是很喜欢黑话，不过既然黑话在这个版已经存在若干年了，也算是一种
: tradition了，本着不排斥新人的一面，我们也整理一下黑话，以便刚来本版摸不着头
: 绪的新人查阅，当然，希望我不要成为本版最后一个新人～
: 大家在下面更贴，把常见的黑话都列一下，我收录到主题中来。最好有些稀奇古怪的黑
: 话加个解释，比如小背心之类的。带有侮辱性的黑话就不用列了。
|
f**l
发帖数: 4396 | 7 你应该分学校昵称类，人物类，术语类。。。
【在 m******o 的大作中提到】
: 虽说很多新人不是很喜欢黑话，不过既然黑话在这个版已经存在若干年了，也算是一种
: tradition了，本着不排斥新人的一面，我们也整理一下黑话，以便刚来本版摸不着头
: 绪的新人查阅，当然，希望我不要成为本版最后一个新人～
: 大家在下面更贴，把常见的黑话都列一下，我收录到主题中来。最好有些稀奇古怪的黑
: 话加个解释，比如小背心之类的。带有侮辱性的黑话就不用列了。
|
t***a
发帖数: 7982 | |
n******v
发帖数: 2184 | 9 上面有两个是小叶子首创的。
小河马是那个学校？Ok State U？
【在 a****h 的大作中提到】
: 蛋痛鸟
: 麦叔，少一迈
: 套套
: 好可爱
: 不可爱，八盖
: 大密密
: 小密密
: 大河马
: 小河马
: 免费鞋
|
S*******r
发帖数: 11017 | |
|
|
B**********2
发帖数: 923 | 11 我觉得应该就在版主的主贴里更新。每条的格式如下：
术语篇：
放炮：fumble. 出处：音译
飞狗：Field Goal. 出处：音译
学校篇：
八盖：Ohio State. 出处：Buckeye 的音译
霸盖：同八盖
大密：U Michigan. 出处：在Michigan州影响力大些
小密：Michigan State 出处：在Michigan州影响力小些
玉米：Nebraska. 出处：球队叫Nebraska Huskers.
人物篇：
黑老大：迈阿密主教练 Mark Richt, 出处：******
黄秋生：MSU主教练 Mark Dantonio，出处：长相
蛋筒鸟：MSU主教练 Mark Dantonio，出处：音译 |
a****h
发帖数: 1012 | 12 嗯，参考大小密密。。
: 上面有两个是小叶子首创的。
: 小河马是那个学校？Ok State U？
【在 n******v 的大作中提到】
: 上面有两个是小叶子首创的。
: 小河马是那个学校？Ok State U？
|
d********e
发帖数: 1720 | 13 钱眼：Ohio State. 出处：Buckeyes 的意译
鹰眼：Iowa. 出处：Hawkeyes 的意译
游戏鸡/机：South Carolina 出处：Gamecocks 的意/音译
套套：USC 出处：Trojans 著名品牌
玉米收割机：Nebraska 出处：球队叫 Cornhuskers
安娜：Indiana 出处：简称
【在 B**********2 的大作中提到】
: 我觉得应该就在版主的主贴里更新。每条的格式如下：
: 术语篇：
: 放炮：fumble. 出处：音译
: 飞狗：Field Goal. 出处：音译
: 学校篇：
: 八盖：Ohio State. 出处：Buckeye 的音译
: 霸盖：同八盖
: 大密：U Michigan. 出处：在Michigan州影响力大些
: 小密：Michigan State 出处：在Michigan州影响力小些
: 玉米：Nebraska. 出处：球队叫Nebraska Huskers.
|
m******o
发帖数: 8504 | 14 不错，上电脑了，给你奖励个包子
【在 B**********2 的大作中提到】
: 我觉得应该就在版主的主贴里更新。每条的格式如下：
: 术语篇：
: 放炮：fumble. 出处：音译
: 飞狗：Field Goal. 出处：音译
: 学校篇：
: 八盖：Ohio State. 出处：Buckeye 的音译
: 霸盖：同八盖
: 大密：U Michigan. 出处：在Michigan州影响力大些
: 小密：Michigan State 出处：在Michigan州影响力小些
: 玉米：Nebraska. 出处：球队叫Nebraska Huskers.
|
f**l
发帖数: 4396 | 15 嘻嘻，版权能不能卖钱啊
【在 n******v 的大作中提到】
: 上面有两个是小叶子首创的。
: 小河马是那个学校？Ok State U？
|
p******s
发帖数: 5200 | 16 吃粉条，应该是俺的原创吧，要是没人挣的话
pink slip按字面译 |
z****r
发帖数: 330 | 17 黄秋生 应该是 Marvin Lewis 吧，
Mark Dantonio 真心不像啊。。。 |
t***a
发帖数: 7982 | 18
黄秋生
黑秋生
白秋生
【在 z****r 的大作中提到】
: 黄秋生 应该是 Marvin Lewis 吧，
: Mark Dantonio 真心不像啊。。。
|
B****2
发帖数: 8892 | |
m******o
发帖数: 8504 | |
|
|
a*****r
发帖数: 1272 | 21 因为比赛时喜欢戴墨镜，像黑老大？
【在 m******o 的大作中提到】
: 黑老大为啥被称黑老大？
|
a*****r
发帖数: 1272 | 22 学校篇，
酋长
大象 巴马
大树
小蜜蜂
鳌拜
塔木， 提款机 |
d********e
发帖数: 1720 | 23 花旗参，威士忌
【在 a*****r 的大作中提到】
: 学校篇，
: 酋长
: 大象 巴马
: 大树
: 小蜜蜂
: 鳌拜
: 塔木， 提款机
|
f**l
发帖数: 4396 | 24 伊利奶
【在 d********e 的大作中提到】
: 花旗参，威士忌
|
d********e
发帖数: 1720 | 25 家乡鸡
【在 f**l 的大作中提到】
: 伊利奶
|
d********e
发帖数: 1720 | 26 贝勒爷
【在 a*****r 的大作中提到】
: 学校篇，
: 酋长
: 大象 巴马
: 大树
: 小蜜蜂
: 鳌拜
: 塔木， 提款机
|
a****h
发帖数: 1012 | 27 免费鞋: Florida State Seminoles 出处：SOS：“You know what FSU stands for,
don't you? Free Shoes University”，影射上世纪FSU某丑闻。
SOS：Steve O Spurrier，出处：简写
河马：Oklahoma Sooners，出处：州名谐音
长角：Texas Longhorns，出处：Longhorns意译
鳌拜：Auburn Tigers，出处：Auburn音译
套套：USC Trojans，出处：Trojan为一著名避孕套品牌
志愿狗：Tennessee Volunteers，出处：Volunteers意译为志愿者，学校吉祥物为狗
鱼金宝：Jimbo Fisher，出处：姓名意译+音译
林气氛：Lane Kiffin，出处：姓名音译
金哈宝：Jim Harbaugh，出处：姓名音译
提款机：Texas A&M Aggies，出处：学校标志->ATM->提款机
塔木：Texas A&M Aggies，出处：学校简称（TAMU）音译
鸭子：Oregon Ducks，出处：学校吉祥物
喇嘛：Lamar Jackson，出处，名字音译
屠夫：Butch Jones，出处：名字意译->Butcher->屠夫 |
m******o
发帖数: 8504 | 28 前两个，我也不懂，需要解释
【在 t***a 的大作中提到】
: 摩托党
: 布道哥
: 咆哮哥
: 薯片
: 螃蟹腿
|
m******o
发帖数: 8504 | 29 没搞定，需要解释
【在 S*******r 的大作中提到】
: 怎么可以没有～～ 皮鞋剑法/农民足球？
|
m******o
发帖数: 8504 | 30 “免费鞋”是讽刺性称呼？那就不收录了
“套套”这个，因为USC的同学们不喜欢，也不收录了
【在 a****h 的大作中提到】
: 免费鞋: Florida State Seminoles 出处：SOS：“You know what FSU stands for,
: don't you? Free Shoes University”，影射上世纪FSU某丑闻。
: SOS：Steve O Spurrier，出处：简写
: 河马：Oklahoma Sooners，出处：州名谐音
: 长角：Texas Longhorns，出处：Longhorns意译
: 鳌拜：Auburn Tigers，出处：Auburn音译
: 套套：USC Trojans，出处：Trojan为一著名避孕套品牌
: 志愿狗：Tennessee Volunteers，出处：Volunteers意译为志愿者，学校吉祥物为狗
: 鱼金宝：Jimbo Fisher，出处：姓名意译+音译
: 林气氛：Lane Kiffin，出处：姓名音译
|
|
|
B**********2
发帖数: 923 | 31 好可爱：Iowa. 出处：Buckeye 的音译
这个改一下吧，应该是 Hawkeye 的音译
【在 m******o 的大作中提到】
: “免费鞋”是讽刺性称呼？那就不收录了
: “套套”这个，因为USC的同学们不喜欢，也不收录了
|
m******o
发帖数: 8504 | 32 赞目光敏锐，已修改
【在 B**********2 的大作中提到】
: 好可爱：Iowa. 出处：Buckeye 的音译
: 这个改一下吧，应该是 Hawkeye 的音译
|
s*******s
发帖数: 9489 | 33 久不来就木人记得偶叻，偶是大骚包，混的是蓝魔，死敌是羊仔
在脑残版偶的朋友很多，敌人也不少。 |
