n*****s
发帖数: 343 | 1 四岁儿子睡觉前要求我给念书， 干巴巴念完了 “Alexander and the Terrible,
Horrible, No Good, Very Bad Day”， 开始和儿子瞎扯
“some days are good, some days are bad, do you have those terrible,
horrible, no good, very bad days?"
"Nope! all days are good." 儿子回答的很干脆。
（切，还挺健忘。 昨天，早上起床后要看电视， 我坚决拒绝了后哭了半天，还说不要
妈妈了。前天， 太皮了， 被老爸打了屁股跑来跟我哭诉 “爹地 is too mean.” 不
行，我得提醒提醒他。）
“really? You never felt bad?"
" The other day, I fell and got muddy." (看来引导起作用了.继续。。)
"so that day must be terrible?"
"No, no, not terrible, just a little bit bad." | b**********e
发帖数: 795 | 2 赞～～～
【在 n*****s 的大作中提到】
: 四岁儿子睡觉前要求我给念书， 干巴巴念完了 “Alexander and the Terrible,
: Horrible, No Good, Very Bad Day”， 开始和儿子瞎扯
: “some days are good, some days are bad, do you have those terrible,
: horrible, no good, very bad days?"
: "Nope! all days are good." 儿子回答的很干脆。
: （切，还挺健忘。 昨天，早上起床后要看电视， 我坚决拒绝了后哭了半天，还说不要
: 妈妈了。前天， 太皮了， 被老爸打了屁股跑来跟我哭诉 “爹地 is too mean.” 不
: 行，我得提醒提醒他。）
: “really? You never felt bad?"
: " The other day, I fell and got muddy." (看来引导起作用了.继续。。)
| i**9
发帖数: 1277 | | t***D
发帖数: 1853 | 4
你们和孩子全程英文？那孩子以后连中文也听不动，怎莫办呢？
还是要和孩子讲点中文吧？
【在 n*****s 的大作中提到】
: 四岁儿子睡觉前要求我给念书， 干巴巴念完了 “Alexander and the Terrible,
: Horrible, No Good, Very Bad Day”， 开始和儿子瞎扯
: “some days are good, some days are bad, do you have those terrible,
: horrible, no good, very bad days?"
: "Nope! all days are good." 儿子回答的很干脆。
: （切，还挺健忘。 昨天，早上起床后要看电视， 我坚决拒绝了后哭了半天，还说不要
: 妈妈了。前天， 太皮了， 被老爸打了屁股跑来跟我哭诉 “爹地 is too mean.” 不
: 行，我得提醒提醒他。）
: “really? You never felt bad?"
: " The other day, I fell and got muddy." (看来引导起作用了.继续。。)
| y****i
发帖数: 5690 | 5 这样的天性，真是好啊。
【在 n*****s 的大作中提到】
: 四岁儿子睡觉前要求我给念书， 干巴巴念完了 “Alexander and the Terrible,
: Horrible, No Good, Very Bad Day”， 开始和儿子瞎扯
: “some days are good, some days are bad, do you have those terrible,
: horrible, no good, very bad days?"
: "Nope! all days are good." 儿子回答的很干脆。
: （切，还挺健忘。 昨天，早上起床后要看电视， 我坚决拒绝了后哭了半天，还说不要
: 妈妈了。前天， 太皮了， 被老爸打了屁股跑来跟我哭诉 “爹地 is too mean.” 不
: 行，我得提醒提醒他。）
: “really? You never felt bad?"
: " The other day, I fell and got muddy." (看来引导起作用了.继续。。)
| V*****8
发帖数: 33122 | 6 maybe the daddy is American
【在 t***D 的大作中提到】
:
: 你们和孩子全程英文？那孩子以后连中文也听不动，怎莫办呢？
: 还是要和孩子讲点中文吧？
| n*****s
发帖数: 343 | 7 孩子中文不好，我一直很遗憾， 尤其我和他爸英文也不太好， 我们现在也在尽力弥补
他的中文。和他全讲英文是之前我们“两害之间择其轻”的一个很无可奈何的决定。尽
管遗憾， 我们从来没有后悔过这个决定，因为比起有些问题， 不会讲中文真是太小不
过了。
【在 t***D 的大作中提到】
:
: 你们和孩子全程英文？那孩子以后连中文也听不动，怎莫办呢？
: 还是要和孩子讲点中文吧？
| G*********e
发帖数: 614 | 8 听起来不像是真遗憾。：）
将来他怎么和爷爷奶奶辈交流？
【在 n*****s 的大作中提到】
: 孩子中文不好，我一直很遗憾， 尤其我和他爸英文也不太好， 我们现在也在尽力弥补
: 他的中文。和他全讲英文是之前我们“两害之间择其轻”的一个很无可奈何的决定。尽
: 管遗憾， 我们从来没有后悔过这个决定，因为比起有些问题， 不会讲中文真是太小不
: 过了。
| s***n
发帖数: 2366 | 9 不会讲中文潜在问题很多呢。如果还被爹妈培养了个中国胃，出去中餐馆吃饭连菜都点
不好。
【在 n*****s 的大作中提到】
: 孩子中文不好，我一直很遗憾， 尤其我和他爸英文也不太好， 我们现在也在尽力弥补
: 他的中文。和他全讲英文是之前我们“两害之间择其轻”的一个很无可奈何的决定。尽
: 管遗憾， 我们从来没有后悔过这个决定，因为比起有些问题， 不会讲中文真是太小不
: 过了。
| n*****s
发帖数: 343 | 10 遗憾是真的，不过不这样可能会更遗憾，我们也只不过是采纳医生的建议而已。
不会和爷爷奶奶辈交流当然是大事，前提是孩子是健康的。当然也许对你来说没有
比不会说中文更大的事了。
【在 G*********e 的大作中提到】
: 听起来不像是真遗憾。：）
: 将来他怎么和爷爷奶奶辈交流？
| t***D
发帖数: 1853 | 11
其实，最好还是可以两者兼顾，中文不需要太好，只要可以听说即可，英文你完全不用
担心因为这里是英文环境，所以就算家庭生活不用，孩子长大点也会非常流利，我曾看
过洛家辉的访谈，他现在的英文大家肯定很熟悉，几乎无口音。但是在他5岁上学前，
因为他一直在唐人街呆着，没钱上幼儿园，所以英文一句也听不懂，BTW，他在美国出
生，由此可见，语言环境的重要性。
【在 n*****s 的大作中提到】
: 孩子中文不好，我一直很遗憾， 尤其我和他爸英文也不太好， 我们现在也在尽力弥补
: 他的中文。和他全讲英文是之前我们“两害之间择其轻”的一个很无可奈何的决定。尽
: 管遗憾， 我们从来没有后悔过这个决定，因为比起有些问题， 不会讲中文真是太小不
: 过了。
| p*********n
发帖数: 288 | 12 同意，我可不要以后再花大把的银子让孩子们在小学、中学、大学去补中文。自然的双
语对孩子是个财富 |
|
