z****n
发帖数: 1933 | 1 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。 |
G*********s
发帖数: 6786 | |
s****a
发帖数: 6521 | |
m*****o
发帖数: 221 | 4 lol
【在 G*********s 的大作中提到】
: 你没有得到它，哈哈
|
f********e
发帖数: 1984 | |
h*d
发帖数: 19309 | |
r*****g
发帖数: 9999 | 7 那你看到'这不是我的一杯茶'是不是更觉得不可思议了。
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
b*******e
发帖数: 6920 | 8 哈哈哈
【在 G*********s 的大作中提到】
: 你没有得到它，哈哈
|
p******r
发帖数: 6213 | |
c*********p
发帖数: 3217 | |
|
|
p***i
发帖数: 2119 | 11 太容易懂了，就顯不出高明了。ZB就得說WYSIWYG，不能說SJJSD。
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
t*Q
发帖数: 7840 | |
d*******s
发帖数: 15155 | |
t*******t
发帖数: 633 | 14 你完全得到了它。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 你没有得到它，哈哈
|
P*C
发帖数: 6109 | 15
有些人就是拽些奇怪词觉得自己很洋气
懒得抱怨 叫什么 无力吐槽，每次听到都恶心的要吐
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
y****g
发帖数: 36950 | 16
国内外企办公室已经很经常用这个开玩笑了。
不用担心，这个词不是买买提发明的。应该是国内网友发明的。
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
l******g
发帖数: 6771 | |
M****u
发帖数: 4504 | 18 你是希尔瑞斯吗？
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
d*******o
发帖数: 5897 | 19 不，我是杰斯凯丁
【在 M****u 的大作中提到】
: 你是希尔瑞斯吗？
|
F1
发帖数: 3146 | 20 you know.
【在 f********e 的大作中提到】
: 你懂的
|
|
|
j********2
发帖数: 4438 | |
a******g
发帖数: 13519 | 22 不能同意更多！
【在 t*******t 的大作中提到】
: 你完全得到了它。
|
A*****a
发帖数: 52743 | 23 够了就是够了
【在 a******g 的大作中提到】
: 不能同意更多！
|
D*********t
发帖数: 286 | 24
lz翻译得不错
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
A*****a
发帖数: 52743 | 25 有准确又传神，就俩字，“对头”
【在 D*********t 的大作中提到】
:
: lz翻译得不错
|
b*******e
发帖数: 6920 | 26 一个字，中
【在 A*****a 的大作中提到】
: 有准确又传神，就俩字，“对头”
|
o********n
发帖数: 1060 | |
W**********r
发帖数: 8927 | |
r*******j
发帖数: 127 | |
h*****m
发帖数: 397 | 30 哈哈哈
【在 G*********s 的大作中提到】
: 你没有得到它，哈哈
|
|
|
d**s
发帖数: 98 | 31 这也太书面了。
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
l***l
发帖数: 291 | 32 用四川话那叫做〉对头，（兄弟）对字要拖长一点绕个弯的发音。
每回看到四川人说对头就觉得很可爱， 哈哈。 |
l***l
发帖数: 291 | 33 你这个是山东方言吧， 哈哈哈哈哈。
四川山东说起这个you got it真是简单又传神。
【在 b*******e 的大作中提到】
: 一个字，中
|
b********h
发帖数: 7210 | 34 哈哈，同意
【在 G*********s 的大作中提到】
: 你没有得到它，哈哈
|
AE
发帖数: 2001 | 35 整了半天，最后还是一个“中”就完完全全的解决了问题。
还是汉语牛啊。
【在 l***l 的大作中提到】
: 你这个是山东方言吧， 哈哈哈哈哈。
: 四川山东说起这个you got it真是简单又传神。
|
d**s
发帖数: 98 | 36 中.
传神。深有同感。
【在 AE 的大作中提到】
: 整了半天，最后还是一个“中”就完完全全的解决了问题。
: 还是汉语牛啊。
|
w********t
发帖数: 5586 | |
G**i
发帖数: 1292 | |
a**********u
发帖数: 28450 | 39 你一屁弹中!
【在 z****n 的大作中提到】
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
|
