c****n
发帖数: 21367 | 1 nope... :) Glint's heal is weak, that's why we are able to kill him
can you image the grawl healing boss with Glint's attack? :)
actually I am extreamly unlucky... I got hibernated at the very beginning
and join the fight very late... just my meteor broke her AoE once |
|
c****n
发帖数: 21367 | 2 lv17在divinity coast应该是所向披靡吧...
hench fighter和healer都是极强... lv20之前，其余caster相对较弱...
不过，bonus比mission一般都难不少，我建议你们尽快ascension，甚至
完成游戏。再回过头去做bonus。
Ele PvE就用fire好了，pull and fight，做Lion's Arch的Ascalon Settlement
任务，到任务完成的那个npc那里买到meteor shower，以后就一切都简单了。
尤其是E/Me还可以用arcane echo进行duel shower... 简直... 哇噻...
半
，
就 |
|
i*********e
发帖数: 204 | 3 Ft, 一直以为meteor shower 就是fire storm， 土了一把，呵呵 |
|
y**********1
发帖数: 743 | 4 SWA nwt 不单转
5.Flirt Aqua Set $65
正价店来的，有盒子证书吊牌。
6.Meteor Ring (Size S - 52) $30
Outlet来的，有盒子证书吊牌。
7.MIMOSA Ring Set (Size M - 55) $28
Outlet来的，有盒子证书吊牌。 |
|
y**********1
发帖数: 743 | 5 75%off SWA，NWT
SWA1. SWA蝴蝶结戒指 Mister Ring Jet，size 55, $22+tax+shipping
SWA2. SWA蓝石戒指 Meteor Ring GRE，size 52，$30+tax+shipping
SWA3. SWA古典三花戒指套装 MIMOSA Ring Set，size 60，$28+tax+shipping
（size 58(gone)） |
|
wh
发帖数: 141625 | 6 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: lhr (麻辣呆牛筋～五香花生米～桃花坞里桃花仙), 信区: Literature
标 题: 星语心愿 （转载）- by award
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 13 13:37:19 2010, 美东)
对这首歌熟悉，演奏起来容易上手，歌名也正好，所以就拿来发祝愿和纪念了。可惜星
空图片是借来的。光污染到处都是。
星语心愿
这几天英仙座有流星雨 （Perseid Meteor Showers），最好的观测日期是8/12。而前
些天心血来潮查过去的邮件，偶然发现我这个马甲竟然正好是8/12，英仙座流星雨最高
潮的时候申请的；也正好起了个昵称为“天外来客”。转眼已是三年了。
想看流星雨，很久了。我想我真的是天外来客，总念念不忘着看星空；却又愧对这个名
称，年年不带看星眼。唯一一次见过流星，是十几岁的时候，在黄山。相约了凌晨出发
看日出，所以早早地在外边等候。很惊讶地看到四颗流星陆陆续续地划过天际。可惜的
是没有来得及许愿，因为始料未及。记得那时也是8月，算起来大约也是英仙座的流星
吧。
英仙座的象征是 |
|
wh
发帖数: 141625 | 7 现在知道了，半夜12点-3点：
发信人: pkuwestlion (在温柔中流浪), 信区: Shaanxi
标 题: 看流星雨的一些tips
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 13 14:56:15 2010, 美东)
这次是英仙座（还记得圣斗士星矢吗？呵呵）流星雨，持续大概7天，已经过了三天。
北半球都是最佳观测位置。每晚 12：30-3：00 都是最佳观测时间，而且还没月亮，还
有四天时间。
今晚和明晚很多有天文台的地区都开放大型telescope免费给人们观测。具体信息
Google “Perseid meteor shower+ 你所在的城市名”，几乎每一个城市的媒体或者当
地的astronomical society或者天文台都有详细信息，告诉当地居民去什么地方观测。
美好的场景总是短暂的，看流星雨其实就是捕捉那一刹那。昨晚上最激动人心的就是有
两颗在空中交叉划过，还有两颗是平行划过，又大又亮，在场的人都同时叫起来了。有
时候等很长时间都没看见，有时候几颗同时出现。昨晚上的信息是平均每小时有80颗，
55%都是illumination （这是非常高的比例了） |
|
b***e
发帖数: 15201 | 8 【 以下文字转载自 Beijing 讨论区 】
发信人: kennie98 (飛雪連天), 信区: Beijing
标 题: 【寻人】-- 飞机上遇见的奥斯陆的北京女生
关键字: 奥斯陆,北京,女生
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 23 08:30:19 2011, 美东)
寻找春节前夕(1月28日)坐北欧航空晚上21点左右从哥本哈根到北京SK995航班上遇到的
住在奥斯陆的北京女生。当时你坐在中间排最右边的位子，我坐在你的左边。记得你说
你要回北京三个星期，还是年假用完后拼命加班加点东拼西凑才凑够的。当时我们聊了
很久，期间还向你借过手机照明找一些东西，你还讲过那套叫“窃听风暴”的电影，记
得吗？
那天从头到尾一直没有问过你的名字，也没有向你要联系方式。回家以后非常后悔。事
隔差不多有两个月了，不知道你是不是还有印象？这两个月来，我试过各种各样不同的
办法，但是始终没有任何的结果。毕竟什么资料都没有，就凭一些描述要在这个世界上
找一个人的机会是非常渺茫的。
非常怀念和你聊天的感觉，也非常希望能有机会再和你聊天。现附上当时写的一篇备忘
，里面有当时的一些细节，可能有助... 阅读全帖 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 10 喜欢生欣何惧死。不大懂最后一联。以前学叶芝，最早接触的就是他早期的一首蜉蝣，
最后几句挺有名，他后来自撰的墓志铭cast a cold eye on life, on death;
horseman, pass by我觉得也和Hate on and love through unrepining hours异曲同工。
Ephemera
William Butler Yeats
'YOUR eyes that once were never weary of mine
Are bowed in sotrow under pendulous lids,
Because our love is waning.'
And then She:
'Although our love is waning, let us stand
By the lone border of the lake once more,
Together in that hour of gentleness
When the poor tired child, passion, falls asleep.
How far ... 阅读全帖 |
|
S*******t
发帖数: 3956 | 11 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: SlowRabit (慢吞吞的小白兔), 信区: Poetry
标 题: Interstellar 中的那首诗
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 10 13:32:46 2014, 美东)
电影本身不多说了，青菜萝卜各有所爱，拍的很认真，看出来也做了比较用心的研究来
再现黑洞，虫洞等，一些太空的场景拍的动人心魄。不过故事本身比较弱，人物基本上
都比较招人烦，我最厌烦的是电影歌颂父女之情，甚至可以穿越时空，可是拜托，男主
还有个儿子的吧，偏心偏到黑洞里去啦，那何必放这个酱油瓶在那里呢？当妈的表示不
能忍。
不过我要说的不是这个，是里面的诗。
Do not go gentle into that good night
在电影中听到这首诗的片段，感觉很好，所以找来原诗看看，这是 Dylan Thomas
的一首，貌似是他的代表作，的确，原诗极好，充满哲理，激情和力量，其实老教授读
的时候现在回想，似乎有点 "gentle" 了：）
下面是我的翻译，我参考了巫宁坤的版本，不过觉得韵压的比他好。原诗一半的魅
力在抑扬顿挫的声... 阅读全帖 |
|
n******8
发帖数: 558 | 12 补课， 昨晚看了 interstellar ， 电影看得是懂非懂， 但是被里面引用的诗震到了
。 找来全文， 再被震一下。
Do not go gentle into that good night
Dylan Thomas, 1914 - 1953
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage ... 阅读全帖 |
|
n******8
发帖数: 558 | 13 Do not go gentle into that good night
Dylan Thomas, 1914 - 1953
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.
Wild men who caught and sang t... 阅读全帖 |
|
n******8
发帖数: 558 | 14 美国文艺青年评诗
from allpoetry.com
当然一般是礼貌性的， 不过还是有些有意思的， 评的都是我贴的。
Oh my Shangri-La
On that smothering summer day in Alabama,
I breathed as I were in Shangri-La.
You left me behind for a weeklong tour,
to that lost mountain paradise.
I greeted your return as I endure,
all my fervor in disguise.
But my eyes speak love!
But my eyes plead love!
Oh my Shangri-La,
still dwells in Alabama.
On that smothering summer day in Alabama,
I breathed as I were in Shangri-La.
I was blinded by your skin,
fair and milky... 阅读全帖 |
|
r******y
发帖数: 21907 | 15 啥意思？他当然只能是pegasa meteor fist，不过记得他还有一招也挺厉害 |
|
r*s
发帖数: 2555 | 16 http://www.alonelylife.com/thread-73-best-survival-movies
73 Best Survival Movies
From surviving natural disasters, nuclear wars, and shipwrecks to sci-fi
alien invasions and zombie plagues, survival movies cover a wide range of
genres.
Here is our list of the 73 Best Survival Movies ever made.
Survival MoviesWilderness Survival Movies
1. Into the Wild – The real life story of Christopher McCandless, a man who
shunned society and went off into the wilderness in search of adventure.
The movie giv... 阅读全帖 |
|
S*******t
发帖数: 3956 | 17 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: SlowRabit (慢吞吞的小白兔), 信区: Poetry
标 题: Interstellar 中的那首诗
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 10 13:32:46 2014, 美东)
电影本身不多说了，青菜萝卜各有所爱，拍的很认真，看出来也做了比较用心的研究来
再现黑洞，虫洞等，一些太空的场景拍的动人心魄。不过故事本身比较弱，人物基本上
都比较招人烦，我最厌烦的是电影歌颂父女之情，甚至可以穿越时空，可是拜托，男主
还有个儿子的吧，偏心偏到黑洞里去啦，那何必放这个酱油瓶在那里呢？当妈的表示不
能忍。
不过我要说的不是这个，是里面的诗。
Do not go gentle into that good night
在电影中听到这首诗的片段，感觉很好，所以找来原诗看看，这是 Dylan Thomas
的一首，貌似是他的代表作，的确，原诗极好，充满哲理，激情和力量，其实老教授读
的时候现在回想，似乎有点 "gentle" 了：）
下面是我的翻译，我参考了巫宁坤的版本，不过觉得韵压的比他好。原诗一半的魅
力在抑扬顿挫的声... 阅读全帖 |
|
o***o
发帖数: 8 | 18 试试新买Meteor Mic
录音软件：麦客疯
私奔 - 郑钧
把青春献给身后那座辉煌的都市
为了这个美梦 我们付出着代价
把爱情留给我身边最真心的姑娘
你陪我歌唱 你陪我流浪
陪我两败俱伤
一直到现在 才突然明白
我梦寐以求 是真爱和自由
想带上你私奔 奔向最遥远城镇
想带上你私奔 去做最幸福的人
在熟悉的异乡 我将自己一年年流放
穿过鲜花 走过荆棘
只为自由之地
在欲望的城市 你就是我最后的信仰
洁白如一道喜乐的光芒将我心照亮
不要再悲伤 我看到了希望
你是否还有勇气 随着我离去
想带上你私奔 奔向最遥远城镇
想带上你私奔 去做最幸福的人
不要再悲伤 我看到了希望
你是否还有勇气 随着我离去
想带上你私奔 奔向最遥远城镇
想带上你私奔 去做最幸福的人
带上你私奔
带上你私奔 |
|
a***a
发帖数: 40617 | 19 Patriarch Grove, CA Ancient Britslecone Pine under the Galaxy. Aug 10, 2013.
meteor shower perseids
Camera
Canon EOS 5D Mark II
Exposure
30
Aperture
f/4.0
Focal Length
16 mm
ISO Speed
5000 |
|
p**p
发帖数: 3386 | 20 要看perseus meteor shower，首先要找到这个星座。因为星座的都是会动的，不同时
间位置不同。这里贴个图，说一个自己的方法供大家参考。
首先需要找到北极星，就是图中左下角那颗。天空中所有星星都是以北极星为中心旋转
的。然后在北极星附近可以找到W型的仙后座，如下图中间位置所示。仙后座5颗主星，找到
从下往上的2、3号星（或者以北极星为中心顺时针数的第2、3号星），他们的连线方向
就可以看到perseus了，附图中位于右下角。
今晚用这个办法很容易就找到了perseus，不过实际拍摄后发现，没有大光圈的镜头真
的很难抓到流星。我的实际经验是，最大光圈在F4的就可以不用尝试了。今晚用17-40
和10-20没有抓到一颗流星。明明肉眼看到了4、5颗，其中还不乏比较明亮的，但片子出来就是没有。
另外，用10mm焦段曝光时间不能超过3min，否则会将星星的位移拍下来，最好用2min。当
然，如果你本来就想拍星轨就是另一回事了。 |
|
s********n
发帖数: 1865 | 21 meteor crater 在I-40 边上。07年去过。确实狂大一坑。
当时还在边上的纪念品店买了块三叶虫化石。 |
|
P*****u
发帖数: 133 | 22 2015年是我开始用M43拍照的第二年，和上一年比起来，感觉自己水平没啥太大的提高
，归根结底还是自己不是太专注，也没有特别的花功夫。 怪只怪自己一般只是出游时
会带上相机，顺便拍拍，而且绝对是旅游为主，拍照为辅，什么起早摸黑就为了拍照什
么的是不会发生的，至于后期，也只是LR里面随便调调而已。 唯一欣慰的是出去玩的
地方不少，虽然照片质量不高，但胜在还去了点地方，攒了一些照片。
器材方面，我添了O家新的7-14mm pro lens，到手了以后才发现这个镜头怎么这么沉，
和我用的最多的12-40mm pro镜头比起来，这个新镜头更贵，更沉，但是使用率低多了
，导致我现在还在纠结要不要留着。 真正的器材亮点是我从德国amazon上定的榜上推
荐的相机包，非常的满意，一包完全解决了我所有对相机包的需求。它的内胆实际上是
一个可以取出独立的小相机包， 我的所有器材，包括一个机身和5个镜头竟然都能塞进
可内胆里，平时出门如果不用带其它的东西只需要带上内胆就可以了。至于大包，我把
它当登山包用，day hike无压力，甚至我在智利百内公园的4天徒步行也都靠了它。
1. 南湾的春天，周末小... 阅读全帖 |
|
d*********t
发帖数: 245 | 23 说实话the Confluence的北侧虽然车可以开到，但感觉view有遮挡，不太好照相（倒是
天上的直升机熙熙攘攘，估计是因为这里要修resort的proposal所致）。按照thewave.
info的地图，那边其实有离得很近的三个点（Confluence Viewpoint, Main Viewpoint
和little colorado viewpoint），因为当时时间太赶，我只去了前两者。其中
Confluence Viewpoint比较好，但还是遮挡挺严重，little colorado就只能看见一点
，而且我们当时是大逆光，都没看出蓝色来..路的话follow网站里的路线就好，但一定
要提前下好地图，里面信号非常差。而且土路网很密，每个拐弯都要对照google map的
卫星照片图（而不是Default地图）小心拐，有些路长得杂草丛生不开到跟前都看不出
来。。一个路口拐错弯可能就有迷路的危险。路况的话我们当时开的4WD的Ford最小的
SUV escape，略有压力但并无大碍，有些地方泥泞和上碎石路还是需要四驱，所以更大
号的SUV肯定更不成问题。看照片的话我觉得对面的... 阅读全帖 |
|
r******y
发帖数: 9892 | 24
Domyoji Tsukasa in the Imperial Meteor Garden |
|
t******n
发帖数: 2939 | 25 ☆─────────────────────────────────────☆
aquarius923 (aquarius0205) 于 (Sun Apr 8 11:14:43 2012, 美东) 提到:
省份
中学名称
校长姓名
安徽
合肥市第一中学
陈栋
安徽
安徽省马鞍山市第二中学
汪正贵
安徽
合肥市第八中学
王建明
安徽
芜湖市第一中学
庞定亚
安徽
安庆市第一中学
沈波
安徽
合肥一六八中学
阮厚广
安徽
合肥市第六中学
范广伟
北京
北京人大附中
刘彭芝
北京
北京四中
刘长铭
北京
北京师大二附中
曹保义
北京
北京北大附中
王铮
北京
北京师范大学附属实验中学
蔡晓东
北京
北京市十一学校
李希贵
北京
北京市第八中学
王俊成
北京
北京市第二中学
钮小桦
北京
清华大学附属中学
王殿军
北京
北京市顺义区牛栏山第一中学
刘克祥
北京
首都师范大学附属中学
沈杰
北京
北京市一0一中学
郭涵
北京
北京市第十二中学
李有毅
北京
北京师范大学附属中学
刘沪
北京
中央民族大学附属中学
田琳
北京
北京汇文中学
陈维嘉
福建
厦门外国语学校
赵继容
福建
福... 阅读全帖 |
|
s********k
发帖数: 212 | 26
Hmm, once saw several two extreme models of marriage --- >
'The true love being' who only care much about romance and
spiritual stuff :-) But, really like a meteor, happens
quickly and vanishes quickly.
'Pure Business Bonding' who only care the real stuff --- >
green card, money, fashions and jewelries, plus all the
sensational stimulations. Eerily such marriages last for
some time yet provide little emotional or romantic
experiences (or ventures ?)
-- bye.
Comments |
|
|
c*******7
发帖数: 17225 | 28 问题是不是shower啊。英文标题是meteor shower。。。要很多才可以shower吧。 |
|
G*********s
发帖数: 6786 | 29 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: meteor8687 (meteor), 信区: WaterWorld
标 题: sugarstar请无视无理取闹者
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 17 00:18:31 2013, 美东)
最近常常逛宝宝版，虽然很少冒泡发帖，这次事件跟踪的很紧。本来宝宝版是欢乐
祥和的，版标按正常三天一换，这次换到的宝宝刚好是个混血，就有人跑去闹事，请楼
主删掉，sugarstar美眉看不过发了个贴，结果成了这群无聊人的靶子，漂亮宝贝也被
一些人中伤。这些人还无聊至极，翻出sugar美眉之前在sex版发的贴来说事。这里我想
说三件事。
第一，我嫁的是中国人，我不以为荣，不以为耻。只是觉得嫁给自己爱的，又爱自
己的人，很幸福。来美国之前美剧看太多，觉得美国人行为放荡不堪，来了之后发现并
不是这样，很多美国人都很顾家，我身边的美国同学大都在25岁左右结婚生子，很会照
顾孩子（因为父母一般不帮忙）。美国男人也很照顾女生，也做家务。不过我是更喜欢
中国人一些，毕竟背景相同，比较有共同话题。但我不觉得嫁白人有啥... 阅读全帖 |
|
|
m*f
发帖数: 8162 | 31 Perseid meteor shower peaks tonight? |
|
H********g
发帖数: 43926 | 32 http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_prone-pilot_aircraft
Aircraft that require or required operation from a prone position:
Akaflieg Berlin B 9
Beecraft Wee Bee
Blohm & Voss BV 40 glider
DFS 228
Gloster Meteor F8 "Prone Pilot"
Henschel Hs 132
Horten H.IV
Ikarus S-451
Lamson PL-1 Quark
Northrop XP-79
Reid and Sigrist R.S.3
Wright Flyer |
|
|
L**********y
发帖数: 2525 | 34 【 以下文字转载自 Basketball 讨论区 】
发信人: Tupac (海门的斧头蹈海的刀英正的兽), 信区: Basketball
标 题: GQ这篇文章太犀利了全文转过来
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 19 23:22:21 2012, 美东)
就是下面frypig贴的那个链接。
以前没注意过GQ的体育类评论，以后得多看两眼。
中文简评就是
安胖公开吐槽别的球员的合同在职业体育届是闻所未闻的奇葩，作者直接指出原因是林
是asian不是老黑甚至不是老白
JD是个傻逼完全没意识到林的影响力不仅仅体现在球场上和钞票上，而是具有更大的社
会意义,以为亚裔就是随便他搓圆搓扁的苦力，一旦发现林副主席不但没跪添而且敢不
听他摆布，立刻就抓狂了。
The Jeremy Lin Debate No One Wants to Have
By Devin Gordon
The New York Knicks letting Jeremy Lin walk out the door—for nothing—was
the dumbest decision in the histo... 阅读全帖 |
|
c**o
发帖数: 3531 | 35 January 03, 2012 06:00 AM | 4011 次 | 0 0 評論 | 3 3 推薦 | 電郵給朋友 | 打印
國家航空暨太空總署(NASA)表示，今年第一波流星雨——「象限儀座流星雨」(
Quadrantid Meteor Shower)，將在4日達到高峰期，由於當天不會有月光干擾，可讓天
文迷享受新年第一波壯觀的星空秀。另外，兩艘「聖杯」(Grail)太空船已順利進入月
球軌道，準備展開探索月球內部結構奧妙的前所未有任務。
NASA在聲明中指出，預期象限儀座流星雨的高峰期將在美東時間4日凌晨2時左右，計畫
熬夜的民眾屆時目睹的流星數可達每小時100顆，由於流星雨僅持續幾個小時，因此民
眾必須把握短暫的觀賞機會。
NASA表示，象限儀流星雨的塵碎將以時速9萬哩通過大氣層，並在距地球50哩高空燃燒
殆盡。
象限儀流星雨被稱作北半球三大流星雨之一，NASA表示，象限儀座流星雨是源自名為「
2003 EH1」的小行星，1825年首次被人類觀測。部分研究指出，該流星雨可能是數百年
前彗星分裂留下的塵碎。
大多數的流星雨均以出現的星座為名，因此象限儀流星雨是依據「象限儀座」... 阅读全帖 |
|
b****z
发帖数: 4485 | 36 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: meteorolite (Meteor), 信区: Immigration
标 题: 女朋友不愿意结婚
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 16 07:14:49 2012, 美东)
140approve了，马上要交485了，女朋友不愿意结婚，咋搞啊？ |
|
l*r
发帖数: 79569 | 37 对这首歌熟悉，演奏起来容易上手，歌名也正好，所以就拿来发祝愿和纪念了。可惜星
空图片是借来的。光污染到处都是。
星语心愿
这几天英仙座有流星雨 （Perseid Meteor Showers），最好的观测日期是8/12。而前
些天心血来潮查过去的邮件，偶然发现我这个马甲竟然正好是8/12，英仙座流星雨最高
潮的时候申请的；也正好起了个昵称为“天外来客”。转眼已是三年了。
想看流星雨，很久了。我想我真的是天外来客，总念念不忘着看星空；却又愧对这个名
称，年年不带看星眼。唯一一次见过流星，是十几岁的时候，在黄山。相约了凌晨出发
看日出，所以早早地在外边等候。很惊讶地看到四颗流星陆陆续续地划过天际。可惜的
是没有来得及许愿，因为始料未及。记得那时也是8月，算起来大约也是英仙座的流星
吧。
英仙座的象征是希腊神话里的英雄柏修斯( Perseus )，我真愿我是那位割下美杜莎头
颅的英雄。一路走来，一直觉得我还算是个幸运的人，虽然每件事总是要历尽折磨，但
也总会在意想不到，甚至想要放弃的时候，得到上天的眷顾。就像我说过很多次的我的
梦，总是因为好奇而生事，但最终总会在梦里解决，而不是通过“醒来” |
|
wh
发帖数: 141625 | 38 转贴一个实用指南：
发信人: pkuwestlion (在温柔中流浪), 信区: Shaanxi
标 题: 看流星雨的一些tips
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 13 14:56:15 2010, 美东)
这次是英仙座（还记得圣斗士星矢吗？呵呵）流星雨，持续大概7天，已经过了三天。
北半球都是最佳观测位置。每晚 12：30-3：00 都是最佳观测时间，而且还没月亮，还
有四天时间。
今晚和明晚很多有天文台的地区都开放大型telescope免费给人们观测。具体信息
Google “Perseid meteor shower+ 你所在的城市名”，几乎每一个城市的媒体或者当
地的astronomical society或者天文台都有详细信息，告诉当地居民去什么地方观测。
美好的场景总是短暂的，看流星雨其实就是捕捉那一刹那。昨晚上最激动人心的就是有
两颗在空中交叉划过，还有两颗是平行划过，又大又亮，在场的人都同时叫起来了。有
时候等很长时间都没看见，有时候几颗同时出现。昨晚上的信息是平均每小时有80颗，
55%都是illumination （这是非常高的比例了）
Tips： |
|
wh
发帖数: 141625 | 39 在leisuretime版回过：
喜欢生欣何惧死。不大懂最后一联。以前学叶芝，最早接触的就是他早期的一首蜉蝣，
最后几句挺有名，他后来自撰的墓志铭cast a cold eye on life, on death;
horseman, pass by我觉得也和Hate on and love through unrepining hours异曲同工。
Ephemera
William Butler Yeats
'YOUR eyes that once were never weary of mine
Are bowed in sotrow under pendulous lids,
Because our love is waning.'
And then She:
'Although our love is waning, let us stand
By the lone border of the lake once more,
Together in that hour of gentleness
When the poor tired child, passion, falls... 阅读全帖 |
|
S*******t
发帖数: 3956 | 40 Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.
Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on it... 阅读全帖 |
|
S*******t
发帖数: 3956 | 41 电影本身不多说了，青菜萝卜各有所爱，拍的很认真，看出来也做了比较用心的研究来
再现黑洞，虫洞等，一些太空的场景拍的动人心魄。不过故事本身比较弱，人物基本上
都比较招人烦，我最厌烦的是电影歌颂父女之情，甚至可以穿越时空，可是拜托，男主
还有个儿子的吧，偏心偏到黑洞里去啦，那何必放这个酱油瓶在那里呢？当妈的表示不
能忍。
不过我要说的不是这个，是里面的诗。
Do not go gentle into that good night
在电影中听到这首诗的片段，感觉很好，所以找来原诗看看，这是 Dylan Thomas
的一首，貌似是他的代表作，的确，原诗极好，充满哲理，激情和力量，其实老教授读
的时候现在回想，似乎有点 "gentle" 了：）
下面是我的翻译，我参考了巫宁坤的版本，不过觉得韵压的比他好。原诗一半的魅
力在抑扬顿挫的声韵中。几个地方在翻译的时候做了取舍和变通为了照顾声韵，比如
good night的 good 就很可惜的放弃了, dark is right 的 right, 和 be gay。谁有
好的建议，希望告诉我。
话说回来 good night 其实翻译成良夜也不是很... 阅读全帖 |
|
s**********n
发帖数: 3199 | 42 我读Dylan Thomas很少，但很喜欢他。DT好像不像frost、pound那么知名，或者说诗歌
风格不像后者那样彻底改变美国诗坛，乃至modern poetry的局面，诗歌史上他似乎更
以转承著名 --- 或者说DT并不拘束于某种特点鲜明的风格和技巧，肖似稍早于他的法
国画家Manet，Manet为印象派诸君先声，又不拘于印象派。
言归正传，这首诗第一次读，不知道是否是他代表作，不过确实撑的起门面，读罢赞叹
不一！相比之下，贵翻译、包括楼里另一位先生的翻译，我觉得十不存一。。。
你楼下shot观点，DT"涌动咆哮"，我也有同感。多啰嗦几句，DT这首小诗给我grand
canyon 的印象，非常美国 --- 沉静庄严又涌动似万顷波涛，动人心弦；也教我不得不
赞叹god bless america，呵呵。
具体说，作者每节重复的『诗眼』
rage, rage, against the dying of the light.
囊括全诗两大主题和线索，rage和night。但作者写法违法常情：rage本是流水般难以
捉摸固定的人类不稳定情绪，而night象征的是人类面对的死亡等『终结』稳... 阅读全帖 |
|
w*a
发帖数: 2138 | 43 喜欢blissful as children playing in the spring。
wait这个词好像和小孩不是很搭。
这首的题目和老宅那首的内容都让我想起叶芝的ephemera:
'YOUR eyes that once were never weary of mine
Are bowed in sotrow under pendulous lids,
Because our love is waning.'
And then She:
'Although our love is waning, let us stand
By the lone border of the lake once more,
Together in that hour of gentleness
When the poor tired child, passion, falls asleep.
How far away the stars seem, and how far
Is our first kiss, and ah, how old my heart!'
Pensive they pac... 阅读全帖 |
|
