由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 技巧
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
o******w
发帖数: 3262
1
来自主题: ebiz版 - amazon listing的一个小技巧
运费本来就是自己随便改的
你这不是技巧
s*******n
发帖数: 1018
2
新手上来问一声,请问申请教学型大学有什么技巧和注意事项吗?现在申请形势如何?
好申请吗?另外这种大学待遇如何,会有tenure-track,提供H1B吗?有申请过的前辈
介绍下经验就
更好了!
小弟先谢谢啦!
a**********d
发帖数: 2293
3
新手上来问一声,请问申请教学型大学有什么技巧和注意事项吗?
Question too broad.
现在申请形势如何?
Maybe you want to make this a multiple choice.
好申请吗?
Depends on your qualification. Piece of cake for some, hard as a rock for
some others.
另外这种大学待遇如何,
It varies. Overall not as good as mid-tier research schools.
会有tenure-track,提供H1B吗?
Yes yes.
有申请过的前辈
介绍下经验就
更好了!
小弟先谢谢啦!
You don't seem ready. Maybe you should wait another year. If you have to get
answers to these questions from this board, your boss is not mentoring you
right.

发帖数: 1
4
希望有经验的教授传授一下面试时回答问题的技巧,特别是回答非本领域的问题。
最近几个面试,总是在现场问题环节发挥不好。特别是在非领域的人用非常用的方式提
出问题。有时候我有些搞不懂他们在问什么,又不好意思让他门解释一下问的问题。估
计个人的能力还是有限。希望各位教授能传授些经验。
非常感谢
H****y
发帖数: 2992
5
jonahill 说的挺好的。
另外,我原先写的On Public Speaking一文中也稍微说了下回答问题的技巧:
5. Walk around the question.
What’s the strategy to deal with tough questions for which you don’t have
an immediate answer? If it’s completely out of your knowledge, just admit
it. If you need time to think about it without creating awkward silence,
some people suggest repeating or rephrasing the question. I don’t think it
’s a bad idea, except that when you repeat a question, people know what you
are doing. Another way to handle the si... 阅读全帖
c*********7
发帖数: 19373
6
工资应该是dean 负责的事情,如果面试的时候见他可能会问你的期望值。但最后的工
资是在决定给你offer的时候谈,因为那时候觉得你够资格来这个学校了。至于
negotiates技巧,如果有别的offer 最容易谈。如果是fresh phd,估计可谈的空间不大。
B**y
发帖数: 824
7
来自主题: Family版 - 六大吵架技巧(转)
百度上查的,发现说的很对。特别是这句:
=============
吵架的时间有讲究。瑞典研究表明,最易引起夫妇争吵的是早晨临出门上班的4分钟,
以及下班回到家的4分钟。这是我们身心最疲惫的时刻,最好不要发生矛盾,否则很容
易激化。
=============
老婆在家,等了好几个小时,就是等老公下班,老公一进门,就开启吵架模式,这样能
有好结果吗?
原文:
既然吵架是一种沟通,如何让它变得更为顺畅,就取决于争吵的艺术。马克曼教授认为
,夫妻双方相互指责,对对方的看法不以为然以及愤然离开,都是消极的沟通。在这条
路上走得越远,距离离婚的结局就越近。专家们认为,正确的吵架技巧包括以下6个方
面:
吵架的时间有讲究。瑞典研究表明,最易引起夫妇争吵的是早晨临出门上班的4分钟,
以及下班回到家的4分钟。这是我们身心最疲惫的时刻,最好不要发生矛盾,否则很容
易激化。王裕如认为,尤其是上班前的争吵要尽量避免,因为吵砸了很难弥补,会窝火
一天。此外,晚上入睡前不要吵架,因为这是人一天心理最脆弱的时候,控制力下降,
很容易压不住火。
吵架的地点有讲究。雷明说,夫妻吵架一定要在家里,... 阅读全帖
q*****n
发帖数: 1035
8
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
16*$4 Dell promo eGC及兑现技巧-换包子
单张面值:
$4 Dell promo eGC
可接受价格(必须明码标价!):
每个egc换10个包子,如果都要,附赠兑现方式(~30%利润)
物品新旧要求:
1-3个月内过期
邮寄方式要求:
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源(Required for All Cards!):
我的联系方式:
Warranty期限:
能否证明是合法的一手卡?(Required for All Cards!):
state and zip:
i*****m
发帖数: 337
9
《笛子演奏技巧》88美元
《笛子演奏名曲集锦》DVD 58美元

发帖数: 1
10
来自主题: FleaMarket版 - 【出售】Marriott cat1-cat5 7a class="__cf_email__" href="/cdn-cgi/l/email-protection" data-cfemail="45a9f2fa8dea05727575">[email protected]+分拆技巧
可连住也可拆开分两次住,分享分拆技巧给买家,实测可行
站内pm 或者 [email protected]/* */

发帖数: 1
11
代订 并分享给买家拆分房券两次技巧,提高房券可用价值。
站内pm or [email protected]/* */
paypal/boa
l******x
发帖数: 163
12
听人说直接蒸就可以了啊
我怎么蒸出来肚子里都是水啊
而且有股味道
是不是有啥技巧啊。。。
C****o
发帖数: 172
13
1.没洗干净
2.洗完没有控水
3. 隔水蒸,下面不要放盘子放碗

听人说直接蒸就可以了啊
我怎么蒸出来肚子里都是水啊
而且有股味道
是不是有啥技巧啊。。。
D*****k
发帖数: 6
14
来自主题: Food版 - 求教cast iron的cooking 技巧
请问煎蛋,煎鱼,炒菜都有什么不粘的技巧吗?是要把锅烧很热后,放油,还是一般热
,但油要很热?
谢谢
b**********7
发帖数: 814
15
人们吃火锅的热情也越来越高,不过,很多人也因吃火锅而得了“火锅病”。其实吃火
锅的时候也是有要领的,掌握了这个要领,火锅也可以吃出健康来。
吃火锅的三个原则:
1. 吃饱即可,勿贪吃。虽然火锅的热量较一般油炸、油煎、热炒还低,但吃多了易过
量,导致消化不良。
2. 尽量选择新鲜食物,少吃鱼丸之类的加工品,加工品里含的油脂及盐份高,对健康
不利。
3. 调味料以低油、低盐为主。锅底也最好选择清水锅,避免对肠胃造成过重的负担。
涮火锅的三个技巧:
1. 涮:涮就是把肉片放在火锅里用开水涮熟。现涮现吃。 保证水开锅空,这样涮出的
肉才又鲜又嫩。
2.甩:肉涮好了,从锅里夹出来,一定别忘轻轻甩一下,把挂在肉上的明水甩回锅,要
不然蘸佐料时落在里面,佐料会越来越淡,味道大减,都被肉上挂的水给稀释了。
3.蘸:热肉凉佐料是涮肉的最高境界。切忌把作料碗里夹满肉泡着,然后使筷子拌来拌
去。那样,肉和佐料可都不是味了。
配火锅的三种饮料:
1.酸梅汤:含有丰富的有机酸,即有助于吸收肉里的钙磷,又可以解除油腻,减轻肠胃
负担,
2.酸奶:酸奶含糖分比较低,而且可以在胃上挂一层保护膜,减少高热的火锅食物对胃... 阅读全帖
c******n
发帖数: 16666
16
来自主题: Food版 - 分享个切禽类不碎块技巧
我第一次做白斩鸡的时候无聊去油管搜了下
找了个湾湾传的视频
是湾湾的奶奶切的
技巧其实是很简单的一句话
一个位置就一刀, 一刀下去之后 如果没切到底 用手按刀背按下去。
千万别连着剁,刀工不行的话结果就是各种碎骨头
当然一把又沉又利的剁刀也是必须的

发帖数: 1
17
2016年第二个工作日,对银川来说,是一个沉痛的日子——301路公交车发生人为纵火
案。截止5日下午,大火已造成了17人遇难,32人受伤。5日下午16时30分许,公交车纵
火案犯罪嫌疑人马永平在贺兰县被抓获。
似曾相识的悲剧,又一次击碎了许多人、许多家庭对于新的一年的美好想象。在大火中
的受伤者、遇难者及其家人,都将因为这场人为纵火而改变对人生和幸福的态度。银川
这座城市,也将因为有此噩梦而变得步履蹒跚。
然而,国人不会忘记,发生过类似恶性报复事件的,绝不仅仅只有银川一座城市。在我
们的印象中,北京、成都、重庆、杭州、哈尔滨、厦门、深圳等地,都在近几年发生过
这样的悲剧。
公交上的安全话题,也毫无疑问地再次成为接下来几天最重要的公共话题。恐慌的氛围
不应传播,但是,当类似的报复事件一而再、再而三的发生,在上公交车时观望一下周
边乘客的举动是不是正常,就会成为许多市民的潜意识行为。
面对比天大的安全问题,无论是朋友圈里的诸多自媒体,还是许多传统媒体,都会搬上
一锅又一锅的公交逃生技能或火灾逃生指南。一般情况下,它会教给乘客以下内容:要
及时敲碎车窗玻璃,要有秩序的逃,不要发生拥挤,要防止... 阅读全帖
f****n
发帖数: 4615
18
来自主题: JobHunting版 - [合集] 面试别人的技巧
☆─────────────────────────────────────☆
peter888 (dslwebserver) 于 (Sat May 27 23:11:57 2006) 提到:
HR要我去面试SENIOR JAVA DEVELOPER职位的申请人,三个老美和一个中国人.不知大家有
没有赶走老美的技巧?
这星期面试了第一个老美,HR也在场,我没经验,费了一点劲才把这老美赶走.
HR给我一个JAVA QUESTION LIST,都是网上可以找到的经典问题.这老美号称有6年JAVA
EXPERIENCE.开始我按LIST问问题,老美对答如流,老美语言好,又有备而来(这点很值得我
们学习,网上的问题应倒背如流),我一看情况不妙,赶紧脱离LIST问问题,最后老美栽倒一
个简单问题上(how to delete one row from table using EJB Entity Bean?),老美哑口
无言大约一分钟,然后开始胡说,我趁胜追击终于把他赶走.
大家能不能贡献几个简单(要HR也认为是简单基本的问题),能赶走老美的问题.
☆─────────────────
p*****g
发帖数: 6270
19
来自主题: JobHunting版 - 一点面试小技巧,抛砖引玉 (转载)
【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
发信人: poorpig (很大的鱼), 信区: Working
标 题: 一点面试小技巧,抛砖引玉
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 11 13:53:02 2009)
我是“被雷50天后找到工作”的楼主,一点关于面试技巧的经验和感想,非常个人化,
而且主要讲的是网上能找到的经验谈里不大常提到的一些小要点,希望对大家有些许帮
助。不好意思,中英文混杂。
1,关于简历和cover letter要注意的东西太多了,我这里从hr打来第一轮screening电
话写起。最重要的是要准备好几个必答题:
a)在5分钟之内能够清楚明白的把自己的经历讲一遍,按照时间顺序讲,在有比较大的
转折处(比如换专业,换工作,有gap),务必简要说明为什么做了这样的决定。
b)能够举出至少两个理由为什么你对申请的工作有兴趣,理由并不用冠冕堂皇,但求真
实可信。我用过的理由有,我对你们公司的business有兴趣,这个工作很符合我的背景
,我有ready-to-use skill set,这个职位需要跟很多不同的人合作而我喜欢跟人打交
道,这个职位i
f*******8
发帖数: 149
20
下周第一次 in-person 面试,很紧张。
很明白自己的最大弱点是:口语一般。
请问有没有什么弥补的技巧呢?
万分感谢!
d***e
发帖数: 192
21
背景:Fresh PhD, gross annual salary 85K, GE.
马上就要签字接受了,请问合适不合适negotiate salary?注意事项?技巧?
any comments are welcome.
y**j
发帖数: 26
22
来自主题: JobHunting版 - offer negotiation的技巧?
大家有没有关于offer negotiation的技巧方面的建议?
我对讨价还价不在行,刚毕业的时候有offer就接受了,现在觉得还是应该negotiate一
下。比如说如果要多工资,有没有一个general的百分比?还是这个完全看个人情况?
没有经验可言?
多谢!
l**p
发帖数: 328
23
来自主题: JobHunting版 - 想问问跟recruiter和公司周旋的技巧
昨天面试一个pre-revenue market data service公司,今天口头给offer了。然后
recruiter就给压力,说得要早点定,不然很有可能这个机会就泡汤啦,云云。我想下
周末再给他答复,因为GS那边还有最后一轮面试。但是那个recruiter就说公司等不了
这么长时间什么的。我当然想等GS的面试完了之后再说啦,怎么说recruiter都不太肯
松动,就说这周五再跟我谈谈看看。GS的面试没法提前,已经定下来是下周初了。所以
想问问大家跟recruiter和公司周旋都有什么技巧。谢谢啦~~
s*******n
发帖数: 1018
24
来自主题: JobHunting版 - 请问申请教学型大学y的技巧?
新手上来问一声,请问申请教学型大学有什么技巧和注意事项吗?现在申请形势如何?
好申请吗?另外
这种大学待遇如何,会有tenure-track,提供H1B吗?有申请过的前辈介绍下经验就更
好了!
小弟先谢谢啦!
s*******n
发帖数: 1018
25
来自主题: JobHunting版 - 请问申请教学型大学y的技巧?
新手上来问一声,请问申请教学型大学有什么技巧和注意事项吗?现在申请形势如何?
好申请吗?另外
这种大学待遇如何,会有tenure-track,提供H1B吗?有申请过的前辈介绍下经验就更
好了!
小弟先谢谢啦!
h**********d
发帖数: 4313
26
我觉得不同的sorting技巧挺有用的,经常用。。。
A*******d
发帖数: 127
27
收到一个公司的来信说通过了第一轮筛选,接下来要先做一个online assessment。
于是做了。问题大致都是,给一些工作情景,问你如何处理。填完之后过两天就被拒了。
想问问大家做类似这种behavioral assessment的时候,要照自己的真实想法填,还是
有什么技巧?
S******t
发帖数: 151
28
来自主题: JobHunting版 - 报个MS offer,顺便求negotiate技巧
base salary: 115k usd
stock: 60k usd over 3.5 yrs
bonus: average 10%
这个应该就是standard package吧?
想negotiate一下又不知道从何谈起
求版上各位达人不吝分享negotiate技巧...
t*******2
发帖数: 182
29
不知道有没有和我一样的兄弟姐妹,花了好多时间,刷了好多题,但死活拿不到什么面
试机会,电面都很少。。
我是属于半路出家读CS,非名校,现在在个半死不活的小公司干些很无聊的工作,很心
急骑驴找马。
一开始斗志满满每天刷题啊看书啊,后来渐渐发现投了那么多,也让人refer了几个,
基本完全没回音。leetcode也刷,CC150也刷,该刷的都刷,但似乎瓶颈是没有面试机
会,渐渐都失去努力的方向了。。
哪位大牛能指点下拿到面试的技巧?是不是简历不能太谦虚,要写好看一些?还是有什
么其他原因。。。
H******7
发帖数: 1728
30
白板code 一个小技巧 能用 auto就多用 auto
d**********3
发帖数: 1186
31
来自主题: JobHunting版 - Linkedin 找工作技巧 (转载)
【 以下文字转载自 TransferToCS 俱乐部 】
发信人: derekdai1213 (derek.dai), 信区: TransferToCS
标 题: Linkedin 找工作技巧
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 18 21:27:54 2015, 美东)
视频分享
https://www.youtube.com/watch?v=7n386LdkY4o&index=6&list=PL7FMbiCTBY_
0kuQyfgqEGiqsoGE07_4mc
b********e
发帖数: 151
32
【北美职业论坛视频】网友热议找工技巧
免费参与每周论坛,
https://attendee.gotowebinar.com/register/6572468575882626818

发帖数: 1
33
之前有一些朋友在做熟人介绍的生意时,各种委屈,比如说对方说要买,你给了东西人
家要说不要了,或者说好了价格的话,你东西给了,他还说,能不能便宜一点。
作为有良心的人,给熟人的东西都是比较便宜的,其实是友情价了,再少就白做了。有
个朋友说,他对于熟人生意是这样的,感觉很有道理。
她说,对熟人可以搞这么一个技巧,如果有熟人或者熟人介绍找你买东西,你不要直接
开价,就说,你先去其他地方看看,看好了价格,再来我这里,我再给你一个实在价,
这个实在价比起别人的是会便宜一点的,所以看到你的价格,他会觉得你是确实很厚道
,没有杀熟,从而觉得欠你个人情。
如果你直接给他价格,就算真的便宜,他还是会担心你是杀熟的。
其实做人也应该这样,你对人的好,要让对方知道,而且让对方知道是真的对他好。
q**s
发帖数: 285
34
http://blog.sina.com.cn/s/blog_48ee6b9e0100gijn.html
年轻人必须知道的71个做饭技巧
l*****k
发帖数: 5933
35
来自主题: Living版 - 小技巧:如何补墙洞。
多谢分享
我也贡献一个小技巧~~~
直接买个大SIZE的画挂上,眼不见为净。嘿嘿

putty
m********d
发帖数: 1281
36
来自主题: Living版 - 跪求:CASH买房技巧
打算买个CONDO或TOWNHOME,预算500K, 准备CASH OFFER,有什么技巧吗?这个BUDGET
去LOW-
BALL 700K的房子有希望?如何讨价还价?前辈请指教
s******8
发帖数: 4192
37
来自主题: Living版 - 跪求:CASH买房技巧
技巧就是不要告诉别人你是cash。

BUDGET
c****o
发帖数: 32446
38
来自主题: Living版 - 跪求:CASH买房技巧
技巧就是有这么多钱别买抗痘。跪安吧
C****o
发帖数: 132
39
来自主题: Living版 - 跪求:CASH买房技巧
技巧就是买hud房子。。。

BUDGET
g******8
发帖数: 542
40
上个被accepted的offer,我已经withdraw了,因为后来意识到给钱太多。现在重新
make了另一个房子的offer,这里的大虾们讲讲讨价还价的技巧吧?谢谢!
update:
谢谢大家的建议!我的那个房子没有其他offer,而且在市场上好几年了,之前不急着
卖,但一直没卖出去,几乎每年都把价格降一万,今年可能更想卖了吧。另外,我的
agent也是卖方的agent,所以agent如果想赚钱,可能会把价格压低点?因为我明确告
诉agent我可以先租一年的房子,不急者买。所以,这种情况下,怎么把价格尽量压低
?谢谢
w******t
发帖数: 16937
41
没人抢就能少一万是一万,有人抢就能多一分是一分。最好的出价就是比竞争对手多出
了1分钱。

上个被accepted的offer,我已经withdraw了,因为后来意识到给钱太多。现在重新
make了另一个房子的offer,这里的大虾们讲讲讨价还价的技巧吧?谢谢!
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
y*****7
发帖数: 2869
42
没DEAL 过这种CASE,有什么技巧吗
基本情况是房子的主人2004购房,然后2010 离婚于是男人所有房子,男人住大房子没
女人没孩子无聊于是自己卖了好几次,LIST PRICE太高,于是没卖出去。现在男人找到
外地工作,然后不知道怎么这个男人就从RELOCATION 公司拿到一笔钱(难道这就是传
说中的RELOCATION PACKAGE?公司给钱?)然后现在是RELOCATION COMPANY 在用一个房
产经纪公司卖房子,刚ON MARKET没多久。
房子基本非常OK, 主人26万左右2004年买的,然后自己把BASEMENT 完全FINISH了,非
常不错的BASEMENT,比一层还要大。。。而且主人还做了一些其他的修缮,所以2010年
男人自己卖的时候开价37万多,贼高贼高,没卖出去。
经纪人说如果给稍微低点OFFER,这个RELOCATION COMPANY不会太被PISS OFF的。她说
RELOCAITON 公司是31万从这个男人手中买到的房子(个人觉得这个价格肯定有水分,
但水分大概是多少?)现在房子列价大概32左右,也就是RELOCATION COMPANY的... 阅读全帖

发帖数: 1
43
汤是一年四季少不了的好营养,饭前一碗汤,开胃又控食;饭中一碗汤,减缓吃速;饭
后一碗汤,补充水分。
熬汤尤其是熬制一锅靓汤,是很讲究的一件事。煲汤时,人们总怕熬汤的时间太短不进
味,因此通常会熬制几个小时以上。
其实汤不是熬制越久越好的,熬制时间太久对口味的提升十分有限,但嘌呤含量却会增
加,并因此加大痛风风险。美食专家建议熬汤需要控制好时间,一般不能超过2小时。
海鲜青菜汤:半小时以内
鱼汤:1小时左右
鸡汤或排骨汤:1-2小时左右
滋补药材(人参):40分钟
掌握5个小技巧,煲一锅美味又养生的靓汤
熬制一锅好汤,不仅要控制好熬制时间,还要讲究食材的选择及搭配。下面向大家分享
一些熬汤小诀窍,让汤质更鲜甜美味:
选料——中药材是好搭档
肉类:应选新鲜、血污少的。如:新鲜的鸡肉、鸭肉、排骨。
蔬菜:应选煮后无异味的。如:冬瓜、莲藕、白萝卜、香菇、土豆等;而西兰花、苦瓜
等煮后有特殊味道,不合适用来煲汤。
有些人希望通过喝汤进补,煲汤时会加入一些中药材。此时应根据个人身体情况来选择
,比如:身体寒气过盛的人,应选择当归、党参等性温的中药材,另外平时也可用枸杞
、红枣、德成行花旗参、龙眼肉... 阅读全帖
s*****r
发帖数: 4016
44
来自主题: Money版 - 包子求delta订票技巧
delta订票就是碰运气,没啥技巧
c******7
发帖数: 439
45
本版长期潜水, 受益匪浅, 新ID诚意回报
本人和Chase关系不错, 有checking有saving
学校附近有个Branch, 和里面的Banker聊得比较熟.
发现一个小技巧, 可能是最保险的方法
用Banker的电脑登陆, 查看你的信息的时候,
有一个可以显示哪些信用卡已经pre-Approve了.
这个时候如果和这个Banker开, 几乎必中. 但一般offer比网上能找到的可能小.
我这次申UA之前, 先去看了一下, 里面有个UA25k的offer, 但是心里有底了.
即使不过,recon也应该能过的,
感觉原理是这些银行经常soft pull你然后给offer, 收到的邀请信也是一个原理.
除非你在他soft pull之后干过什么"伤天害理"的事情,
真正申请hard pull下来的会跟他们之前的评估一致, 就会instant的
当然这种方法可能会适合偏保守的申卡者
我这次UA instant了, 下次什么时候出现Sapphire的时候再出手.
信用要求似乎是
学生卡
o******7
发帖数: 22
46
请教各位大神用AMEX 在grocery store 买amazon gc防止review的技巧是什么?
G***e
发帖数: 535
47
看标题还以为你指有什麽技巧可以把金额放大十倍 :)
有些银行的支票就是无法辨试的,好像跟account number和routing number连在一起有关
k********0
发帖数: 929
48
来自主题: Money版 - CITI 申卡小技巧
先贡献个 CITI online request increase credit limit 的链接吧, 虽然google上有
,才发现开始用的 https://www.accountonline.com/cards/svc/LoginGet.do?NEXT_
SCREEN=/ICLI&siteId=CB&cmp=EMC~01~121001~CARDSCLI~Citi~LM~C2A2
YMMV,一般是无HARD PULL,除非它说明了要 request credit report.
小技巧:申请CITI之前可以进去看看自己是不是可以NO HARD 提升 credit limit,如
果可以的话,基本申大部分的卡是秒过的。。。 可以试下,background 很牛的话估
计就直接可以秒过了,见笑了啊
c****n
发帖数: 15245
49
以前存的很好,都是一次性搞定,后来也要多拍背面几次,
今天为了存staples的支票
都弄了一个小时了
老说我背后没有签名
明明签名了
是不是有什么技巧啊?
先谢谢大家了!
A*******e
发帖数: 2419
50
【 以下文字转载自 Living 讨论区 】
发信人: AlphaCode (Alpha), 信区: Living
标 题: Macy's买家具有什么技巧和注意事项吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 29 14:12:28 2014, 美东)
看上一套餐桌,好像只能电话买或到店里。这样很多网上折扣岂不是用不了?
另外他家的质量到底如何?warranty管多久?
链接在二楼。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)