s****y 发帖数: 1574 | 1 我们家有几百本中文的译本,是我老妈在当当上面买了海运过来的,大部分是欧洲、澳
大利亚和日韩的。宝宝最喜欢的是一套法国的科普书籍(《第一次发现》),以前在这
里推荐过。也有全套的贝贝熊,虽然这套书有些偏重说教,宝宝还是挺喜欢读的。《小
青蛙弗洛格》和《巴巴爸爸》也是很受欢迎的两套。另外推荐《聪明豆绘本系列》,它
们的网站上还有配套的音频文件可以放给孩子听。
现在宝宝最爱听的是我以前翻译的一套儿童故事书,一共12本:P
我们还经常一起做中文书,比如去墨西哥游轮回来就自己做本照片书,平时去果园摘苹
果之类的也做成书,他还在幼儿园分享过。我是在Amazon买了一套做书压模装订的东东
,不过如果不要求美观要求跟“真正的书”一样,那只要有个打印机就行了。 |
|
s****y 发帖数: 1574 | 2 我们家有几百本中文的译本,是我老妈在当当上面买了海运过来的,大部分是欧洲、澳
大利亚和日韩的。宝宝最喜欢的是一套法国的科普书籍(《第一次发现》),以前在这
里推荐过。也有全套的贝贝熊,虽然这套书有些偏重说教,宝宝还是挺喜欢读的。《小
青蛙弗洛格》和《巴巴爸爸》也是很受欢迎的两套。另外推荐《聪明豆绘本系列》,它
们的网站上还有配套的音频文件可以放给孩子听。
现在宝宝最爱听的是我以前翻译的一套儿童故事书,一共12本:P
我们还经常一起做中文书,比如去墨西哥游轮回来就自己做本照片书,平时去果园摘苹
果之类的也做成书,他还在幼儿园分享过。我是在Amazon买了一套做书压模装订的东东
,不过如果不要求美观要求跟“真正的书”一样,那只要有个打印机就行了。 |
|
r****z 发帖数: 12020 | 3 陪孩子读中文故事书,发现平时交流毫无问题的孩子时不时会表现出一些困惑,而读英
文书就没这个问题。仔细比较发现读出来的中文故事和平时说话的语言习惯不同,大概
是书面语和口语的差别。结果导致读出来的故事常常感觉有股作文气,有点“作”,而
英语儿童故事除非有意展示 rhyme 外,书写的故事语句和平时说话习惯一样。比如
play together,英文书写和说话一样,可到了中文就是说的时候用“一起玩儿”,写
的时候是“一起玩耍”。中文干什么要弄成这样啊?多麻烦。 |
|
b*****b 发帖数: 1865 | 4 感谢感谢!很有道理!先收包子!
是的~其实一开始画这种绘本,主要更偏重于给人一种意境和情绪的,
因为这样一页画几句故事的方式,(而不是一段甚至几段故事配一幅画)
画为主,故事为辅,比较难以把故事讲的很复杂。
但是我还是希望除了意境和情绪,能够有故事在其中,这可能对于目标人群的定位就有
些冲突了吧
得再琢磨琢磨怎么能够统一一些。 |
|
a*****9 发帖数: 478 | 5 每天,小女睡觉的前,都要读5-10本故事书. 最后黑了灯还要个黑灯后的故事.
我就临时编一个.
某晚, 讲了乌鸦喝水的故事.
讲到水瓶的水太少, 乌鸦喝不到水的时候,
我问丫头, 乌鸦喝不到水,怎么办呀?
丫头淡定地说: 我拿个小碗, 倒出来水, 我喂乌鸦喝水.
我说, good job.
从此以后, 乌鸦喝水的故事以小女喂水而结束.
小女三岁多了, 最近喜欢唱
我要上学校,天天不迟到, 爱学习, 爱劳动, 要做爸爸妈妈的好宝贝. 哈, 她自己改的
词 |
|
b*****b 发帖数: 1865 | 6 这个故事的主题就是
贴近自然,探索奇幻,放飞想象,感受美好。
目标人群是青少年,也包括所有有童心、爱动物的人们
【大家觉得这类故事,有受欢迎的潜力么?】
这本书估计一共70幅左右,4个小故事。里面的人物除了小女孩和狗狗
还会有其他朋友和动物,不至于他俩显得太孤单。。
如果故事反映好的话 可能会考虑系列。
英文版会找专业的writer来写。
目前的初稿会有很大的改动,包括人物造型,细节,等等。
另外第一章会加5幅左右使得情节更为流畅。
【想问问大家的看法。任何建议和意见的都有双黄包!】
【泼冷水也行!】 |
|
w****r 发帖数: 17566 | 7 我咋觉得这故事像是直接用个禅经故事改过来的似的。。老和尚叫小和尚打水啊,棒喝
啊的故事很多。。牧师叫信徒用篮子打水。。比较少见吧?
把圣经当知识,故事书读,不联系到生命中去也是没有用的。 |
|
p**g 发帖数: 4595 | 8 同意。我们现在也是乖乖吃饭一天不捣蛋才给讲故事。
有时候就算很乖,后爹后妈也会以“累了”为借口不讲故事。。。
minnie还行,maxie最近从最开始一听说要讲故事了就忘姐姐房间窜,到现在姐姐一洗
澡她就满世界找她喜欢的故事书。所以我们才决定把这个当成奖励,而不是routine.
主要是故事和故事不太一样。有的故事她们没完没了的问why,我俩就崩溃了。。。不解释清楚她俩反倒更精神。所以还是饭后讲比较好。
法。 |
|
n******e 发帖数: 1248 | 9 谢谢亲的建议,好详细啊,我就是想找一些你说的那种可以时不时给宝宝听的简单歌谣
,或者父
母可以讲给宝宝的故事。我找了一下亲说的佑佑妈儿歌集,似乎都不能成功下载,亲能
把你说的
那两个不错的儿歌集发到我的邮箱吗? 我的邮箱是t*********[email protected] 太感谢
亲了~
这种书 |
|
m*****8 发帖数: 4059 | 10 costco现在有季节性的儿童书套装,很便宜,都是经典童书,性价比超级无敌高。
Bright and Early Board Book 非常适合小宝宝。
sandra boynton的系列书也很好
楼上说的look look(我家也有,推荐)这一类黑白分明的特别适合小宝宝,因为视觉
发育不完全,黑白分明的才看得清楚。
我家宝宝很喜欢的书还有
hush little baby board book
good night moon |
|
a***l 发帖数: 2397 | 11 三岁以前都不需要复杂的故事情节,即使有那种简单的流水帐也就可以了。
主要也就是指认东西,熟悉书,培养习惯。 |
|
T*********k 发帖数: 1767 | 12 我觉得噼里啪啦系列很好,娃听不懂故事,至少还能玩往书里的翻页 |
|
o****n 发帖数: 9475 | 13 我觉得这么大的娃看书不在乎学什么,而是养成一个好的读书习惯,所以只要闺女特喜
欢的书,我都买了,一本书不到10刀,但可以看很久,还是值得。我们也从图书馆借,
但经常忘了还,罚金不少,呵呵。最喜欢的那些书都是买的,Costco有卖书的,每次带
闺女去先挑几本,再让她自己挑其中一本 |
|
|
w*********e 发帖数: 383 | 15 这个问题问得好啊!
赶快去公共图书馆,儿童图书区,问children's librarians。他们不仅会给你找十万
个为什么,还能给你找有关的故事书,科普图画书,可能还有不同文化对自然现象的传
说故事。
你女儿问问题的时候她的那扇门就打开了,赶紧主动用各式各样的儿童书吸引住她,学
完打雷,学风,雨,河,石,植物,动物,太多可以讲的了。这里的儿童书籍太丰富了
!肯定有比 ”打你屁股,就会bia bia响“ 这种更适合孩子又准确的解释。笑死了 :D |
|
w*********e 发帖数: 383 | 16 如果是要英文书 ,那好说 ,把孩子领到图书馆,让他自己转,喜欢哪个就拿下来看看
。经常看到刚学会走路的孩子 ,自己晃晃悠悠地 把书从书架上扯出来 。培养这种爱
书的意识也是好的 。 图书管理员应该比较了解两岁男孩喜欢看什么书 。我还不太知
道这方面的常识 。经典的不一定适合。 |
|
w*****4 发帖数: 3902 | 17 小娃的故事书,还有《兔子蹦蹦和青蛙跳跳》,非常有趣,我也爱看的说 |
|
t****i 发帖数: 538 | 18 娃最近超级迷小火车
在家天天玩
出门手里要攥着
图书馆借了dvd 听到歌要扭屁股
我孤陋只看到过那种带玩具的thomas图书
现在天天就拿着一本玩具里面送的yearbook编故事讲
不知道有没有裸书卖啊
谢谢啦 |
|
s********l 发帖数: 124 | 19 哈哈!最后一本我也有!真是很可爱。同样喜欢还有 my lucky day,也是非常可爱的
故事,在这儿一起推荐一下! |
|
o*******t 发帖数: 1634 | 20 最近没人从国内来,又想让娃稍微多认点中文字,读读书。请问版上有没有想转让中文
的儿童绘图本的?
比如:大象小不点,斯凯瑞金色童书,蹦蹦和跳跳的故事合集。。。。等等
最好是在东部,NY,NJ。这样可以直接pick up.当然如果有合适的,邮寄也行。
多谢! |
|
L********s 发帖数: 34 | 21 不同意楼主的看法,我小时候在国内读幼儿园的时候也看很多故事书。自己小时候不读
就别说中国小孩读书少。而且不像国内幼儿读物很多故事有很多道理,美国的幼儿读物
就是王子公主快快乐乐在一起。 |
|
c****i 发帖数: 7933 | 22 欧洲和苏联的儿童文学质量远远好于美国,这是学界公认的。换句话说,中国选的方向
是对的(不代表中国作者是认真的)。
美国根本没有太多值得读的儿童文学读物。所以被美国童书培养出来的年轻人才会那么
喜欢哈利·波特,暮光之城,饥饿游戏这种东西。美国成年人的文学水平在西方是最低
的,套用一句话:
“老美原来不读书”
用美国故事书当标准,恰恰透露了那位楼主自己的文学水平。难怪她平时偏向左逼思想
,缺少独立思维能力,估计看见一本New York Times Bestseller就膜拜了,跟国内公
知一样。 |
|
h****n 发帖数: 419 | 23 我姑娘目前的作业,是写故事书,基本就是她口述,老妈打字.
然后EMAIL给老师,老师分页打印出来后,让小朋友在上面配
插画.然后装订成册,封面写给最爱的妈妈,封底写作者的简
介..女儿对这个作品很骄傲,也非常有兴趣,激发出每天编一
个故事的勇气和决心.老妈那是老怀大慰啊! |
|
i*******9 发帖数: 2995 | 24 看孩子吧,magic school bus, 一般男孩更爱看。我儿子上来就是这套,很喜欢。它词
汇多,细节多,但故事情节性不强。我女儿,小时候看见这套书就畏难,最终到现在(
5年级了)也没看过,人家更喜欢故事书 |
|
q*******2 发帖数: 482 | 25 娃多大了?书太多点。一本或几本足矣,孩子一直温故一本喜欢的书比较有成就感,有
乐趣。 |
|
f******e 发帖数: 2888 | 26 在班上 姐妹推荐下从当当网买的,让奶奶从国内带来的。
http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=21015371
小女15个月,现在简直爱不释手啊。
早上起来要看,下午daycare回来也要看。一边看,一边叫我过去跟她一起看。还要我
发出动物的叫声。因为她自己只会两种叫声:嘟嘟嘟和咔咔咔。我要学羊叫,牛叫。她
就笑得花枝乱颤。看过一遍(她那种翻法,大概10几下就翻完了),把书倒过来,再看
一遍,可以一个人看好久。
一开始翻书吗,也不熟练,哗啦,撕破一张。我就跟她说,书也怕痛啊,要轻轻的翻。
说了两回,现在自己看书,不会撕破啦。去daycare路上,给本画报,可以看到daycare
门口还不想放下。还时不时的,笑得哈哈的。因为她朝后坐,原来我都给snack的,现
在好了,snack也省了。回家就吃饭了。 |
|
a*******k 发帖数: 244 | 27 宝宝将在11月出生。不知道可以让父母从国内带什么书?
在国内亚马逊网上搜索了半天,打算买“视觉激发”类的卡片一套,就是几十张黑白图
、彩色图。
除此之外,那些故事书、动物识认、蔬菜识认书什么的,现在买是不是太早了?
谢谢建议。 |
|
M********z 发帖数: 189 | 28 生活场景类的,我家孩子爱看Caillou和The Berenstain Bears。这两个系列书和DVD图
书馆都能借到。很多集,轮流借着看。Thomas&Friends也看,不是特别迷。另外一套火
车主题的The Little Engine也不错。再有就是选择一些配合孩子兴趣爱好的书和知名
作者或获奖的书。美国的图书馆系统真是很赞,你可以在当地图书馆的网上先找找。 |
|
c***z 发帖数: 6348 | 29 这些书重吗?是boardbook吗?如果是的话背的也够累。。。
比如手绘书,故事书。 |
|
j*******7 发帖数: 746 | 30 男娃,马上2岁了,请问版上的jm有什么好书给娃推荐的吗?家里的书其实挺多的,但
没几本他感兴趣,是我买的书太无趣了吗?呵呵。有没有经典的书可以给我推荐一下的
?非常感谢! |
|
a***l 发帖数: 2397 | 31 “家里的书其实挺多的”,那都是些什么书?不感兴趣的是什么书? |
|
s****0 发帖数: 956 | 32 第一步,从两岁半开始学认字,从他们生活中碰得到的东西开始,就像那个视频里面显
示的一部分,例如家里的用具、家庭成员称呼,他们的中文名字,一些简单的动作,也
就是一些基本的名词、动词。
第二步,大约过了大半年,外公跟我们一起来美国,每天在家里教一些更广泛一点的词
汇,例如儿歌里的词汇,周围环境的词汇,如春夏秋冬、东西南北等等,在加上跟他们
平时说话中用到的词汇,如哥哥要好好学习长大了当工程师搞发明创造,妹妹要好好学
习长大当医生治病救人等等。
第三步,开始用自己编的人教版的小学教材扫描版。这个时候其实已经有了一定的基础
,书上有不少字他们已经认识了。然后就不断向前推进。
之所以用扫描版,一是孩子很快会把书弄烂;二是一本书太厚(一册500生字,两册
1000生字),感觉要很久才学得完,分成小册子能看到明显的进步;三是可以自己加进
去相关的字等内容。
当然,孩子毕竟是孩子,有时学习热情高,有时学习热情低。要有耐心,不要逼。孩子
不愿学的时候就停一下,过两天兴趣有来了,再继续。
生活当中随时可以学习,比如去中国店,可以认包装上的中文字。平时说话涉及到的字
,大人也可以花点功夫记下来,然后打到电... 阅读全帖 |
|
h*********4 发帖数: 12966 | 33 从中国买的故事书,父母带过来的。每个故事后面都有一个:这个故事告诉我们blabla
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2 |
|
c****t 发帖数: 22 | 34 做了个在线书架把上面的书都收藏了,下次到图书馆借书时找起来方便,将来买给小朋
友当生日礼物也很不错。
http://memect.co/kids-book-3-5
凯萨兹还有几本不错的书,也是我家小朋友的最爱
狼大叔的红焖鸡 The Wolf's Chicken Stew
在这个世界上,狼大叔除了喜欢吃,就没别的爱好了。一天,他特别想吃红焖鸡。正想
着,突然看到了一只非常合适的母鸡。之后他又想,如果能让这只鸡再胖点,到时候他
就能多吃几口肉了。于是,他赶快回到家开始准备各种美味佳肴,希望鸡能快些长胖。
狼大叔想这次母鸡肯定长得够胖了,当他最后一次去母鸡家时,意外的事情发生了。
最强大的勇士 The Mightiest
熊、狮子和大象在森林里发现了一顶王冠,于是他们开始争论谁有资格拥有这顶王冠。
这时,坐在石头上的王冠说:“给最强大的人。”但是他们之中谁才是最强大的呢?当
一位瘦弱的婆婆走过来时,他们开始依次来到婆婆的面前,看看到底谁能把婆婆吓倒,
然后他们就会知道谁才时最强大的。是大声吼叫的狮子吗?是有喇叭一样鼻子的大象吗
?是大声咆哮的熊吗?你认为会是谁呢? |
|
i*****a 发帖数: 7272 | 35 多谢楼上同学的答复,看样子印象还不错。我们去它的店里逛了逛,第一次。大多数的
书如楼上几位所述是和她们的娃娃联系在一起的的故事书,很正面。我们买的是教育小
孩怎么说话办事待人接物的书,比如:
A smart girl's guide to Knowing what to say
A smart girl's guide to Liking her self
A smart girl's guide to manners |
|
s******8 发帖数: 4192 | 36 成年后读故事书的确能静下心来,和看电视剧一样。但是读到知识书,看两页就扔在一
边。甚至包括for dummies的书。 |
|
n***i 发帖数: 206 | 37 刚才在孩子学中文的帖子里问了2个问题,事主(还?)没有回答,提出来单独问问,
这两个问题,最近我比较纠结,想听听别人的说法和做法。
1. 孩子念学校里拿回来的英文书,你要指导他/她怎么念的时候,或者提供反馈的时候
,用英文还是中文?
2. 你平时给孩子念英文的故事书听吗?
谢谢! |
|
k**n 发帖数: 6198 | 38 我家的马上6个月了,我给她念她很感兴趣阿,自己也来抓阿抓,可是把我给的书抢着
扔掉了,昨晚扔了5本,都是花花绿绿的硬皮英文宝宝书 |
|
c******t 发帖数: 438 | 39 你们有给小宝宝们从小讲故事么?用的是中文故事书还是英文的?
还有一些辨认颜色啊,车啊。这些给宝宝看的书。
要是中文的,你们都在哪里买的呀?
不会都是从国内的带的吧? |
|
s******4 发帖数: 418 | 40 我在网上下载了一个电子版的胎教故事,一共有280个小故事,如果楼主需要,我发邮
件给你! |
|
c*******b 发帖数: 310 | 41 前两天看到 Lamaze cloth book 打折进了一本,不知道算不算好。不过至少宝宝可以
拿着玩,脏了还能扔洗衣机。这书从newborn到18month都有不同系列的。不过我还没生
呢,没经验。 |
|
|
t*o 发帖数: 2606 | 43 可以先到图书馆借书看。每星期换新的。
很快就能发现娃最喜欢哪些书,然后再买比较好. |
|
n*******r 发帖数: 6 | 44 看样子我从小看的就是原版而不是洁版,HOHO.
我倒觉得其实也没那么洪水猛兽的说,小孩子理解的只是他能够理
解的那一部分,至于其它的,一般会记住,有朝一日想起来时会突
然领悟。真有谁是被书看坏的,恕我孤陋,从没遇见过。
我小时候放在保姆家直到六岁,没事干只能胡乱抓些书看,有什么
看什么,半懂不懂的,大人也根本忙得顾不上审查,那年头,倒没
多少坏书,只是比较无趣,村民斗地主的〈铜墙铁壁〉之类。象你
们认为儿童不宜的格林童话之类,那时是极其难得的有趣的读物了
,sigh... |
|
w******i 发帖数: 399 | 45 女儿很喜欢看书,有朋友要回国,回来可以帮忙带些东西,有没有国内的图画故事书可
以推荐的?她比较喜欢自己看,所以字少点的就行。记得以前看到过 一个list,但是
现在找不到了。
除了书还有什么其他东西可以带的吗?谢谢。 |
|
f*****c 发帖数: 27 | 46 正好早上给录到一段娃讲故事,忍不住BSO一下。
男娃,两岁多一点。一本30页左右的故事书,能复述我讲过的大概90%的内容,可以讲
完一整本书、5-10分钟的故事。给一本大人没讲过的新的picture book,能自己看图讲
一些内容。不过大字不识几个,没图片的就不行了。 |
|
u**b 发帖数: 108 | 47 我们家每天睡前都要念好几本,dora系列的。Dora故事就那些套路,很想换个别的系列
的,试了下olivia觉得兴趣还是没dora大。Dr Seuss有时候会感兴趣听一两个,但主要
还是听dora的。问题是我觉得dora的书写的不好啊,都是那么几句台词,而且还是动画
片来的,很想念点专门的宝宝故事书,最好是系列的,每本一点点,可以换着来。
大家有什么推荐的啊? |
|
H*****1 发帖数: 4815 | 48 哇
连玩具都可以借啊!
怎么办借书证啊?
现在我闺女倒是不咬书了
但常常把书弄坏
家里的board books就有不少页被她撕下来一两层,或者上面带的一些零碎被拽掉了 |
|
o****n 发帖数: 9475 | 49 我们附近有两个图书馆,一个发一个不发
发了我也经常忘了renew:)而且如果有人想借这本书reserve了,网上就不能renew了
,每三周renew一次有点麻烦,所以特喜欢的书我都买了,Amazon有旧书,挑condition
好的买,有时就4、5刀。我闺女如果喜欢看某本书,往往可以连续喜欢好几个月,每天
要看,过阵子喜欢另一本了,把以前的收起来,过段时间再拿出来,有些情节还记得,
她就又会喜欢看上很久,所以我觉得买书也是划算的^_^ |
|
a****a 发帖数: 26187 | 50 谢谢四w, 我家孩子还小, 今天挑了一些比较薄的硬皮书,他们都还比较喜欢。 晚上
给他们bedtime story 就好, 等大一些估计他们才会挑自己感兴趣的书来读。 |
|