c*****y
发帖数: 1028 | 1 曹长青 评价 高行健， 同为老将：
高行健作品系列之一：皇帝的新衣：《灵山》
曹长青
高行健获得中国人期盼已久的第一个诺贝尔文学奖，按理说是中国文学界的一件大事。
但由於中共当局因高行健是流亡作家而在他获奖後禁止其作品在中国出版，导致中国作
家和评论家难以看到和评论使他获奖的两部作品《灵山》和《一个人的圣经》。
《灵山》英文版去年12月在美国上市後，《时代》周刊和《纽约时报》发表了三篇评论
，但都比较肤浅，甚至没有一篇把作品梗概讲清楚，而首先介绍作品梗概是多数文学评
论的习惯做法。美国评论家们忍不住抱怨英文翻译质量差。
和许多人一样，在听到高行健获奖的消息时，我没有看过《灵山》和《一个人的圣经》
。但当时想这两部作品都是高行健离开中国之後写的，既然它们是获奖的主要依据，一
定在艺术上有相当的建树，毕竟这是「诺贝尔文学奖」建立百年来，首次颁给汉语作家
。瑞典文学院虽然也有过失误，但他们的评判权威仍是公认的，所以我并没有急於去看
高行健的作品。
後来有作家朋友看了这两本书，认为写得非常糟糕，并督促我看一下。於是我把这两部
书买来。虽已有心理准备读两部令人失望的书，但没有想到的是，读这两本书... 阅读全帖 |
|
d********f
发帖数: 43471 | 2 高行健根本作家都算不上，左x就是满世界找个写过所谓小说的异见分子给发个将好给
我鳖舔堵。结果发现我鳖根本不尿。所以干脆直接给小波再发一个
高行健获得中国人期盼已久的第一个诺贝尔文学奖，按理说是中国文学界的一件大事。
但由於中共当局因高行健是流亡作家而在他获奖後禁止其作品在中国出版，导致中国作
家和评论家难以看到和评论使他获奖的两部作品《灵山》和《一个人的圣经》。
《灵山》英文版去年12月在美国上市後，《时代》周刊和《纽约时报》发表了三篇评论
，但都比较肤浅，甚至没有一篇把作品梗概讲清楚，而首先介绍作品梗概是多数文学评
论的习惯做法。美国评论家们忍不住抱怨英文翻译质量差。
和许多人一样，在听到高行健获奖的消息时，我没有看过《灵山》和《一个人的圣经》
。但当时想这两部作品都是高行健离开中国之後写的，既然它们是获奖的主要依据，一
定在艺术上有相当的建树，毕竟这是「诺贝尔文学奖」建立百年来，首次颁给汉语作家
。瑞典文学院虽然也有过失误，但他们的评判权威仍是公认的，所以我并没有急於去看
高行健的作品。
後来有作家朋友看了这两本书，认为写得非常糟糕，并督促我看一下。於是我把这两部
书买来。虽已有心... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 3 以文学创作闻名于世的作家诗人或戏剧家，有时也会画上几笔似为戏笔。中国在线的有
很多例子。至于西方英国诗人布莱克，其美术作品已达到了专业水平。至于法国文豪维
克多雨果的绘画作，功力之深，绝不下于他同时代的其他法国大画家的作品。但是他的
文名太重，声誉太高，掩盖了绘画才能的名声。
诺贝尔文学奖获得者作家高行健的情形亦复如此，尽管他大量的美术作品，罕历其匹，
其文名掩盖了他的画誉。人们自然而然地会介绍高行健说他是一位著名作家而不大可能
说画家高行健云云。但是高行健的的确确也是一位很好的画家。
我有机会在比利时布鲁塞尔多次见到过高先生，并且观赏到他在蒙斯美术博物馆和布鲁
塞尔高级美术画廊的全部作品，印象深刻。
高行健的美术作品当然在法国，当代艺术展中也屡次以专展形式出现在展览大厅，同样
的情形是布鲁塞尔当代国际艺术展。
高行健写作的历史和绘画的历史在童年和少年时代几乎是同时开始的，传说的视觉艺术
训练是年年的事情，最见功力的是他现代和当代艺术作品的创作，这和高行健的小说创
作，戏剧创作并驾其驱，从美学理论的角度赏视也复如此。
高行健的全部创作像一把扇子，次第打开，展现出魔术般的变幻，令人拍案称... 阅读全帖 |
|
h****g
发帖数: 312 | 4 今日浏览网络，无意中看到香港《苹果日报》去年十二月刊登的一篇文章《高行健
的元配夫人》，作者是我老友高皋的丈夫严家祺先生，自从搬过一次家后，我和他们夫
妇好多年没联系了，看到文章，讲的都是过去熟悉的事情，勾起了我很多回忆。
二十世纪四十年代末五十年代初，我的家住在南京大钟新村，当时那里住的大多是
专家学者、文化名人，其中就有把列夫•托尔斯泰巨著《战争与和平》介绍给中
国读者的翻译家高植先生，也就是高皋的父亲。我们两家是通家之好，高植先生是我父
亲的老友，他的太太是我母亲的中学同学，而我和高皋又一同在一所小学念书，成为了
很要好的朋友。现在还能回忆起我们住的院子里常常举办文艺晚会，有一次，我们的妈
妈和其他妈妈们一起身着俄罗斯服装跳舞，爸爸们则把在院子里挂上五颜六色的电灯泡
，童年的记忆十分纯洁、美好。
我于一九五五年九月就读南京第十中学（现在的金陵中学），与高行健认识是在一
九五七年一月学校举办的一次舞会上，高行健通过一位跟他同班的男同学来找我，说希
望我教他跳交谊舞。此后，放学路上经常会和他“巧遇”，和他比较熟悉以后，我憋不
住好奇，问他学跳舞为什么不自己来找我，他说怕被... 阅读全帖 |
|
r****m
发帖数: 1264 | 5 高行健和他三个女人
多维社摘登
《美洲文汇周刊》编者按：中国作家高行健获得了在全世界最著
名的奖励：
诺贝尔文学奖，华人社会对此事件的发生评论不一。但是有关获奖作
家高行健自
己的私人事务，很少有人曾经了解，为此，我们摘发美国多维新闻社
的有关报道
，希望读者能够从中更多地了解高行健本人。
据美国多维社记者周振兵报导，法籍华人作家高行健本月１２日
获得诺贝尔
文学奖的消息轰动了全球，多维社采访了与高行健相识的一位的消息
人士，他向
多维社透露了高行健个人情感方面的情况。
一、第一个女人
高行健于１９４０年生于江西赣州，据称家学渊源，自幼浸淫于
琴、棋、书
、画间，五岁即受演员母亲的影响登台演舞台剧。高行健曾回忆说，
由于父亲是
在银行上班，家中的生活一直很宽裕，甚至在他的记忆中，抗战逃难
时他们家都
还带著一架钢琴，生活中即有文化陶冶了他的文人素质。
他于１９５７年高考入北京外国语学院攻读法文专业，年仅１７
岁，毕业后
惨遭下放农村五年，这样就有了他的第一次婚姻，并育有一子，目前
仍与母亲生
活在大陆。
高行健的第一次婚姻不幸福，但持续的时间比较长。
据高行健后来出国后向友人透露，他们 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 6 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 陆媒公开朱镕基对高行健获诺奖的评价
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 6 12:46:47 2015, 美东)
日前有关诺贝尔奖的话题引关注。2000年法籍华裔作家高行健成为首位获得诺贝尔文学
奖的中文作家，但却遭中共中宣部封杀。不过日前陆媒披露，中共前总理朱镕基当年曾
表示很高兴看到高行健获诺奖。1989年六四事件后，高行健公开宣布退出中共 。
日前中国药学家屠呦呦获得2015年诺贝尔生理学或医学奖，大陆媒体和社交网络热议不
断。10月6日大陆《新京报》时政公号“政事儿”披露，2000年10月时任国务院总理朱
镕基访日时，曾被日本媒体问及对法籍华裔作家高行健获诺贝尔文学奖的看法。
朱镕基回答说，“我很高兴用汉语写作的文学作品获诺贝尔文学奖，汉字有几千年的历
史，汉语有无穷的魅力，相信今后还会有汉语或华语作品获奖。很遗憾这次获奖的是法
国人不是中国人，但我还是要向获奖者和法国文化部表示祝贺”。
2000年10月7日，高行健荣获诺贝... 阅读全帖 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 7 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 陆媒公开朱镕基对高行健获诺奖的评价
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 6 12:46:47 2015, 美东)
日前有关诺贝尔奖的话题引关注。2000年法籍华裔作家高行健成为首位获得诺贝尔文学
奖的中文作家，但却遭中共中宣部封杀。不过日前陆媒披露，中共前总理朱镕基当年曾
表示很高兴看到高行健获诺奖。1989年六四事件后，高行健公开宣布退出中共 。
日前中国药学家屠呦呦获得2015年诺贝尔生理学或医学奖，大陆媒体和社交网络热议不
断。10月6日大陆《新京报》时政公号“政事儿”披露，2000年10月时任国务院总理朱
镕基访日时，曾被日本媒体问及对法籍华裔作家高行健获诺贝尔文学奖的看法。
朱镕基回答说，“我很高兴用汉语写作的文学作品获诺贝尔文学奖，汉字有几千年的历
史，汉语有无穷的魅力，相信今后还会有汉语或华语作品获奖。很遗憾这次获奖的是法
国人不是中国人，但我还是要向获奖者和法国文化部表示祝贺”。
2000年10月7日，高行健荣获诺贝... 阅读全帖 |
|
f*******a
发帖数: 2662 | 8 【 以下文字转载自 AC 讨论区 】
【 原文由 forestsea 所发表 】
顾昕：“高行健现象”的九个政治
顾昕专稿：旅居法国的中文作家高行健获得2000年诺贝尔文学奖
非但没有激起海内外华人的集体性欢呼，反而引发广泛的争议甚
至恶言相向。在高度政治化的中文世界中，发生这样的"高行健现
象"并不令人意外。这一文化事件凸现出文学与政治的纠缠不清。
旅居法国的中文作家高行健获得2000年诺贝尔文学奖非但没有激
起海内外华人的集体性欢呼，反而引发广泛的争议甚至恶言相
向。在高度政治化的中文世界中，发生这样的"高行健现象"并不
令人意外。这一文化事件凸现出文学与政治的纠缠不清。
笔者不是文学评论家和文学史家，对于高行健及其文学作品没有
资格评论。但是，作为政治科学家，尝试厘清一下"高行健现象"
所凸现的政治意涵，尚属份内。通过对于在网络世界众多文字的
解读，笔者发现"高行健现象"至少涉及九虽然相互关联但又各不
相同的政治。
首先当然是诺贝尔文学奖政治性问题。高行健获奖之后，海内外
最为普遍的声 |
|
C***r
发帖数: 759 | 9 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区,原文如下 】
发信人: Camer (铁划银钩), 信区: ChinaNews
标 题: 再来一篇 高行健获奖冲击波的思考
发信站: The unknown SPACE (Sun Oct 15 17:57:33 2000) WWW-POST
高行健获奖冲击波的思考
送交者: 赵达功 于 Sun Oct 15 15:37:47 2000:
高行健获奖冲击波的思考
赵达功
这两天网上的冲击波就是高行健获得诺贝尔文学奖的议论，金大中获
得和平奖都淡然失色，朱熔基访日的新闻话题甚至也不能
与高行健获奖相提并论。是啊，华人百年来第一次获得诺贝尔文学奖
是期盼了许久的事。但可惜的是，高行健是法国人，并不
是中国人，只是民族的划分，他应该算是法国籍的华人。对于中华民
族说来，我看都一样，我们根本没有考虑他是法国人，只
是从肤色和民族感情上知道他是我们的同宗，于是我们欢呼雀跃，我
们惊喜若狂，我们弹冠相庆。就象我们中国人对过去得到
诺贝尔奖项的李政道、杨振宁、朱棣文、崔琦、丁肇中、李远哲等科
学家一样，感到作为中国人的自豪。
虽然许多华人获得诺贝尔 |
|
t*******s
发帖数: 3 | 10 喔～真是怪怪的评论。请问你是看过高行健作品的人吗？还只是看过这篇讲稿而已？
如果只看过讲稿就下结论会不会觉得太快了呢？
什么是文采？你心目中的文采定义又是什么？是使用华美修辞呢？还是用惊奇的意象？
作家个人性格跟文学能力之间有什么样的关系，是正关系还是负关系？屈原也是个个性
很强烈的人喔。不提屈原，提一般大陆人喜欢的王小波，你觉得怎样？
老实说，我看高行健得奖消息出来后，大陆人反应很怪，不是把诺贝尔看得天一样高，
诸如华人文学终于受到肯定等等，就是把诺贝尔扁得一文不值，然后开始问高行健是不
是中国人。前者反应无可厚非，台湾中国时报也不一堆欢欣喜地的报导吗？可是后者的
心态就让人觉得奇怪。既然诺贝尔一文不值，为什么还去在乎西方人眼中的中国，既然
高行健的文章没有广大中国读者群，代表性不足，又为什么盯著是也中国人不放，或是
看他的文章会不会流传得很久？
台湾没什么厉害，台湾人文学素养低，号称与台湾文坛有亲密关系的高行健，他得奖，
除了台北剧场小圈子知道他之外，除了台北市文化局长龙应台说已经邀请他来台访问之
外，没人知道他是谁。台湾文艺圈第一个反应是赶快跑到书店去买灵山来看，文艺人，
老师都 |
|
H****h
发帖数: 1037 | 11 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
【 原文由 Don 所发表 】
高行健，1940年生于江西赣县，祖籍江苏泰州。小说家、戏剧家、画
家，现居巴黎。著有长篇小说《灵山》、中篇小说集《有只鸽子叫红
唇儿》、短篇小说集《给我老爷买鱼竿》；剧作十八种，分别收集在
《高行健戏剧集》、《山海经传》、《高行健戏剧六种》、《周末四
重奏》等书中；论著有《现代小说技巧初探》、《对一种戏剧的追求
》、《没有主义》、《论写作》。
他的作品已被译为十多种文字出版，他的剧作也在法、德、英、美、
义、奥、瑞典、波兰、南斯拉夫、罗马尼亚、日、澳大利亚、乃至于
非洲的象牙海岸、多哥、贝宁、以及台湾和香港一再上演，还在欧洲
、亚洲、美洲、许多国家举办了他的水墨画数十次个人画展，出版的
画册有《高行健水墨作品》、《墨趣》、《墨与光》等。
他也是2000年诺贝尔文学奖得主，而且是第一位以华文写作的文学家
获得此项殊荣。
内容简介
不论在尘嚣的市集里，或是人迹罕至的蛮荒之地，「你」和「我」都
为了探索「灵山」，而到处游荡，寻找心中的乐土□一个与世无争的
世外桃源。作者从各个角度切入，体现一个向灵山朝圣的心路 |
|
s*******e
发帖数: 47 | 12 高行健系专访（台湾联合报十二月十日）
第一位获得诺贝尔文学奖的中国作家高行健，十二月十日下午在斯德哥尔摩获颁诺贝
尔文学奖之前接受台湾联合报系专访。在访谈中，高行健特别感谢他的父母及所有支持他
的朋友，因为父母为他取了一个好名字，因为大家不辞辛劳地翻译、出版、评介他的作品
，将他和读者连系在一起，让他的努力有所回报。以下是专访摘要。
记者问：荣获诺贝尔文学奖，感想如何？
高行健答：我首先感谢父母给我取了一个好名字，「天行健，君子自强不息」，可以
说成为我终生做事的导引。我是个作家和画家，而这两件事我都是非做不可，怀着很大的
激情，一件事你只要喜欢，全心全意去做，成为生活中必要的东西，迟早会得到报偿的。
当然，也很感谢所有支持我的朋友。诺贝尔文学奖有如一个节庆，这是大家的节庆；
现在应该把说话的机会让给和我分享十月中以来的快乐和焦虑紧张的朋友。他们多年来不
辞辛苦地翻译、出版、评介我的作品，把我和读者连系起来。
问：除了一个好名字，你还有一位好母亲，她对你的写作有很大的启示吧？
答：是的，母亲曾经是演员，也很喜欢文学，我五岁时便和她同台演出，这是我的第
一个舞台经验，可以说在我出生之前便 |
|
s****r
发帖数: 7 | 13 文/张 卉
中国旅法作家高行健昨天获得2000年诺贝尔文学奖。消息传出，
中国
现代文学馆馆长舒乙（老舍之子）感叹：“诺贝尔文学奖开了中国人
一个
大玩笑！”本世纪最后一年，诺贝尔文学奖终于颁给了中国人，但却
偏偏
是一个旅居法国的“异议作家”。
据台湾媒体报道，舒乙认为，诺贝尔文学奖在中国人眼中已丧失
权威
性。他指出，诺贝尔文学奖是依据政治立场评定，而非从文学角度。
他说，
高行健很好，但比他好的作家很多，这样的结果只证明了一件事，外
国人
太不了解中国文学了。
与此同时，中国大陆媒体对高行健获奖一事也保持了相当长时间
的沉
默。直到昨天晚间，官方的新华社以及电视台均未报道这一消息，此
后中
新社的报道也只是寥寥数语。观察家们预料中国可能会对诺贝尔评奖
委员
会今年将文学奖颁给一个中国异议作家持批评态度。
外界注意到，华人获诺贝尔奖的几乎全部限于科学家， 6名曾得
此奖
的华人科学家，5人是夺得诺贝尔物理学奖、1人是获诺贝尔化学奖。
而中
国人与诺贝尔文学奖却始终没有“缘份”。
高行健（右图），这是一个在中国大陆令人感到陌生的名字。据
海外媒体报道，他1940年出生在江西省，60年 |
|
q********u
发帖数: 15519 | 14 冷藏高行健？冷藏刘晓波？哈哈哈？好主意？
华人首位诺贝尔文学奖获得者是旅法华人高行健？高行健获奖后被中国执政党冷藏？到
现在许多华人根
本就不知道高行健这个华人诺贝尔文学奖获得者的名字？
刘晓波在国内十三亿民众眼里一点知名度也没有啦？许多中国百姓压根就没听说过刘晓
波这个名字？而
且中国亿万民众一切向钱看一心想发财？哪里有啥闲工夫过问刘晓波啦？
以后类似事件？中国政府只要发挥一下媒体舆论冷藏的战略手段？啥事都没啦？
冷藏真是一个好主意啦？
是不?
哈哈哈？ |
|
R********n
发帖数: 5904 | 15 两会刚结束，中国作家协会网站为旅法作家、诺贝尔文学奖获得者高行健先生的“中国
作家”身份证明（承认其双国籍），并恢复其中国共产党党员。此举说明，高行健先生
作品在大陆已经得到官方认可。这是3·15之后的又一重大新闻。中国民主普世的春天
将至. |
|
w****2
发帖数: 12072 | 16 【 以下文字转载自 Mao_and_Deng 俱乐部 】
发信人: wlwl12 (戒网), 信区: Mao_and_Deng
标 题: 高行健：“你爸爸养不起我儿子，我找你做老婆干嘛？”
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 11 11:17:21 2013, 美东)
王学昀（高行健元配夫人）
高在中学时就表现了对文学的爱好，只要尝试写一点东西，就会拿来听取我的看法，结
婚以后仍然如此。从一九五七年到一九七六年，我看到的作品有十篇，短的有两页，最
长的有十页纸，每一篇的内容情节至今还历历在目，不是丑化揭批右派分子，就是讴歌
文革，其中有一篇他特别满意，署上笔名“红飚”，寄给了江青。
自二〇〇〇年高获得诺贝尔文学奖之后，有一种关于我们离婚原因的传闻大为流行起来
。据该传闻称，高的第一个妻子反感他一天到晚不停地写作，抱怨他直写得家徒四壁，
连孩子也养不活。传闻还说，高在文革期间继续暗中写作，而妻子威胁他要向组织告发
手稿里有见不得人的东西，高怕因文获罪，一边掉泪，一边把一整箱手稿烧个干净。关
于这件事，我在这里不妨多说几句。
首先，传闻的“作者”似乎没有在计划经济时代的中国生... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 17 多维新闻
“六四”27周年临近，中国作家协会主办的中国作家网，将法籍华裔作家高行健列为会
员引发关注和疑惑。众所周知，高行健在“六四”发生之后发声谴责，并公开退出中共
，他因此也遭到了封杀。
中国作协的官网将其描述为中共党员、中国作家协会会员，让很多人感觉“莫名其妙”
。不乏有人疑惑“这是怎么回事？”
作为中国作家协会的官方网站，中国作家网这样介绍高行健：“江苏泰州人。中共党员
。1962年毕业于北京外国语学院法语系。历任中国国际书店翻译，安徽省宁国县港口中
学教员，外文局《中国建设》法文组负责人，中国作协外联部工作人员，北京人艺编剧
。1979年开始发表作品。1980年加入中国作家协会。著有长篇小说《灵山》、《一个人
的圣经》，论著《现代小说技巧初探》、《文学创作杂记》，散文集《法兰西印象》，
剧本《绝对信号》、《车站》，译著剧本《秃头歌女》等。2000年被瑞典文学院授予诺
贝尔文学奖。” |
|
S*****e
发帖数: 6676 | 18 画家、剧作家高行健6.4之后就出走法国，并退党，灵山这个时节被退稿很正常。十年
之后高行健凭这个小说获得诺贝尔文学奖，嘿嘿 |
|
n**e
发帖数: 1296 | 19 so fake
高行健88年就定居法国，64后成为异见分子，哪里有可能会把《灵山》给大陆出版社出
版？
再说了，高行健的《绝对信号》在八十年代也算是知名，
哪家出版社会大言不惭教训他也许没有读过米兰昆德拉？ |
|
c*x
发帖数: 555 | 20 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
【 原文由 temple 所发表 】
高行健瑞典皇家科学院演讲全文
【多维新闻社8日电】多维社记者吴信同报导/获得2000年诺贝尔文学
奖的法籍华裔作家高行健星期四（10月7日）在瑞典皇家科学院发表
了题为《文学的理由》的演讲：(chinesenewsnet.com)
我不知道是不是命运把我推上这讲坛，由种种机缘造成的这偶然，不
妨称之为命运。上帝之有无且不去说，面对这不可知，我总心怀敬畏
，虽然我一直自认是无神论者。(chinesenewsnet.com)
一个人不可能成为神，更别说替代上帝，由超人来主宰这个世界，□
能把这世界搅得更乱，更加糟糕。尼采之后的那一个世纪，人为的灾
难在人类历史上留下了最黑暗的纪录。形形色色的超人，号称人民的
领袖、国家的元首、民族的统帅，不惜动用一切暴力手段造成的罪行
，绝非是一个极端自恋的哲学家那一番疯话可以比拟的。我不想滥用
这文学的讲坛去奢谈政治和历史，仅仅藉这个机会发出一个作家纯然
个人的声音。(chinesenewsnet.com)
作家也同样是一个普通人，可能还更为敏感，而过于敏感的人也往 |
|
h*****u
发帖数: 6 | 21 【 以下文字转载自 Exile 讨论区 】
【 原文由 vieplivee 所发表 】
高行健新作·另一种美学之三
超人艺术家已死
高行健
尼采宣告的那个超人，给二十世纪的艺术留下了深深的烙印。艺术家一旦自认
为超人，便开始发疯，那无限膨胀的自我变成了盲目失控的暴力，艺术的革命
家大抵就这样来的。然而，艺术家其实同常人一样脆弱，承担不了拯救人类的
伟大使命，也不可能救世。
尼采塑造的自恋超人是个假象
尼采自塑的一个无限自恋的超人的形象，对脆弱的艺术家来说是个假象。否定
传统的一切价值，最终也同样导致对自我的否定。同政治与社会革命的唯物史
观联系在一起的现代艺术革命历史观，那背后，取代上帝的造物主式的个人，
如果不精神分裂真发疯的话，便走向杜尚的玩世不恭。倘若说，杜尚在这世纪
之初，弄出的第一批现成品还有点对社会嘲弄的意味，到后现代的沃荷乾脆仿
制广告，这也是艺术的不断革命的归宿。
一个世纪过去了，再复制这种艺术史观，并没回到尼采那永恒的轮回，却成了
对造物主式的艺术家的嘲弄。把浪漫主义最后的声音当成现代预言，实在是一
大误解。艺术家如果不清醒意识到个人在现实中的处境，还沉醉在悲剧的情怀 |
|
c*c
发帖数: 2397 | 22 作为唯一的获诺奖的华裔作家，应该引起一些关注，似乎大家把他忘记了，以下的演讲
我很喜欢。
文学的理由——高行健瑞典奖坛演讲全文
编者按：法籍华裔作家高行健星期四（12月7 日）在瑞典皇家科学院
发表了题
为《文学的理由》的演讲。此文对大陆正统文坛人士产生了一定冲击，引
起官方文
化部门的不满。以下是演讲全文：
我不知道是不是命运把我推上这讲坛，由种种机缘造成的这偶然，不
妨称之为
命运。上帝之有无且不去说，面对这不可知，我总心怀敬畏，虽然我一直
自认是无
神论者。
一个人不可能成为神，更别说替代上帝，由超人来主宰这个世界，只
能把这世
界搅得更乱，更加糟糕。尼采之后的那一个世纪，人为的灾难在人类历史
上留下了
最黑暗的纪录。形形色色的超人，号称人民的领袖、国家的元首、民族的
统帅，不
惜 |
|
r*****n
发帖数: 68 | 23 【 以下文字转载自 Exile 讨论区 】
【 原文由 vieplivee 所发表 】
高行健新作 另一种美学之二
现代性成了当代病
高行健
理论或观念主导艺术不能不说是二十世纪艺术活动相当突出的一个特徵。十九
世纪讲的是艺术方法，再之前讲的是手艺，一个多世纪以来艺术观的不断革新
，把方法和手艺都革除掉了，同时，不仅清除掉文学性和诗意，也排除掉绘画
性，只剩下一条美学原则即现代性，作为审美的唯一标准。新成为首要的审美
判断，因而，唯新是好便贯串这二十世纪的现当代艺术史。
前卫艺术已失去批判力 成了崇尚时髦的运动
诚然，现代性确实推动过现代主义的种种艺术潮流，这阀门一开，也曾释放过
巨大的能量，当时也确有其社会、政治和艺术革命的涵义。六十年代之后，社
会政治的内涵逐渐丧失，艺术革命只剩下对艺术自身的颠覆，到了七十年代末
八十年代初，这后现代的当代艺术又向当年对社会与政治挑战的前现代主义再
挑战，依据的也还是现代性。
现代性给现代艺术带来的对社会、政治和文化传统的冲击，到了这全球商品化
的后现代，已消化在唯新是好的推销术中，前卫艺术也变成了崇尚时髦的全球
运动。早期的前卫艺术对政治权力和对 |
|
r*****n
发帖数: 68 | 24 【 以下文字转载自 Exile 讨论区 】
【 原文由 vieplivee 所发表 】
高行健新作·另一种美学之三
超人艺术家已死
高行健
尼采宣告的那个超人，给二十世纪的艺术留下了深深的烙印。艺术家一旦自认
为超人，便开始发疯，那无限膨胀的自我变成了盲目失控的暴力，艺术的革命
家大抵就这样来的。然而，艺术家其实同常人一样脆弱，承担不了拯救人类的
伟大使命，也不可能救世。
尼采塑造的自恋超人是个假象
尼采自塑的一个无限自恋的超人的形象，对脆弱的艺术家来说是个假象。否定
传统的一切价值，最终也同样导致对自我的否定。同政治与社会革命的唯物史
观联系在一起的现代艺术革命历史观，那背后，取代上帝的造物主式的个人，
如果不精神分裂真发疯的话，便走向杜尚的玩世不恭。倘若说，杜尚在这世纪
之初，弄出的第一批现成品还有点对社会嘲弄的意味，到后现代的沃荷乾脆仿
制广告，这也是艺术的不断革命的归宿。
一个世纪过去了，再复制这种艺术史观，并没回到尼采那永恒的轮回，却成了
对造物主式的艺术家的嘲弄。把浪漫主义最后的声音当成现代预言，实在是一
大误解。艺术家如果不清醒意识到个人在现实中的处境，还沉醉在悲剧的情怀 |
|
s*k
发帖数: 144 | 25 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
【 原文由 temple 所发表 】
高行健瑞典皇家科学院演讲全文
【多维新闻社8日电】多维社记者吴信同报导/获得2000年诺贝尔文学
奖的法籍华裔作家高行健星期四（10月7日）在瑞典皇家科学院发表
了题为《文学的理由》的演讲：(chinesenewsnet.com)
我不知道是不是命运把我推上这讲坛，由种种机缘造成的这偶然，不
妨称之为命运。上帝之有无且不去说，面对这不可知，我总心怀敬畏
，虽然我一直自认是无神论者。(chinesenewsnet.com)
一个人不可能成为神，更别说替代上帝，由超人来主宰这个世界，□
能把这世界搅得更乱，更加糟糕。尼采之后的那一个世纪，人为的灾
难在人类历史上留下了最黑暗的纪录。形形色色的超人，号称人民的
领袖、国家的元首、民族的统帅，不惜动用一切暴力手段造成的罪行
，绝非是一个极端自恋的哲学家那一番疯话可以比拟的。我不想滥用
这文学的讲坛去奢谈政治和历史，仅仅藉这个机会发出一个作家纯然
个人的声音。(chinesenewsnet.com)
作家也同样是一个普通人，可能还更为敏感，而过于敏感的人也往 |
|
s*******e
发帖数: 47 | 26 文学的理由——高行健瑞典奖坛演讲全文
编者按：法籍华裔作家高行健星期四（12月7日）在瑞典皇家科学院发表了题为《文学的
理由》的演讲。此文对大陆正统文坛人士产生了一定冲击，引起官方文化部门的不满。以
下是演讲全文：
我不知道是不是命运把我推上这讲坛，由种种机缘造成的这偶然，不妨称之为命运。
上帝之有无且不去说，面对这不可知，我总心怀敬畏，虽然我一直自认是无神论者。
一个人不可能成为神，更别说替代上帝，由超人来主宰这个世界，只能把这世界搅得
更乱，更加糟糕。尼采之后的那一个世纪，人为的灾难在人类历史上留下了最黑暗的纪录
。形形色色的超人，号称人民的领袖、国家的元首、民族的统帅，不惜动用一切暴力手段
造成的罪行，绝非是一个极端自恋的哲学家那一番疯话可以比拟的。我不想滥用这文学的
讲坛去奢谈政治和历史，仅仅藉这个机会发出一个作家纯然个人的声音。
作家也同样是一个普通人，可能还更为敏感，而过于敏感的人也往往更为脆弱。一个
作家不以人民的代言人或正义的化身说的话，那声音不能不微弱，然而，恰恰是这种个人
的声音倒更为真实。
这里，我想要说的是，文学也□能是个人的声音，而且，从来如此。文学一旦弄成国 |
|
g****y
发帖数: 323 | 27 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
【 原文由 redlonger 所发表 】
from:http://www.creaders.org/forums/politics/messages/148212
.html
/*偶可不敢打包票喔, 呵呵*/
来自国内的最新消息：
北大、清华两高校部分学生，不顾当局禁令，酝酿举行游行，庆祝首
位中国人高行健祸诺贝尔文学奖。当局探得风声，已严令防范，公安
便衣密布于首都各高校。
三角地出现几份大字报或标语，祝贺高行健荣获诺贝尔奖。最刺眼的
内容是：
诺贝尔文学奖，艺术与良心的奖励！
卢健中发自北京
2000年10月14日 |
|
a****k
发帖数: 3457 | 28 高行健不是个东西，本来西方想把它培养成第二个舍尔仍琴科。不料这厮得奖后，言行
低调。顶着花环，过起巴黎上流社会生活了。 |
|
|
|
h***f
发帖数: 4541 | 31 上大学选修中国当代文学选修课，教材里有一篇小说《野人》，说有一批科考队员去深
山找野人，最后自己变成了野人。语言晦涩难懂，内容无聊荒诞（入选课本也许是作为
反面教材吧？），以至于非要看看是哪个傻逼作者，从此记住了高行健这个名字——那
时候他还没得奖呢。 |
|
|
c*****y
发帖数: 1028 | 33 尼玛 那是高仓健
：高行健不是演电影的吗？还能写小说，挺列害 |
|
发帖数: 1 | 34 马的，高行健，天行健，高仓健，
这名字就这么好听？ |
|
r*s
发帖数: 2555 | 35 高行健同志：
您好！大作《灵山》已拜读。这是一部颇费心力的作品，虽然从文字上看，您还十分年
轻稚嫩。您对文学的执着投入，让我们这些从事文学图书出版的同志感到欣慰。
但是，作品的毛病不少，大致说来，有这样几项：
一、小说的主题模糊，内容陈旧，表达手法也较为滞后，均停留在八十年代初期。
二、书中议论太多。写小说就应该写故事、写人物，过多的议论会妨碍读者的正常阅读
。我个人认为，这些议论也比较陈词滥调。进一步说，如果把议论当作作品的主要框架
，就更站不住脚了。当然，如果哲学议论能够写得象米兰·昆德拉那样具有深度并编织
在全书的有机结构中，还是能吸引读者的。这样说对您不一定不公平，您也许没有读过
这位捷克作家的作品。
三、作品的语言较为粗糙，病句较多，米饭里掺沙子，读来令人头疼。建议以后多读中
外世界名著，以提高自己的文字修养。
四、大作中的性描写比较多，这与当前国内的文艺政策不符。既然说到这里，也顺便说
一句，大作中的性描写段落看去太似粗暴的、农民式的性幻想，这与您在作品中力图营
造的知识分子气息大相悖离，建议您在修改时加以考虑。
作品中还有一些细节问题，这里就不一一赘述了。总之，我们认为大... 阅读全帖 |
|
|
d********f
发帖数: 43471 | 37 话说米兰昆德拉得不了奖，高行健得奖这是本来就很讽刺，可见左x脑子里都偏执到什
么程度了。这些年文学奖得主基本都是作品当废纸卖的主 |
|
d********f
发帖数: 43471 | 38 所谓后现代就是让一群精神病读别人的作品，读出一大堆作者自己都根本不明白的评论
。高行健的作品很少，随便读读就知道他是一个非常蹩脚的剧作家。根本没有能力写小
说。他无非就是用几个烂剧本凑了一本所谓的小说，被一群2b解读出了一群2b意思 |
|
|
l****z
发帖数: 29846 | 40 樊无期
樊无期
36 人赞同了该回答
看到灵山两个字，忽然有了想说两句话的欲望，最早读这本书的时候是初一？还是初
二。那时候还不知道谁是高行健，也不知道这是千禧年的诺奖。只是偶然在家里电脑上
看见了电子版·的灵山，大概是我爸那个奇怪的老头下载的。至今过去好几年了，情节
记的不是很清晰，可是第一句你坐的是长途公共汽车，就在看到的瞬间永远记忆犹新。
很少读到第二人称的故事，第一次是红楼梦，但是是一二三人称混用。
也许是第二人称的行文书，所以书里的一切像是我梦中所见，或是前世所历。但我的
眼睛上蒙上了一层水雾，始终是那种假玉石透明的绿色水雾，看完全书有种看完香格里
拉传奇结尾的惆怅。我不知道怎么去评价这本书，写作技巧，可读性，还是有什么深刻
的内涵，我一概不知到。很多人说的看完灵山不知到高行健在说什么，他其实想说的也
没什么吧，不过对于那时我来说，是感到震撼的，因为对作者的背景的无知，也许这种
感受才最客观没有掺杂其他的分析和理解。
当你提起灵山我在心里会有个湿漉漉秋季西南的下午，有条过了河就到，但永远也到
不了的灵山，就像曾经或者将来有一天去寻找什么呆在那个小镇子的夜晚一切在那... 阅读全帖 |
|
d*********2
发帖数: 48111 | 41 要不是楼主， 我早就忘了高行健这个人了
看了楼主的帖子， 我还想了几十秒确定一下这不是高仓健 |
|
a**e
发帖数: 8800 | 42 《灵山》是垃圾和高行健拿没拿诺贝尔没有关系。
诺贝尔文学奖从第一届开始就是笑话了。 |
|
n***s
发帖数: 139 | 43 百年孤独我看了个开头就看不下去，可能是翻译的问题，也可能是文化的问题，再或者
就是我的火候还不到。
看你们吵，出于好奇就去看了灵山一眼，感觉还不错。可能有8，90年代水乡小镇生活
经历的人对其文字更能有共鸣。这个小说大概跟豆腐脑甜咸一样，也有地域之分。比方
说同是诺贝尔的莫言，他的丰乳肥臀是完全看不下去，好几次下决心要看，翻不到几页
胃口就倒了。不过也不能一概而论，同是北方作家的陈忠实就没有问题，白鹿原看的时
候一气呵成，通宵看完全无倦意。高行健不知道哪里人，但他写的很有点沈从文边城的
味道，如果光靠采风就能写成这个样子那还真是挺有水平的。
楼上楼下好多贬低这本书的人，不知道多少是真看过这书的。高的政治观点不论，如果
只看书能得出博导贴的评论那样的评价的话，那只能说我国幅员辽阔南北差异实在太大。 |
|
d********f
发帖数: 43471 | 44 拉美魔幻是拉美人生活状态的描写，我觉得本质是一种寓言。看看挺有意思的，当然可
读性不高。这一类文学就像莫言，陈忠实，甚至贾平凹之流都是这个体系的。用文学传
播文化是文学存在的基本意义。无可厚非。高行健则是一贯的用蹩脚的文字传播蹩脚的
政治理念，根本不是一回事。同类作家里，只有昆德拉值得一读。结果装b狂们非昆德
拉名气太大。老子就不给 |
|
d********f
发帖数: 43471 | 45 其实解放后大批俄文小说翻译的真是达到母语水平了，国内一直比较吃力的是法文，一
直到90年代还要靠像高行健之流
.. |
|
h*****u
发帖数: 6 | 46 【 以下文字转载自 Exile 讨论区 】
【 原文由 vieplivee 所发表 】
高行健新作·另一种美学之一
艺术革命的终结
艺术中的自由是有限度的，艺术家要找出其极限在哪里
艺术的自由原本不是目的，不如说是来自生存对感知的需要。审美也没有目的
，人从中不过感受到自身的存在，从而得到某种满足，对创作者和观赏者大抵
都如此。就审美而言，没有未来，只认当下，未来是同审美无关的某种历史观
的需要。
艺术创作的自由同样不是目的。不断打破艺术赖以表现的形式的限制，去重新
定义艺术，置审美而不顾，不断宣告新艺术的诞生，幻觉在未来，成为历史上
的第一人，接二连三的第一人都想成为创世主。前卫，不断前卫，这个世纪也
已太多了，太多尼采式的艺术家，也就不断制造出艺术的盲众，艺术中审美竟
然被这种艺术革命替代了。
自由总是有限度的，艺术中的自由也如此。艺术的极限在哪里？这与其说是艺
术的问题，不如说是艺术的哲学命题。艺术的极限是否可以达到，或是否可以
逾越，而究竟何为艺术？
观念的艺术和艺术新观念 主导当代艺术风潮
一位美国前卫艺术家（约瑟夫·柯史士）的回答：「未来的艺术可能变成一种
类同哲学的东西。 |
|
|
|
r****m
发帖数: 1264 | 49 00/10/12 05:13:26 PDT - 商业电台
华裔作家高行健凭小说灵山，荣获诺贝尔文学奖 |
|
C***r
发帖数: 759 | 50 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区,原文如下 】
发信人: Camer (铁划银钩), 信区: ChinaNews
标 题: 我们学校图书馆关于高行健的作品
发信站: The unknown SPACE (Thu Oct 12 14:34:59 2000) WWW-POST
刚查了一下目录，有12个entries:
KAO HSING CHIEN
1 AU PLUS PRES DU REEL DIALOGUES SUR LECRITURE 1994
1997 <1997>
Kao, Hsing-chien.
TITLE: Au plus pres du reel : dialogues sur
l'ecriture (1994-1997)
PUBLICATION: La Tour d'Aigues : Editions de l'Aube,
c1997.
2 BUSSTATION <1988>
Kao, Hsing-Chien.
UNIFORM TITLE: Ch e chan. German
TIT |
|
