j****i
发帖数: 68152 | 1 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？ |
t******6
发帖数: 9093 | 2 niu
【在 j****i 的大作中提到】
: 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
: 1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？
|
g********d
发帖数: 19244 | 3 菊花完了
【在 j****i 的大作中提到】
: 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
: 1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？
|
R***a
发帖数: 41892 | 4 坑王把转载以后改整个文章有啥好处么？
你这个问题嘛，估计是有2000年的存在。
大家2000年读two thousand顺口，所以往后就跟着读两千零一了。
估计到本世纪末，大家就会改回来读二十八十年了
【在 j****i 的大作中提到】
: 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
: 1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？
|
g********d
发帖数: 19244 | 5 坑王
dreamer版有好坑
【在 j****i 的大作中提到】
: 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
: 1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？
|
y*****g
发帖数: 6223 | 6 兔骚枕头按腿舞
【在 j****i 的大作中提到】
: 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
: 1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？
|
j****i
发帖数: 68152 | 7 我觉得是19xx要读成1900 and xx，其中1900读成one thousand and nine hundred很拗
口，习惯都读成nineteen hundred。
2000读成two thousand比读成twenty hundred更自然
【在 R***a 的大作中提到】
: 坑王把转载以后改整个文章有啥好处么？
: 你这个问题嘛，估计是有2000年的存在。
: 大家2000年读two thousand顺口，所以往后就跟着读两千零一了。
: 估计到本世纪末，大家就会改回来读二十八十年了
|
m******l
发帖数: 1690 | 8 如果你在年份前面加读一个year，你就知道应该怎么读了。 |
r******i
发帖数: 1445 | 9 twenty并不比two thousand省太多是
像中文两千零八年和二零零八年都有人用。 |
c*******e
发帖数: 8624 | 10 我听到大部分人都说twenty twelve.
【在 j****i 的大作中提到】
: 为什么没有人读 twenty twelve？都是很罗嗦的读 two thousand and twelve
: 1912年却都读成 nineteen twelve。是nineteen hundred and twelve的简称吗？
|
