A***C
发帖数: 143 | 1 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
保险公司信息的时候说了一句sorry。
结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
就没问其他什么问题了。
我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
在美国人看来，你是第一现场的当事人，信息当然是最可靠的，连你都说sorry了，还用
审吗？
那次之后，就做了一个决定：以后出车祸绝不道歉。不过之后再也没发生过车祸了。 |
a*******u
发帖数: 928 | |
A*****a
发帖数: 52743 | 3 应该说，you are welcome
国人
还用
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
n**y
发帖数: 11447 | |
y***g
发帖数: 10422 | 5 你可以说 Sorry for happening。
我出过两次车祸（都是对方责任），每次对方老美都说了这句。
国人
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
f*****i
发帖数: 143 | 6
你在左边，不管右边有没有车，都不能在转弯过程中换到右车道。所以,是你的
交规没有搞清楚，跟雾气大没有关系，当然是全责，说个sorry是应该的。
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
a******e
发帖数: 36306 | 7 你怎么判断lz是要换到右车道？如果是两条车道都可以左转，不应该是互不干扰平行转
过去吗？只不过有的车不喜欢按正确的弧线而是喜欢cut进来。
【在 f*****i 的大作中提到】
:
: 你在左边，不管右边有没有车，都不能在转弯过程中换到右车道。所以,是你的
: 交规没有搞清楚，跟雾气大没有关系，当然是全责，说个sorry是应该的。
|
k**a
发帖数: 20 | |
z***i
发帖数: 82 | 9 也说说我的经历。
应该是某个周六的早上，我在右边的道上开， 同一方向有两条道。路上车不多。可能
是周五晚上熬夜，太困了，开着开着就迷糊了。过了一会儿， 突然很大的响声，车也
震了一下，一下子清醒过来。发现我的左观后镜蹭上了左边车的右后转向灯。当时冷汗
直冒，这哥们的车是救了我一命！要是开到逆行道上，可能就不能在这里发贴了。然后
很主动的说sorry，直接和保险公司说是我的责任。从那以后再也不敢疲劳驾驶了。 |
A***n
发帖数: 8859 | 10 车祸后客观描述事件经过，不要作任何主观判断，什么扫瑞，什么认责，都是笨蛋。 |
|
|
z*****3
发帖数: 15515 | 11 你应该告诉他你说的是Sory, sorry你一般都发成soli |
b*****n
发帖数: 17570 | 12 是啊，sorry可以有很多原因。车祸谁负责怎么可能以此来判断。
你可以说 Sorry for happening。我出过两次车祸（都是对方责任），每次对方老美都
说了这句。
【在 y***g 的大作中提到】
: 你可以说 Sorry for happening。
: 我出过两次车祸（都是对方责任），每次对方老美都说了这句。
:
: 国人
|
V********n
发帖数: 3061 | 13 前两天刚追尾一位白大妈(路上雪太厚刹不住车)，我下车直接说sorry, it is my
fault. 看来还是缺乏事故经验。
不过这大妈后来没追究我。 |
M******k
发帖数: 27573 | 14 这种情况下要换的绝大多数都是往外换，没人愿意转急弯。
【在 a******e 的大作中提到】
: 你怎么判断lz是要换到右车道？如果是两条车道都可以左转，不应该是互不干扰平行转
: 过去吗？只不过有的车不喜欢按正确的弧线而是喜欢cut进来。
|
y******n
发帖数: 8667 | 15
国人
这是对的。绝对不能说SORRY，对警察也是如此。
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
z**n
发帖数: 22303 | 16 这个你要是不说对不起说不定人会揪住不放呢，呵呵。
【在 V********n 的大作中提到】
: 前两天刚追尾一位白大妈(路上雪太厚刹不住车)，我下车直接说sorry, it is my
: fault. 看来还是缺乏事故经验。
: 不过这大妈后来没追究我。
|
y*****d
发帖数: 4451 | 17 应该啊说：what the fuck, shit happens |
A***a
发帖数: 196 | 18 一次下着小雨在等红灯，我前面一辆pickup突然倒车换道，撞在我前bumper上，当时反
应是一定要找个witness，否则撞我的人咬定我追尾我就冤死了。没想到前面的车主一
下来就说，sorry my bad, I didn't see you. 车主是个中年白男。后来没走保险，那
人去我估价的body shop付了钱我去修的车，400多刀，没有任何悬念。我是应该感谢我
运气好呢，还是应该承认这个世界上诚实的人更多呢？
几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，没注
意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个
白人大叔，开着一辆新车，........
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
d*****t
发帖数: 7903 | 19 lz提醒得好，英文和中文对sorry的理解是不一样的。
不能随便说。车祸后要先问对方是否身体ok, 然后就事论事，客观报告。 |
j******l
发帖数: 10445 | 20 下次说：i feel sorry for your insurance company. lol |
|
|
M******k
发帖数: 27573 | 21 why? they will get their money back by increasing premium.
【在 j******l 的大作中提到】
: 下次说：i feel sorry for your insurance company. lol
|
c******s
发帖数: 2163 | 22 曾经有个人追尾， 把我的车擦了一下， 真是很小的一块， 一个美国妹妹， 估计蛮穷
的， 第一句话就是SORRY，说了好几次，结果我让对方走了， 那点小擦就一直在那，
我也懒得管， 当时我的车是新车买了也就半年， 主要是我认为车是为人服务的， 有
点花无所谓， 用车比较狠。 |
f********e
发帖数: 2194 | 23 学了，谢谢
国人
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
j******l
发帖数: 10445 | 24 okay, "I feel sorry for your next year's insurance fee"
【在 M******k 的大作中提到】
: why? they will get their money back by increasing premium.
|
j******l
发帖数: 10445 | 25 大气！ 女英雄求交往！
【在 c******s 的大作中提到】
: 曾经有个人追尾， 把我的车擦了一下， 真是很小的一块， 一个美国妹妹， 估计蛮穷
: 的， 第一句话就是SORRY，说了好几次，结果我让对方走了， 那点小擦就一直在那，
: 我也懒得管， 当时我的车是新车买了也就半年， 主要是我认为车是为人服务的， 有
: 点花无所谓， 用车比较狠。
|
V********n
发帖数: 3061 | 26 也许是因为我人品不错？前一阵有个亚裔大妈追我的尾，后ｂｕｍｂｅｒ有很小的擦痕
（我新车啊！），我没追究她放她走了。这次我追尾的是白大妈，也是新车，人家也没
追究我，算是好人有好报。
不过我态度还不错，下车第一件事就是问她有没有觉得什么身体不适，尤其是脖子，要
不要叫救护车。确定没事之后，就跟她说ｓｏｒｒｙ，把保险号，车号，我的电话号码
给了她，要她回去如果发现车或者人有任何问题，给我电话。
【在 z**n 的大作中提到】
: 这个你要是不说对不起说不定人会揪住不放呢，呵呵。
|
a******e
发帖数: 36306 | 27 瞎扯，左转都喜欢不转满那个弧线，两条lane左转过去两条lane，外圈的最喜欢往里面凑
【在 M******k 的大作中提到】
: 这种情况下要换的绝大多数都是往外换，没人愿意转急弯。
|
D***o
发帖数: 4304 | 28 我保险卡上写着
出了车祸，禁忌3条
1。不要承认错误。也就是sorry
2。照相，叫警察
3。通知我们，我们给你解决问题
国人
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
f****i
发帖数: 20252 | 29 两条lane一起左转很容易擦碰的，总有开车技术差的守不住线的人
擦撞点有三个，起点，中点，和末点。
有的人在内线U-Turn，拐弯前在起点位置喜欢往外面蹭。
中点位置两车都有可能越线，不过外面的车子往里蹭的比较多一点。
内道的车如果因为怕撞车，弧线开得不够圆，在末点得打方向盘拨方向，容易溜到外道
去。
最好是跟旁边的车错开了开，或者主动离线远点。
国人
【在 A***C 的大作中提到】
: 几年前的事了。当时我和另外一辆车同时左转，我在左，他在右，但因为雾很大，
: 没注意到他，结果撞到了，双方都擦伤了车身。
: 我当时车龄只有几个月，破车，对方是一个白人大叔，开着一辆新车，在交换
: 保险公司信息的时候说了一句sorry。
: 结果我的保险公司不久后就给我打电话，确认信息以及让我交代大致情况后，第一句话
: 就问，对方说我say sorry了，是不是确有其事？我一下子就醒悟过来了：say不say
: sorry对于判断责任是一个很重要的indicator。我说是的，我say过sorry，保险公司
: 就没问其他什么问题了。
: 我当时say sorry的本意是觉得我的破车撞坏别人的好车有点过意不去，这在很多中国人
: 的标准里，都是非常正常的。但在美国，sorry这个字不能随便说。
|
z****0
发帖数: 4413 | |
|
|
l**********0
发帖数: 7 | 31 两条转向道，你在左边，撞了本来就是你的责任，不过say sorry确实也犯了大忌 |
W**r
发帖数: 1492 | 32 明确是自己的责任，说句Sorry没什么问题，反正不打算赖皮，
做人还是诚实宽容一些好，如果责任不清或对方责任就不要说Sorry。
我雨天被别人追尾，老美大方承认自己的问题，我没追究；我在停车场碰过别人的车，
马上道歉，别人也没追究，这就是和谐社会亚。。。 |
x*****9
发帖数: 3256 | 33
最好是跟旁边的车错开了开，或者主动离线远点
很受用
我上下班有个地方要双车道左转
旁边如果有大车，皮卡suv类的
转起来就比较担心
后来熟了
一般也是和他错开
【在 f****i 的大作中提到】
: 两条lane一起左转很容易擦碰的，总有开车技术差的守不住线的人
: 擦撞点有三个，起点，中点，和末点。
: 有的人在内线U-Turn，拐弯前在起点位置喜欢往外面蹭。
: 中点位置两车都有可能越线，不过外面的车子往里蹭的比较多一点。
: 内道的车如果因为怕撞车，弧线开得不够圆，在末点得打方向盘拨方向，容易溜到外道
: 去。
: 最好是跟旁边的车错开了开，或者主动离线远点。
:
: 国人
|
s*********e
发帖数: 6149 | 34 轻微追尾一次，对方是辆破车，责任在我，没有伤痕，道了歉，还是被charge到保险公
司了，后来代理跟我说处理好了，但没说结果，收到信说我过错，好吧，我错了。
好在保险貌似没涨。 |
