r******n 发帖数: 2730 | |
p*********e 发帖数: 32207 | 2 完全可以理解
acura说到底,在美国还是打价格牌,或者说性价比牌
国内车价高不少,基本上到五十万以上的车型,价格相对而言考量较少
更何况纯原厂的acura在定价上优势也不像在美国这么大
最后没人感冒完全可以理解.
【在 r******n 的大作中提到】 : 非常少见 在长三角地区。。北京没注意。。
|
b********6 发帖数: 35437 | 3 在中国豪车暴利靠的是品牌价值,讴歌的认知度不高,价格贵,死掉也不奇怪 |
q****q 发帖数: 4263 | |
q**d 发帖数: 1470 | 5 主要是“讴歌”这译名太难听了。
参考各种高大上的常见车的译名:、
Mercedes Benz: 梅塞德斯-奔驰;大奔
BMW: 宝马;别摸我
Lexus:雷克萨斯;凌志
Infinity: 英菲尼迪。
不过Acura确实难办,即使译成“阿酷拉” 也不见得好。 |
r***e 发帖数: 10135 | 6 BBA+Lexus+路虎国内就认这个
【在 q**d 的大作中提到】 : 主要是“讴歌”这译名太难听了。 : 参考各种高大上的常见车的译名:、 : Mercedes Benz: 梅塞德斯-奔驰;大奔 : BMW: 宝马;别摸我 : Lexus:雷克萨斯;凌志 : Infinity: 英菲尼迪。 : 不过Acura确实难办,即使译成“阿酷拉” 也不见得好。
|
K******S 发帖数: 10109 | 7 不知道的以为买了个长安呢, 呵呵
【在 r******n 的大作中提到】 : 非常少见 在长三角地区。。北京没注意。。
|
c*****n 发帖数: 1877 | 8 这车在欧洲也是非常稀罕,也就在北美市场能卖
【在 r******n 的大作中提到】 : 非常少见 在长三角地区。。北京没注意。。
|
w**e 发帖数: 2424 | 9 查查销量啊
【在 r******n 的大作中提到】 : 非常少见 在长三角地区。。北京没注意。。
|
t********i 发帖数: 7856 | 10 在美国打性价比牌的不光是Acura,日系三大豪华品牌都是如此。现在棒子的Genesis也
加入了。
中国的问题是,德系三大的中端和低端车型都实现了国产(MB:C,E,GLK; BMW:3,5,X1;
Audi:A4,A6,Q5)。日系三大本来品牌市场定位就低于德系,价格还高于德系,当然销
售惨淡。
不过日系三大豪车也有不同。Lexus是国内市场接受程度较高的。这和90年代初期的香
港有关。当时的香港只对Lexus情有独钟,Acura和Infiniti根本见不着。很多香港豪车
挂上两地牌驶入当时经济最发达的华南,让大陆人亲眼见到了什么是好车。这对内地90
年代开始的豪车消费影响很大。后来国内的大贸进口车中,日系三大豪车也基本只进口
Lexus。这也是为什么在国内日系三大性价比低于德系,但Lexus还能勉强混的下去的原
因。
不知道为什么日系三大坚持不国产(包括混的最好的立刻杀死)。总之一句话:小日本
活该。
【在 p*********e 的大作中提到】 : 完全可以理解 : acura说到底,在美国还是打价格牌,或者说性价比牌 : 国内车价高不少,基本上到五十万以上的车型,价格相对而言考量较少 : 更何况纯原厂的acura在定价上优势也不像在美国这么大 : 最后没人感冒完全可以理解.
|
s***i 发帖数: 10182 | 11 re这个
;
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.7
【在 t********i 的大作中提到】 : 在美国打性价比牌的不光是Acura,日系三大豪华品牌都是如此。现在棒子的Genesis也 : 加入了。 : 中国的问题是,德系三大的中端和低端车型都实现了国产(MB:C,E,GLK; BMW:3,5,X1; : Audi:A4,A6,Q5)。日系三大本来品牌市场定位就低于德系,价格还高于德系,当然销 : 售惨淡。 : 不过日系三大豪车也有不同。Lexus是国内市场接受程度较高的。这和90年代初期的香 : 港有关。当时的香港只对Lexus情有独钟,Acura和Infiniti根本见不着。很多香港豪车 : 挂上两地牌驶入当时经济最发达的华南,让大陆人亲眼见到了什么是好车。这对内地90 : 年代开始的豪车消费影响很大。后来国内的大贸进口车中,日系三大豪车也基本只进口 : Lexus。这也是为什么在国内日系三大性价比低于德系,但Lexus还能勉强混的下去的原
|
s*******t 发帖数: 4035 | 12 国内真发生过开个奥拓去Acura修车的。
【在 K******S 的大作中提到】 : 不知道的以为买了个长安呢, 呵呵
|