E*****m
发帖数: 25615 | 1 你沒看錯標題， 想上天國，把律法廢了就可以保證上， 經文如下：
馬 太 福 音 Matthew
5:17 莫 想 我 來 要 廢 掉 律 法 和 先 知 ． 我 來 不 是 要 廢 掉 、
乃 是 要 成 全 。
5:18 我 實 在 告 訴 你 們 、 就 是 到 天 地 都 廢 去 了 、 律 法 的
一 點 一 畫 也 不 能 廢 去 、 都 要 成 全 。
5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓
人 這 樣 作 、 他 在 天 國 要 稱 為 最 小 的 ． 但無 論 何 人 遵 行 這 誡 命
、 又 教 訓 人 遵 行 、 他 在 天 國 要 稱 為 大 的 。
所以雖然在天國會變成最小的， 畢竟是上天國了。 |
a*********7
发帖数: 30080 | 2 这个有意思， 呵呵
訓
【在 E*****m 的大作中提到】
: 你沒看錯標題， 想上天國，把律法廢了就可以保證上， 經文如下：
: 馬 太 福 音 Matthew
: 5:17 莫 想 我 來 要 廢 掉 律 法 和 先 知 ． 我 來 不 是 要 廢 掉 、
: 乃 是 要 成 全 。
: 5:18 我 實 在 告 訴 你 們 、 就 是 到 天 地 都 廢 去 了 、 律 法 的
: 一 點 一 畫 也 不 能 廢 去 、 都 要 成 全 。
: 5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓
: 人 這 樣 作 、 他 在 天 國 要 稱 為 最 小 的 ． 但無 論 何 人 遵 行 這 誡 命
: 、 又 教 訓 人 遵 行 、 他 在 天 國 要 稱 為 大 的 。
: 所以雖然在天國會變成最小的， 畢竟是上天國了。
|
a*********7
发帖数: 30080 | 3 英文版：
19Anyone who breaks one of the least of these commandments and teaches other
s to do the same will be called least in the kingdom of heaven, but whoever
practices and teaches these commands will be called great in the kingdom of
heaven.
訓
【在 E*****m 的大作中提到】
: 你沒看錯標題， 想上天國，把律法廢了就可以保證上， 經文如下：
: 馬 太 福 音 Matthew
: 5:17 莫 想 我 來 要 廢 掉 律 法 和 先 知 ． 我 來 不 是 要 廢 掉 、
: 乃 是 要 成 全 。
: 5:18 我 實 在 告 訴 你 們 、 就 是 到 天 地 都 廢 去 了 、 律 法 的
: 一 點 一 畫 也 不 能 廢 去 、 都 要 成 全 。
: 5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓
: 人 這 樣 作 、 他 在 天 國 要 稱 為 最 小 的 ． 但無 論 何 人 遵 行 這 誡 命
: 、 又 教 訓 人 遵 行 、 他 在 天 國 要 稱 為 大 的 。
: 所以雖然在天國會變成最小的， 畢竟是上天國了。
|
j********z
发帖数: 3242 | 4 这个就是圣灵又一次蹩脚了。
正确翻译应该如下
5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓 人 這 樣
作 、 他 （要被在天国的人称为最小的）． |
E*****m
发帖数: 25615 | 5 5:19 Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and
shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven:
but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the
kingdom of heaven. |
E*****m
发帖数: 25615 | 6 你這翻譯不是讓天國的人很累嗎？ 還要去想誰是最小的。
樣
【在 j********z 的大作中提到】
: 这个就是圣灵又一次蹩脚了。
: 正确翻译应该如下
: 5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓 人 這 樣
: 作 、 他 （要被在天国的人称为最小的）．
|
o***e
发帖数: 164 | 7 我只可以得出,天國中有不遵守律法的.
得不出,不遵守律法的可以上天國.
訓
【在 E*****m 的大作中提到】
: 你沒看錯標題， 想上天國，把律法廢了就可以保證上， 經文如下：
: 馬 太 福 音 Matthew
: 5:17 莫 想 我 來 要 廢 掉 律 法 和 先 知 ． 我 來 不 是 要 廢 掉 、
: 乃 是 要 成 全 。
: 5:18 我 實 在 告 訴 你 們 、 就 是 到 天 地 都 廢 去 了 、 律 法 的
: 一 點 一 畫 也 不 能 廢 去 、 都 要 成 全 。
: 5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓
: 人 這 樣 作 、 他 在 天 國 要 稱 為 最 小 的 ． 但無 論 何 人 遵 行 這 誡 命
: 、 又 教 訓 人 遵 行 、 他 在 天 國 要 稱 為 大 的 。
: 所以雖然在天國會變成最小的， 畢竟是上天國了。
|
E*****m
发帖数: 25615 | 8 耶穌不是講給已經在天國的人聽的， 那些人
應該知道天國怎麼回事了。
【在 o***e 的大作中提到】
: 我只可以得出,天國中有不遵守律法的.
: 得不出,不遵守律法的可以上天國.
:
: 訓
|
o***e
发帖数: 164 | 9 呵呵,有这么多故事?
【在 E*****m 的大作中提到】
: 耶穌不是講給已經在天國的人聽的， 那些人
: 應該知道天國怎麼回事了。
|
w******0
发帖数: 1404 | 10 还记得撒旦是怎么试探耶稣的？呵呵
撒旦对圣经很熟的，但只能歪解神的话。
【在 o***e 的大作中提到】
: 我只可以得出,天國中有不遵守律法的.
: 得不出,不遵守律法的可以上天國.
:
: 訓
|
|
|
w******0
发帖数: 1404 | 11 呵呵。大河蟹果真有两把刷子。不过这次原文真的就是那样，没问题。
樣
【在 j********z 的大作中提到】
: 这个就是圣灵又一次蹩脚了。
: 正确翻译应该如下
: 5:19 所 以無 論 何 人 廢 掉 這 誡 命 中 最 小 的 一 條 、 又 教 訓 人 這 樣
: 作 、 他 （要被在天国的人称为最小的）．
|
g*****k
发帖数: 210 | |
j********z
发帖数: 3242 | 13
嗯，虽然圣灵也是贵教神的其中一个体位，可是这翻译功夫也实在是不敢恭维。偏偏还
要跑去当翻译。
不自量力。。。
【在 w******0 的大作中提到】
: 呵呵。大河蟹果真有两把刷子。不过这次原文真的就是那样，没问题。
:
: 樣
|
g*****k
发帖数: 210 | 14 大家去看加拉太书，最近也刚好有这个疑问，看完似乎明白了一些。
疑问 是 ”奸淫的要治死“ 为什么耶稣没有断公众行淫的女人
上帝要让大家守安歇日，为何耶稣那天却行异能救人
看完加拉太，明白了一些。 |
j********z
发帖数: 3242 | 15
===============================
5:18 [hgb] 但 你 们 若 被 圣 灵 引 导 ， 就 不 在 律 法 以 下 。
[kjv] But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
[bbe] But if you are guided by the Spirit, you are not under the
law.
5:19 [hgb] 情 欲 的 事 ， 都 是 显 而 易 见 的 。 就 如 奸 淫 ， 污
秽 ， 邪 荡 ，
[kjv] Now the works of the flesh are manifest, which are these;
Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
[bbe] Now the works of the flesh are clear, which are
【在 g*****k 的大作中提到】
: 大家去看加拉太书，最近也刚好有这个疑问，看完似乎明白了一些。
: 疑问 是 ”奸淫的要治死“ 为什么耶稣没有断公众行淫的女人
: 上帝要让大家守安歇日，为何耶稣那天却行异能救人
: 看完加拉太，明白了一些。
|
g*****k
发帖数: 210 | 16 咳咳，老兄，这个最好通篇看吧。前因后果都要了解了解。
我感觉很多基督徒也好似这么看法，摘几个句子出来，但是里面的话应该都有前因后果
的吧，包括对
谁说的，intention是什么。 最烦 很多人说圣经里的一个字都没错，是阿，每个字意
思还不一样
呢。
law.
under the
these;
these: evil
【在 j********z 的大作中提到】
:
: ===============================
: 5:18 [hgb] 但 你 们 若 被 圣 灵 引 导 ， 就 不 在 律 法 以 下 。
: [kjv] But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
: [bbe] But if you are guided by the Spirit, you are not under the
: law.
: 5:19 [hgb] 情 欲 的 事 ， 都 是 显 而 易 见 的 。 就 如 奸 淫 ， 污
: 秽 ， 邪 荡 ，
: [kjv] Now the works of the flesh are manifest, which are these;
: Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
|
E*****m
发帖数: 25615 | |
E*****m
发帖数: 25615 | 18 另一個問題、在天國的人是不是整天比大小？ 不累嗎？ |
g*****k
发帖数: 210 | 19 靠，你是真神还问问题，你该告诉我们天国里干什么，好么？
呵呵
【在 E*****m 的大作中提到】
: 另一個問題、在天國的人是不是整天比大小？ 不累嗎？
|
E*****m
发帖数: 25615 | 20 一是比大小
二是爭誰跟真神我坐得比較近
三是慶幸自己沒跟自己的父母或祖先一樣被打進地獄ＢＢＱ
此外不吃不喝沒娛樂沒性愛，大致就是這樣。
【在 g*****k 的大作中提到】
: 靠，你是真神还问问题，你该告诉我们天国里干什么，好么？
: 呵呵
|
|
|
a*********7
发帖数: 30080 | 21 不是还应该给真神唱赞美诗吗？
【在 E*****m 的大作中提到】
: 一是比大小
: 二是爭誰跟真神我坐得比較近
: 三是慶幸自己沒跟自己的父母或祖先一樣被打進地獄ＢＢＱ
: 此外不吃不喝沒娛樂沒性愛，大致就是這樣。
|
s******g
发帖数: 5074 | 22 应该没事就嚎两嗓子, 谁嚎的不好就直接推到地狱里去~
【在 a*********7 的大作中提到】
: 不是还应该给真神唱赞美诗吗？
|
E*****m
发帖数: 25615 | 23 那是爭座位遠近的方法之一
【在 a*********7 的大作中提到】
: 不是还应该给真神唱赞美诗吗？
|
a*********7
发帖数: 30080 | 24 那这个算不算一种娱乐？
【在 E*****m 的大作中提到】
: 那是爭座位遠近的方法之一
|
E*****m
发帖数: 25615 | 25 剛開始的一兩萬年大概還算是吧，天國是永遠出不去的。
【在 a*********7 的大作中提到】
: 那这个算不算一种娱乐？
|
g*****k
发帖数: 210 | 26 真身 我们全“靠”你了啊，要不要贿赂你一下？
【在 E*****m 的大作中提到】
: 剛開始的一兩萬年大概還算是吧，天國是永遠出不去的。
|
E*****m
发帖数: 25615 | 27 基督徒在背後偷偷“靠“ 我的絕對不缺。
你想要什麼呢？只要說，我必成全。
【在 g*****k 的大作中提到】
: 真身 我们全“靠”你了啊，要不要贿赂你一下？
|
E*****m
发帖数: 25615 | 28 突然想起來我這個保證100% 原創的見解怎麼沒包子？ |
e*****n
发帖数: 3129 | 29 两个回答：
你是真神，自己想办法
你是真神，跳出三界外，不再五行中，俺们管不着
【在 E*****m 的大作中提到】
: 突然想起來我這個保證100% 原創的見解怎麼沒包子？
|
E*****m
发帖数: 25615 | 30 你這個態度不對， 下次基督徒要包子你也讓他們
自己去祈禱嗎?
【在 e*****n 的大作中提到】
: 两个回答：
: 你是真神，自己想办法
: 你是真神，跳出三界外，不再五行中，俺们管不着
|
|
|
e*****n
发帖数: 3129 | 31 说到这就不得不赞一下基督徒
你啥时候见过人家要过包子？
排队吃不算
记得whywhy提过一回还是为弟兄还是姐妹的抱不平
人家基督徒对世俗金钱的态度可能和一般人差不多
对这点伪币
人家还真不一定放在心上
【在 E*****m 的大作中提到】
: 你這個態度不對， 下次基督徒要包子你也讓他們
: 自己去祈禱嗎?
|
e*****n
发帖数: 3129 | 32 再说
真神怎能和人比
实在想吃包子就去菠菜
【在 E*****m 的大作中提到】
: 你這個態度不對， 下次基督徒要包子你也讓他們
: 自己去祈禱嗎?
|
E*****m
发帖数: 25615 | 33 你根本沒搞清楚， 你還以為包子對真神有P用嗎？
真神是藉機表現一下人性， 免得有人批評神不懂
人想要包子的天性。
【在 e*****n 的大作中提到】
: 再说
: 真神怎能和人比
: 实在想吃包子就去菠菜
|
j********z
发帖数: 3242 | 34 你要先给出这是你原创的证据。
【在 E*****m 的大作中提到】
: 突然想起來我這個保證100% 原創的見解怎麼沒包子？
|
E*****m
发帖数: 25615 | 35 因為沒有比我更大的， 我只好指著我自己發誓。
【在 j********z 的大作中提到】
: 你要先给出这是你原创的证据。
|
s******g
发帖数: 5074 | 36 世上的一切智慧都是缘于真神的，
当然都是100%的原创
【在 E*****m 的大作中提到】
: 因為沒有比我更大的， 我只好指著我自己發誓。
|
j********z
发帖数: 3242 | 37
发誓能算证据么？
【在 E*****m 的大作中提到】
: 因為沒有比我更大的， 我只好指著我自己發誓。
|
E*****m
发帖数: 25615 | 38 可以。 請參考
http://www.mitbbs.com/article_t/Belief/31242875.html
你要是說神發誓還不算， 那耶和華不就是白痴一個？
基督徒會不高興的。
【在 j********z 的大作中提到】
:
: 发誓能算证据么？
|
w******0
发帖数: 1404 | 39 大叔，您就有点儿自知之明吧。行不？
【在 E*****m 的大作中提到】
: 你根本沒搞清楚， 你還以為包子對真神有P用嗎？
: 真神是藉機表現一下人性， 免得有人批評神不懂
: 人想要包子的天性。
|
w******0
发帖数: 1404 | 40 好像不是要包子，只是打标记。
【在 e*****n 的大作中提到】
: 说到这就不得不赞一下基督徒
: 你啥时候见过人家要过包子？
: 排队吃不算
: 记得whywhy提过一回还是为弟兄还是姐妹的抱不平
: 人家基督徒对世俗金钱的态度可能和一般人差不多
: 对这点伪币
: 人家还真不一定放在心上
|
|
|
E*****m
发帖数: 25615 | 41 還在等你對這個『誤解』的更正， 有沒有實質的話說？
【在 w******0 的大作中提到】
: 大叔，您就有点儿自知之明吧。行不？
|
w******0
发帖数: 1404 | 42 我以后再不会理你丫这个歪痴。肩上扛个脑袋等于没扛。
【在 E*****m 的大作中提到】
: 歪歪或其他基督徒正面直接解釋一下吧
|
j********z
发帖数: 3242 | 43
第几次说了？
不过言出不行，自食其言好像白布并不反对？
【在 w******0 的大作中提到】
: 我以后再不会理你丫这个歪痴。肩上扛个脑袋等于没扛。
|
g*****k
发帖数: 210 | 44 我试着解释一下：耶稣说来是成全律法的，不是废掉律法的。
为什么？因为律法早就设了，事实上，没有一个人能够守全，就像交规。
没有交规，世界上就乱了，但是有没有人完全遵守交规，一次都没犯过呢，可能你没被
抓住过，但是每次 speed limit都遵守吗？每次stop sign都停稳吗？
所以古时候的犹太人活在对罪（含原罪）的恐惧中。所以耶稣说是带来了恩典。
但是有了恩典，是不是要废掉律法了呢? 借用 保罗在 加拉太的讲法“断乎不是！”
就像你犯了交规，一个cop抓住了你，你一解释，说我家里房子出问题了，要赶着回去
，估计他不会给你开罚单的。但是没有交规，世界就乱了。
所以说了这么多-基本意思是，我读了加拉太书----上帝设定了一套原则是想让人圣洁
的，但是其实是没有一个人真真正正，完完全全 做的到。做到大部分已经是很好的人
了。
大家也可以读读加拉太书 -最好和解经的书一起读，不然不了解当时的背景和前因后果
，很容易发生歧义。这种解经的网上有的是。
后来耶稣来了，就很注重心灵的层面的信，不太在乎割礼了，那个割礼就是上帝给他的
子民的一个记号。
所以，圣经看似好多矛盾的地方，但whywhy讲 |
E*****m
发帖数: 25615 | 45 不就是答不出來惱羞成怒嗎？ 你以為大家看不出來？
【在 w******0 的大作中提到】
: 我以后再不会理你丫这个歪痴。肩上扛个脑袋等于没扛。
|
E*****m
发帖数: 25615 | 46 你答得很認真，謝謝，可是答非所問。
原來的問題很簡單，就是那些耶穌口中廢掉律法的人到底
是不是一定上天國。
就你的回答來說吧，誰說律法沒有了？ 猶太人不是還老老實實
不吃蝦蟹豬肉嗎？ 基督徒為什麼敢吃？
再者，舊約的六百多條律法合理嗎？如果律法就不合理，為什麼
不能廢？
基督徒就不恐懼嗎？別忘了，地獄是猶太教裡沒有的，是耶穌
帶來嚇基督徒用的。
【在 g*****k 的大作中提到】
: 我试着解释一下：耶稣说来是成全律法的，不是废掉律法的。
: 为什么？因为律法早就设了，事实上，没有一个人能够守全，就像交规。
: 没有交规，世界上就乱了，但是有没有人完全遵守交规，一次都没犯过呢，可能你没被
: 抓住过，但是每次 speed limit都遵守吗？每次stop sign都停稳吗？
: 所以古时候的犹太人活在对罪（含原罪）的恐惧中。所以耶稣说是带来了恩典。
: 但是有了恩典，是不是要废掉律法了呢? 借用 保罗在 加拉太的讲法“断乎不是！”
: 就像你犯了交规，一个cop抓住了你，你一解释，说我家里房子出问题了，要赶着回去
: ，估计他不会给你开罚单的。但是没有交规，世界就乱了。
: 所以说了这么多-基本意思是，我读了加拉太书----上帝设定了一套原则是想让人圣洁
: 的，但是其实是没有一个人真真正正，完完全全 做的到。做到大部分已经是很好的人
|
