国内医学博士怎么翻译？又一个MD？ - Biology版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Biology版 - 国内医学博士怎么翻译？又一个MD？

相关主题
● 关于方舟子说中国医学学士自称MD做博士后	● 打假牛人丁列明，他是美国病理科执业医师吗？
● 常识兼答方舟子：美国医学博士相当于中国医学学士 (转载)	● nature ：美国生物医学博士过剩问题讨论
● 美国生物医学博士供大于求贺飞北京大学	● 在军版看到一特搞笑的文章：哈佛医学博士后拒绝美国实验室邀请回宁波当医生
● 造假	● 问个问题，关于MD
● 讨论有多难？从xiaoxiaole关于方舟字的帖子说	● 学生物真有这么糟糕么？NHGRI上生物相关从业者工资
● 国内干临床的医生拿医学学士来美国做博士后，这也太爽啦	● 听说清华新招的faculty只给讲师了？
● 钱少工时长前途渺茫美国生物学博士后面临严峻职业竞争	● 步子太大了容易扯蛋如何翻译成英文？
● 失业女博士倒戈从占领者变华尔街一员 z (转载)	● Assitant Professor - 准教授

相关话题的讨论汇总
话题: md话题: 医学博士话题: 国内

进入Biology版参与讨论

(共1页)

t*****1
发帖数: 18

国内医学博士怎么翻译？
大家都知道，国内的医学博士，肯定要先拿个医学学士学位的。但是，中国的医学学士
，在美国就翻译成MD。这国内的医学博士也是翻译成MD么？那英文简历上就不好写了，
不同的时间，都拿MD学位？因为国内没有哲学博士，我觉得医学博士是不是翻译成M.D
, Ph.D.比较好点？或者干脆就是Ph.D.？

L**********O
发帖数: 1761

MD,PHD

(共1页)

进入Biology版参与讨论

相关主题
● Assitant Professor - 准教授	● 讨论有多难？从xiaoxiaole关于方舟字的帖子说
● 为什么国内中学英文把生物翻译成宗教意味隆重的creature？	● 国内干临床的医生拿医学学士来美国做博士后，这也太爽啦
● dna翻译成peptide	● 钱少工时长前途渺茫美国生物学博士后面临严峻职业竞争
● 不是所有人都转去cs了	● 失业女博士倒戈从占领者变华尔街一员 z (转载)
● 关于方舟子说中国医学学士自称MD做博士后	● 打假牛人丁列明，他是美国病理科执业医师吗？
● 常识兼答方舟子：美国医学博士相当于中国医学学士 (转载)	● nature ：美国生物医学博士过剩问题讨论
● 美国生物医学博士供大于求贺飞北京大学	● 在军版看到一特搞笑的文章：哈佛医学博士后拒绝美国实验室邀请回宁波当医生
● 造假	● 问个问题，关于MD

相关话题的讨论汇总
话题: md话题: 医学博士话题: 国内

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天