g**********o
发帖数: 508 | 1 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
俺包子伺候 |
k****n
发帖数: 3803 | 2 gon
包子
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
p***r
发帖数: 4606 | 3 你好，你是哪个忍？你还讲客家话么？
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
v***y
发帖数: 7583 | 4 冇。。。
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
g**********o
发帖数: 508 | |
g**********o
发帖数: 508 | 6 这个回答的够简单的。。。。
我还是给好了，鼓励一下，嘿嘿
我没什么钱，包子不多，请查收
【在 k****n 的大作中提到】
: gon
: 包子
|
g**********o
发帖数: 508 | 7 gon,藤老爸老妈打电话时gon.
平时wu忍藤崖gon,55555
崖是meizhou个，鱼呢
【在 p***r 的大作中提到】
: 你好，你是哪个忍？你还讲客家话么？
|
g**********o
发帖数: 508 | 8 居然看懂了，也发你一个包子
虽然你是个大款，版主啊。。。。汗
【在 p***r 的大作中提到】
: 你好，你是哪个忍？你还讲客家话么？
|
g**********o
发帖数: 508 | 9 冇gon，冇bun
【在 v***y 的大作中提到】
: 冇。。。
|
p***r
发帖数: 4606 | 10 收到，谢谢。我也是广仔，只可惜我不会那些粤语输入，在这里平时都习惯讲国语了，
只有每周打电话回家的时候才有机会讲粤语
【在 g**********o 的大作中提到】
: 居然看懂了，也发你一个包子
: 虽然你是个大款，版主啊。。。。汗
|
|
|
k****n
发帖数: 3803 | 11 美洲人啊
哈哈哈
【在 g**********o 的大作中提到】
: gon,藤老爸老妈打电话时gon.
: 平时wu忍藤崖gon,55555
: 崖是meizhou个，鱼呢
|
g**********o
发帖数: 508 | 12 ft，很多客家音根本就没办法用拼音准确打出来，好不好。
崖骗你干吗。还有，我只去过2次东莞，哪那么快就学到了东莞口音。
汗阿。你居然“诬蔑”我，555 |
g**********o
发帖数: 508 | 13 鱼涅？
【在 k****n 的大作中提到】
: 美洲人啊
: 哈哈哈
|
n*****l
发帖数: 152 | 14 细妹，依系梅州里位概？in 又在里位？
【在 g**********o 的大作中提到】
: gon,藤老爸老妈打电话时gon.
: 平时wu忍藤崖gon,55555
: 崖是meizhou个，鱼呢
|
g**********o
发帖数: 508 | 15 瞧这客家话。。。。你一定是wuhua的。。。。哈哈
【在 n*****l 的大作中提到】
: 细妹，依系梅州里位概？in 又在里位？
|
n*****l
发帖数: 152 | 16 错了，呵呵，我是fengshun的。
【在 g**********o 的大作中提到】
: 瞧这客家话。。。。你一定是wuhua的。。。。哈哈
|
g**********o
发帖数: 508 | 17 包子一个，接好了。
崖去过fs
【在 n*****l 的大作中提到】
: 错了，呵呵，我是fengshun的。
|
l*****n
发帖数: 1034 | |
g**********o
发帖数: 508 | 19 呵呵,汝好.
从化不是讲白话吗?
【在 l*****n 的大作中提到】
: 崖D从化话好似汝D客家话！
|
l*****n
发帖数: 1034 | 20 从化应该是土客混居的 本地话和客家话很多发音有相似之处 但是还是属于广府话 |
|
|
m***c
发帖数: 499 | 21 咦？ 同乡。。。。佛版副有礼
【在 p***r 的大作中提到】
: 收到，谢谢。我也是广仔，只可惜我不会那些粤语输入，在这里平时都习惯讲国语了，
: 只有每周打电话回家的时候才有机会讲粤语
|
m**l
发帖数: 156 | 22 你好，你是哪里人，你会说客家话吗？
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
m**l
发帖数: 156 | 23 接着翻译
讲，跟老爸老妈打电话时讲
平时无人可以讲，....
我是梅州的，你呢
【在 g**********o 的大作中提到】
: gon,藤老爸老妈打电话时gon.
: 平时wu忍藤崖gon,55555
: 崖是meizhou个，鱼呢
|
m**l
发帖数: 156 | 24 没讲，没bun
【在 g**********o 的大作中提到】
: 冇gon，冇bun
|
g**********o
发帖数: 508 | |
g**********o
发帖数: 508 | 26 ft啊，好端端的，干嘛翻译出来。。。。
吾通鱼都系mz银？
【在 m**l 的大作中提到】
: 接着翻译
: 讲，跟老爸老妈打电话时讲
: 平时无人可以讲，....
: 我是梅州的，你呢
|
k****n
发帖数: 3803 | 27 平时没人和我讲
【在 m**l 的大作中提到】
: 接着翻译
: 讲，跟老爸老妈打电话时讲
: 平时无人可以讲，....
: 我是梅州的，你呢
|
p**********g
发帖数: 378 | 28 i m hei gon ha ga wa a.
ai gon de hei ha ga wa.
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
k****n
发帖数: 3803 | 29 崖都系阿
【在 p**********g 的大作中提到】
: i m hei gon ha ga wa a.
: ai gon de hei ha ga wa.
|
c*******h
发帖数: 1096 | 30 我籍贯是梅县的。。。但从来没回去过。。。也不会讲。。。
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
|
|
g**********o
发帖数: 508 | 31 你看懂他说的了？
求翻译。。。
【在 k****n 的大作中提到】
: 崖都系阿
|
g**********o
发帖数: 508 | 32 这下看懂了。不过你怎么看出来他扮从化银呢
从化的荔枝很不错，呵呵 |
g**********o
发帖数: 508 | |
y****3
发帖数: 6 | 34 没想到这里也有客家人。也算俺一个:)
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
n*******g
发帖数: 325 | 35 哈哈，你介拼字好难读啊。。不过崖还系好高兴！
崖系兴宁来介，里下只有打电话同屋卡人讲客家话喽。。。
【在 g**********o 的大作中提到】
: 鱼好，鱼系内dia个人，鱼韩gon客家话mo？
: 俺包子伺候
|
g**********o
发帖数: 508 | 36 有空的话回去看一下
感受完全不同的氛围,也尝一下土味,没准你会喜欢的:)
【在 c*******h 的大作中提到】
: 我籍贯是梅县的。。。但从来没回去过。。。也不会讲。。。
|
g**********o
发帖数: 508 | |
g**********o
发帖数: 508 | 38 我....我这帖子的真正目的是
引蛇出洞
呵呵
【在 y****3 的大作中提到】
: 没想到这里也有客家人。也算俺一个:)
|
g**********o
发帖数: 508 | 39 fong迎兴nen银。
今尼ci内嗲个fun?
【在 n*******g 的大作中提到】
: 哈哈，你介拼字好难读啊。。不过崖还系好高兴！
: 崖系兴宁来介，里下只有打电话同屋卡人讲客家话喽。。。
|
g**********o
发帖数: 508 | 40 总结贴：
总算把一些懂客家话的潜水员们给引出来了。哈哈。
快过年了，崖散尽家财，给前面讲过客家话的同学们每人一个大包子。钱不够多，聊表
心意。本来应该像前面一样给双黄包的，但是崖灌水不多，财力实在有限，呵呵，经济
不景气，减半处理。
两个客家妹子：yuer33，nikkizeng（mm姓曾？）
只翻译不讲的：mail （事实上翻译的错误一大把，呵呵）
给mail纠正错误的：Kaplan （不知道被谁黑了）
我至今还没看懂他写的客家话的：porphyrining （你到底在说什么？）
还有，两个从化银，呵呵：lemon00，laukeen
没去过从化，对从化的印象仅仅是荔枝和温泉
不知道发全了没有，谁给漏了谁支一声：） |
|
|
n*******g
发帖数: 325 | 41 多谢多谢！崖老家系曾屋坳 ：）
里下食费城，周围还吾低有客家银。
不过纽约介有好多 ：）
【在 g**********o 的大作中提到】
: 总结贴：
: 总算把一些懂客家话的潜水员们给引出来了。哈哈。
: 快过年了，崖散尽家财，给前面讲过客家话的同学们每人一个大包子。钱不够多，聊表
: 心意。本来应该像前面一样给双黄包的，但是崖灌水不多，财力实在有限，呵呵，经济
: 不景气，减半处理。
: 两个客家妹子：yuer33，nikkizeng（mm姓曾？）
: 只翻译不讲的：mail （事实上翻译的错误一大把，呵呵）
: 给mail纠正错误的：Kaplan （不知道被谁黑了）
: 我至今还没看懂他写的客家话的：porphyrining （你到底在说什么？）
: 还有，两个从化银，呵呵：lemon00，laukeen
|
j****g
发帖数: 235 | 42 好多客家人啊，艾啊嘿客家人哦！客家话好难拼写出来啊 |
y**********y
发帖数: 99 | 43 祖籍五华的广州人飘过
我还会说客家话, 只是不会打字 |
p*****n
发帖数: 26 | 44 ：）
祖籍五华的深圳人飘过，
会说, 不会打客家话
【在 y**********y 的大作中提到】
: 祖籍五华的广州人飘过
: 我还会说客家话, 只是不会打字
|
y****3
发帖数: 6 | 45 呵呵，我爸妈也是兴宁人！握手~:)
【在 n*******g 的大作中提到】
: 哈哈，你介拼字好难读啊。。不过崖还系好高兴！
: 崖系兴宁来介，里下只有打电话同屋卡人讲客家话喽。。。
|
y****3
发帖数: 6 | 46 我也只会说，不会打客家话的字:(
【在 y**********y 的大作中提到】
: 祖籍五华的广州人飘过
: 我还会说客家话, 只是不会打字
|
k****n
发帖数: 3803 | 47 我也不会打
来，顺便也给我的个人形象打一下分吧，谢谢
【在 y****3 的大作中提到】
: 我也只会说，不会打客家话的字:(
|
g**********o
发帖数: 508 | 48 给你打了10分
问一下，这个分数要来干什么？如果是因为包子的话，赚够了就来这里给我们大伙发一
个把：）
【在 k****n 的大作中提到】
: 我也不会打
: 来，顺便也给我的个人形象打一下分吧，谢谢
|
