MAX专刊:上海将改变我们大家 - China版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

China版 - MAX专刊:上海将改变我们大家

相关主题
● 科学家痛批科技部科研当弃计划体制	● 邱淑贞是他的初恋，凭大时代爆红，现成富豪！
● 家家住别墅户户配轿车——目击“中国首富村”	● “不老男神”林志颖开F1赛车上山！“车神”现身
● 俺现在在国内鸟	● 普京驾驶F1赛车时速达240公里再展男性魅力
● 上海在户口长城上开一个小口子	● 英国赛车手就酒喷上海礼仪小姐事件做出回应
● 正在发生的大势：深圳崛起，上海败落？一场激烈的竞争已经开始！	● 开车还是国内看着舒服
● 39名大学生花费10万纯手工打造方程式赛车(图)	● 本田在2015年一级方程式赛车比赛--目前9场比赛
● 武汉大学生半年花12万元造方程式赛车	● 本田对方程式车手贾斯汀·威尔逊的去世声明
● 苟芸慧练车出意外视频流出被嘲技术差	● 北美本田高层新奥尔良聚会，16 civic实车展示

相关话题的讨论汇总
话题: 上海话题: max话题: 专刊话题: 这座话题: 马克斯

进入China版参与讨论

(共1页)

o*o
发帖数: 4495

MAX专刊：上海将改变我们大家
上海的游客
超大版面、印制精美的德国刊物“MAX”这一期献给了上海。封面上大写着：“马克斯
赴上海”。这里饱含着初到上海的西方人的震惊，赞美，也有着一定的批评。在此，我
们全文翻译专刊开头的那篇文章“世界，看这座城市！”
“MAX”这一期关于上海的内容共占了55页，有精美的照片，大块的文章，也有游上海的
去处推荐。9块内容是：“世界，看这座城市！”；“高，更高，最高”（写上海的建筑
热）；“中国造就马克斯”（写上海夜生活）；“德国人在上海”（4名要在上海定居的
德国人自我介绍）；“古奇一代”（写上海摩登的年轻一代）；“推土机来了”（写拆
迁）；“中国方程式”（从上海的一级方程式赛车道说起）；“新的堕落”（写新一代
中国富豪的生活，私人侦探业，古北路二奶街等）；“上海导游”。
我们下面翻译的“世界，看这座城市！”一文，几乎完全是从震惊的西方人的角度来写
的，充满了激情。有些评语因此也可能太夸张了。
您在受完每天的“今日新闻”压抑后，有时也会来一番梦想吗？梦想，有这样一个地方
吗？在那里，未来人张开双臂向你涌来，而不是凝固在昨天那永恒的小而又小里面？在

(共1页)

进入China版参与讨论

相关主题
● 本田对方程式车手贾斯汀·威尔逊的去世声明	● 正在发生的大势：深圳崛起，上海败落？一场激烈的竞争已经开始！
● 北美本田高层新奥尔良聚会，16 civic实车展示	● 39名大学生花费10万纯手工打造方程式赛车(图)
● 什么时候换轮胎	● 武汉大学生半年花12万元造方程式赛车
● 中国像鼎盛期的日本，日本像甲午后的大清	● 苟芸慧练车出意外视频流出被嘲技术差
● 科学家痛批科技部科研当弃计划体制	● 邱淑贞是他的初恋，凭大时代爆红，现成富豪！
● 家家住别墅户户配轿车——目击“中国首富村”	● “不老男神”林志颖开F1赛车上山！“车神”现身
● 俺现在在国内鸟	● 普京驾驶F1赛车时速达240公里再展男性魅力
● 上海在户口长城上开一个小口子	● 英国赛车手就酒喷上海礼仪小姐事件做出回应

相关话题的讨论汇总
话题: 上海话题: max话题: 专刊话题: 这座话题: 马克斯

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天