由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChinaNews版 - 纽约时报说纽约口音代表愚昧,上海话呢?
相关主题
郑州求职者排1公里队应聘富士康 答70道心理题人类“消失”以后的深圳 (转载)
美国专家警告:为了求生存 日本将再次侵略邻国!Re: 南方周末:差生韩寒 (转载)
玛雅经济危机来了:又见倒牛奶 (转载)无良女教授出轨,恐吓,栽赃!! (转载)
通搞:我“强拆自焚事件”实为火灾食狗事件引起冲突?
川普当选 北京领导人喜忧参半 (转载)M 美国西班牙澳大利亚人民喜迎沙尘暴-有录像有真相
川普的就职演说与彭斯冷对奥巴马(多图/视频)阿富汗是帝国的坟墓?
温良华裔受洗基督徒背叛主恩残忍杀妻抛尸 供犯罪细节 (转载)老唐的得克萨斯大学或德州大学的事,今天有什么进展?
要是台湾最终被共党统一了华盛顿是个坏蛋,白人总是Take
相关话题的讨论汇总
话题: 上海话题: 纽约话题: 口音话题: 李大伟话题: 愚昧
进入ChinaNews版参与讨论
1 (共1页)
k****6
发帖数: 65
1
纽约时报说纽约口音代表愚昧http://www.nytimes.com/2010/11/21/nyregion/21accent.html), 而上海人反而认为上海话多么高雅。 我从来不懂上海人的优越感从那里来。 他们动不动就说上海比国内其他地方更富有, 更高素质(因为与国际接轨)。 但是上海人均收入比纽约高, 比纽约更国际化吗?
j**g
发帖数: 3091
2
扭腰有口音吗? 没怎么听说啊。
知道的是南方口音和得克萨斯口音。 小布什总统的太太劳拉的得克萨斯口音特别有意
思,但还不是非常地道的。 地道的,真是太难懂了。
y****e
发帖数: 23939
3
册那

http://www.nytimes.com/2010/11/21/nyregion/21accent.html), 而上海人反而认为
上海话多么高雅。 我从来不懂上海人的优越感从那里来。 他们动不动就说上海比国
内其他地方更富
有, 更高素质(因为与国际接轨)。 但是上海人均收入比纽约高, 比纽约更国际化
吗?

【在 k****6 的大作中提到】
: 纽约时报说纽约口音代表愚昧http://www.nytimes.com/2010/11/21/nyregion/21accent.html), 而上海人反而认为上海话多么高雅。 我从来不懂上海人的优越感从那里来。 他们动不动就说上海比国内其他地方更富有, 更高素质(因为与国际接轨)。 但是上海人均收入比纽约高, 比纽约更国际化吗?
j****c
发帖数: 19908
4

有。我刚来美国的时候,就听ESL的老师说纽约和波士顿两处的人互相瞧不起对方的口音

【在 j**g 的大作中提到】
: 扭腰有口音吗? 没怎么听说啊。
: 知道的是南方口音和得克萨斯口音。 小布什总统的太太劳拉的得克萨斯口音特别有意
: 思,但还不是非常地道的。 地道的,真是太难懂了。

D***r
发帖数: 7511
5
纽约土语-r不捲舌

【在 j**g 的大作中提到】
: 扭腰有口音吗? 没怎么听说啊。
: 知道的是南方口音和得克萨斯口音。 小布什总统的太太劳拉的得克萨斯口音特别有意
: 思,但还不是非常地道的。 地道的,真是太难懂了。

a***n
发帖数: 3633
6
哈哈哈。
http://news.163.com/09/0207/05/51HB610I00011229.html
* 核心提示:日前,上海新民晚报一篇《新英雄闯荡上海滩 不限户籍个个精英》
的文章,针对说上海话的上海人,发表了“说上海话是没有文化的表现”的评论。此言
论被认为严重伤害了广大上海人的感情,文章作者李大伟被人肉搜索。目前,该报社已
致歉,相关编辑也被停职。
成都商报2月7日报道 日前,一篇名为《新英雄闯荡上海滩 不限户籍个个精英》的文章
引起了上海网友的不满。这篇文章针对说上海话的上海人,发表了“说上海话是没有文
化的表现”的评论。
这一句话旋即成为导火线引起了上海网友的不满。由于该文章发表在上海某报纸上,网
友们很快就将矛头指向了该报社。更有网友透露,这篇文章甚至引起了上海一些退休领
导的不满。
报刊杂文:“说上海话没文化”
2009年2月4日,上海某晚报在其社区版B6“闲话”版刊登《新英雄闯荡上海滩,不限户
籍个个精英》一文。
文章中写到:“新上海人”,浦东密集度最高,办公大楼里最多。到浦东,尤其是陆家
嘴,都说普通话,说上海话是没有文化的表现。在浦东的饭店酒店,连拉门的服务生都
是说普通话“先生先生”的,在浦西,黄河路美食街上一片上海话敲车窗:“阿哥阿哥
吃饭伐?”可见新旧上海人密度差异。(原文)
引发不满 其实“上海人是温良的”
这篇文章以杂文形式刊登在报纸上。正是这样一段话,让上海网友纷纷表示不满,有人
说,该报纸面对数百万上海居民,其中不少人是只会讲上海话的,甚至不少只会讲本地
话,这篇文章出来,是不是表明他们是没文化的呢?
上海读者认为严重伤害了上海人的感情,于是纷纷到各大论坛发帖要求该报道歉。
“有很多人讲不好普通话而羞于开口,尤其在上海以外的地方,甚至他们都没怎么出过
上海。怎么他们在自己的家乡生活工作了几十年,用惯了上海话或者嘉定话,突然跑到
浦东变得没文化了呢?”网友“兰德尔”说,这样一竿子的打击显然是不合适的。“作
为媒体的从业人员,应该有足够的专业精神。”
一位署名为“楼下踩蚂蚁”的上海网友发表了《沉痛悼念正在逝去的上海文明》的帖子
,在帖子中他既对上海话慢慢逝去感到无奈,又对“说上海话是没有文化的表现”进行
了反驳。
他称现在很多“80后”的上海人基本上都以说普通话为主,而“90后”则基本上只会听
不会说。“呜呼哀哉,理应成为当地主要语言的沪语,在这座城市未来的主人口中竟成
了辅助语,这种情形怎能不令人痛心疾首!”他还对李大伟的“说上海话是没有文化的
表现”一番话进行了反驳:“上海人是温良的,在国家最困难的时候,上海人毫无怨言
,默默牺牲了自身城市的发展,为整个中国超负荷运转。作为上海文明主要承载的上海
语,承载了一方水土的文明。李大伟这样评论上海人、上海话是很不恰当的。”
随即,该文章的作者“李大伟” 也被上海网民人肉搜索,只要在网上搜索“李大伟”
便出现“李大伟电话、李大伟学校、李大伟博客”的相关搜索。
报社致歉 编辑已经被停职
5日,该晚报社区版编辑部发表了一则致歉声明,表示该文章是摘自上海文化出版社
2006年出版的《上海市井》一书,编辑的本意是在保护上海话地方方言的同时,更应推
广普通话。但对文中在“新上海人”集聚的地方“说上海话是没有文化的表现”的提法
未作处理,伤害了上海读者的感情,“特向读者致以真诚的歉意”。
虽然该报在其官方论坛发表致歉帖子,但众多上海网友表示此举还不够,提出要在报纸
头版发表道歉信的进一步要求。据了解该报负责社区版的编辑已经被停职。 (本文来源
:四川新闻网-成都商报 作者:郭晶晶 刘伟) sun

【在 k****6 的大作中提到】
: 纽约时报说纽约口音代表愚昧http://www.nytimes.com/2010/11/21/nyregion/21accent.html), 而上海人反而认为上海话多么高雅。 我从来不懂上海人的优越感从那里来。 他们动不动就说上海比国内其他地方更富有, 更高素质(因为与国际接轨)。 但是上海人均收入比纽约高, 比纽约更国际化吗?
1 (共1页)
进入ChinaNews版参与讨论
相关主题
华盛顿是个坏蛋,白人总是Take川普当选 北京领导人喜忧参半 (转载)
小波名言川普的就职演说与彭斯冷对奥巴马(多图/视频)
宝宝为什么不辞职?温良华裔受洗基督徒背叛主恩残忍杀妻抛尸 供犯罪细节 (转载)
人权首先要有钱,没钱什么都是扯淡要是台湾最终被共党统一了
郑州求职者排1公里队应聘富士康 答70道心理题人类“消失”以后的深圳 (转载)
美国专家警告:为了求生存 日本将再次侵略邻国!Re: 南方周末:差生韩寒 (转载)
玛雅经济危机来了:又见倒牛奶 (转载)无良女教授出轨,恐吓,栽赃!! (转载)
通搞:我“强拆自焚事件”实为火灾食狗事件引起冲突?
相关话题的讨论汇总
话题: 上海话题: 纽约话题: 口音话题: 李大伟话题: 愚昧