w****2
发帖数: 12072 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wlwl12 (戒网), 信区: Military
标 题: 乔.斯塔克的“遗书"(FBI勒令删除)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 14 19:23:21 2011, 美东)
过去在我们还是孩童时代，我们就被教导：“社会必建立在法治之上。缺乏法治，
必导致政治混乱。”多么可悲！在这个国家，当还是幼年时我们就被洗脑要奉行上边的
教条。
我们的司法体制，说穿了，其复杂程度只有那些拥有硕士以上学历的人才搞的明白
。但是，我学会了在这个国家对于每条法律都有2套解释:1套为那些非常富有的人服务
，另一套为我们剩下的人...哦，当然法律是被那些富人所把持，由他们按照自己意愿
制定和修改法律条款。
我记得读到过在“大萧条”前的股市崩溃中，富裕的银行家和商人们因为生意失败
输光了一切而跳楼。具有讽刺性的是，这个国家经过了60多年后，富人们终于学会了怎
样解决这样的小问题；他们只需要从中产阶级（他们没有发言权，选举是一个笑话）那
里偷来财富弥补自己的损失，然后就可以“照常营业”了。现在富人们生意失败的结果
是，穷人们因为这些错误去死。。。这是多么聪明而有条理的解决方案啊。
可悲的是，虽然我花了一生的时间去相信“暴力不是答案”，但是事实上暴力不仅
是答案，而且是唯一的答案。上层的混蛋们早就知道这一点，并且一直暗笑象我这样的
傻瓜。
==========================
开飞机撞国税大楼的英雄——乔.斯塔克的“遗书"
如果你读到这份遗书，你一定会疑问:"为什么会发生这样的事？"
直接原因很复杂，而且由来已久。回想过去几个月以来，我也曾尝试对眼前的现实
选择放松调剂，但看来现在世界上已经没有什么治疗能弥补他们对我造成的伤害。
此时此刻，我在写这份遗书时，身心正遭受到无比巨大挫折，乏味，失落...全身
心都感到无能为力。
确切来讲，无论多有效的治疗对于现在的我来说，都是徒劳的。相反，绝望时刻最
能唤起人做绝望的事。
过去在我们还是孩童时代，我们就被教导：“社会必建立在法治之上。缺乏法治，
必导致政治混乱。”多么可悲！在这个国家，当还是幼年时我们就被洗脑要奉行上边的
教条。
作为回报，在我们以后人生数十年里要为我们的国家服务，并且相信我们政府的所
作所为都代表了一切正义。
同样我们也被洗脑相信这是个自由的地方，我们随时准备为遵循国父所订立的神圣
"教条"献出自己宝贵的生命。有谁还记得？“无纳税，则无权义”。 从还是几个月的
孩童到如今步入中年，经历人生几十年我认为这是一句"屁话". 如今，要是哪个人支持
这些"教条"的话，一定会被旁人当做是"疯子",叛国者 甚至更糟。
有一些美国人声称他们没有享受到公平的纳税政策(就像我)。在我一生中，可以非
常确定的说，没有哪个政客对得起我手上的选票。同样他们也完全不对我和我所说的感
兴趣。
为什么那些“暴徒”或“抢劫犯”会犯下如此不考虑后果的暴行(比如GM通用执行
高层，他们这些年的账目)。在那帮贪得无厌而又愚蠢的家伙因获取非法利润正排队翻
进阴沟时，联邦政府却在极短时间内轻易就对他们进行扶持。
此外，我们常挂在嘴边的笑话就是美国医疗系统，包括药物以及保险司，每年都在
谋杀数以万计的美国百姓并且从这些受害者中谋利。而我们的国家领导人却对这一现象
视而不见。还有，那些“议员”则只会年复一年永无止尽的对有关“糟糕的健康体系”
的议题争论不休。很显然，他们当中谁也不会重视该议题的严重性，因为只有死人才不
会对他们所拥有的公司利益造成影响。
至于正义？？？你还当自己还是一个小孩吗？
任何一个有理性的个人，谁能解开有关“白象”在我们纳税系统中出的难题？事实
上，是有关我们整个司法体制的问题?
我们的司法体制，说穿了，其复杂程度只有那些拥有硕士以上学历的人才搞的明白。
在你收到的每一封税务文件下边你可以看见印有标示法律的“印章”，但却没人可
以说明白到底这些印上去的“印章”意义何其所在？事实上是找不到比这更““强制”
的做法了。
（自我介绍，省略...）
但是，我学会了在这个国家对于每条法律都有2套解释:1套为那些非常富有的人服
务，另一套为我们剩下的人...
哦，当然法律是被那些富人所把持，由他们按照自己意愿制定和修改法律条款。而
对这个国家的调查还在继续。
参加工作十年，小心翼翼遵循每条纳税条款，还是花费了我$40，000+，同时也使
我的退休计划化为泡影。
它使我第一次认识到我是一个生活在完全被谎言包裹起来的国家里的白痴。
它也使我认识到无论我多爱国，还是那无可救药的美国政治体制，那些”议员“依
靠贩卖，沉迷，谎言，堕落，赌博来铸就他们的”自由“梦...而他们则对摆在眼前的
证据无动于衷继续任由事态发展。
（工作经历回顾，省略...）
我记得读到过在“大萧条”前的股市崩溃中，富裕的银行家和商人们因为生意失败
输光了一切而跳楼。具有讽刺性的是，这个国家经过了60多年后，富人们终于学会了怎
样解决这样的小问题；他们只需要从中产阶级（他们没有发言权，选举是一个笑话）那
里偷来财富弥补自己的损失，然后就可以“照常营业”了。现在富人们生意失败的结果
是，穷人们因为这些错误去死。。。这是多么聪明而有条理的解决方案啊。
知道我应该不是第一个觉得无法再忍受下去的人。在这个国家，人们从未停止为了
自由去战斗，去死，不仅仅是黑人和贫困的移民们。无数人在我之前曾为自由而死，以
后也一定还会有很多。我知道如果不付出我的生命为代价的话，没有什么会改变。我选
择不再逃避“老大哥”的追踪，任其撕碎我的尸体。我选择不再忽视我身边发生的（罪
恶）。我选择不再假装“照常营业”。我已经受够了。
我只能希望（死亡？）数字会迅速变大到无法被掩盖和忽视，美国人会醒来和反抗
。没有流血是无法唤醒人民的。我仅仅希望通过刺激敏感的神经，习惯于双重标准的政
府会反射式地通过更多愚蠢而严苛的限制，而人民会醒来并看清这些傲慢的政客和他们
渺小把戏的真面目。可悲的是，虽然我花了一生的时间去相信“暴力不是答案”，但是
事实上暴力不仅是答案，而且是唯一的答案。上层的混蛋们早就知道这一点，并且一直
暗笑象我这样的傻瓜。
词典上把重复做同样的事情，然后指望会出现不同的结果定义为精神错乱。我终于
准备好结束这种精神错乱了。
好了，国税局的大哥们，我们来试一试新的做法。拿走我的一磅肉（应该是《威尼
斯商人》中的典故）,然后睡个好觉吧。
The communist creed: From each according to his ability, to each
according to his need.
The capitalist creed: From each according to his gullibility, to each
according to his greed.
乔.斯塔克 （1956-2010） |
|
