由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChineseClassics版 - 大家知道《天工开物》一书是如何流传到现在的中国的么?
相关主题
《四库全书》与区域文化研究还有,不知从哪本书看来的。
悼念杨宪益请问初读《道德经》用哪本书比较好?
這五律寫了什麼?《孙子兵法》不愧是世界级畅销书,很实用
《西游记》的作者究竟是谁:丘道长?大明首辅?(转载)[转发]大家知道《天工开物》一书是如何流传到现在的中国的
七律一首 游大峡谷《天工开物》的失而复得
空谷足音啊zt《天工开物》在清朝“销声匿迹”,在法国国家图书馆里
朱光潜的一首旧体译诗 (转载)现在看来,达芬奇发明多来自中国古代典籍
汉字背后的东亚史zz现在看来,达芬奇发明多来自中国古代典籍
相关话题的讨论汇总
话题: 天工开物话题: 本书话题: 一书话题: 流传话题: 中国
进入ChineseClassics版参与讨论
1 (共1页)
y****e
发帖数: 419
1
http://shbbs5.soufun.com/post/2572_7341335_7341335_1.htm
空谷道人 发表于搜房社区-楼市话题

大家知道《天工开物》一书是如何流传到现在的中国的么?
《天工开物》一书是明朝宋应星写的书,崇祯十年初版。这本书现在应该说非常有名,中
学的课本里就有对这本书和他的作者介绍。
可是大家知道这本中国历史上伟大的科技著作是怎么流传到现在的中国的?说出来可
以让我们现在的每个有良知的中国人感到愤怒和辛酸
民国初年,有一个人去查《云南通志》发现里面说冶炼铜矿的地方引用到一本名叫《
天工开物》的书,于是他想看到这本书的全貌,于是到北京的各个大图书馆去搜寻这本书
,结果一本都没有找到,又去询问各个藏书家,也没有一个人知道这本书。
也就是说在经过满清将近三百年的统治之后,这本书已经彻底从中国消失,连知道这
本书的人几乎都没有
后来这个人偶然在一个日本朋友家发现这本书的日文版,于是他到日本的图书馆去查
,这一查不要紧,发现这本书居然英国,俄国,德国,日本,法国都有翻译本,而且法国
的还有全译本,具有讽刺意味的是惟独中国没有这本书,是真正意义上的一本都没
r****y
发帖数: 26819
2
清的四库全书里的确没有天工开物。因为宋应星反清,其兄殉明而死,所以失传的确有
这个原因。
1 (共1页)
进入ChineseClassics版参与讨论
相关主题
现在看来,达芬奇发明多来自中国古代典籍七律一首 游大峡谷
晚明作者下一本书是什么?空谷足音啊
中国近一千年来为人类文明都作出过哪些贡献?朱光潜的一首旧体译诗 (转载)
天工开物在中国失传是必然的汉字背后的东亚史zz
《四库全书》与区域文化研究还有,不知从哪本书看来的。
悼念杨宪益请问初读《道德经》用哪本书比较好?
這五律寫了什麼?《孙子兵法》不愧是世界级畅销书,很实用
《西游记》的作者究竟是谁:丘道长?大明首辅?(转载)[转发]大家知道《天工开物》一书是如何流传到现在的中国的
相关话题的讨论汇总
话题: 天工开物话题: 本书话题: 一书话题: 流传话题: 中国