中国的古典文化真是美哭了 - ChineseClassics版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ChineseClassics版 - 中国的古典文化真是美哭了

相关主题
● 有一个想法，不知道怎样才能实现	● 呵呵，一上来就是漫天的鹧鸪
● 教材加大古诗词的量，古典文化魅力爆棚	● 没事儿和大伙共赏一首宋词
● 呵呵，来这么玩儿罢	● 最近突然又想去背唐诗宋词了
● 黄霑的歌词	● 现在静不下心来看古代诗词怎么办？
● 爱在世界末日	● 最近迷上了文言文，以及古诗词
● 最近看到一篇不错的文章	● 董卿接受访问谈阅读，中国的唐诗宋词真的博大精深太有意义
● 如梦令——庆祝海军建军六十周年 (转载)	● 请帮忙起个名字
● 大家读诗时按韵读念么？	● 中国戏剧唱腔有一些颇有韵味的

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 古典话题: 文化话题: 宋词话题: 韵味

进入ChineseClassics版参与讨论

1

(共1页)

z*********2 发帖数: 1	1 提到中国，人们会想到长城，瓷器，美食，还有迅猛发展的经济，这些已经成为了中国的符号，而近几年随着中国参与国际性事务的增多，中国的汉字也引起了越来越多的国外朋友进行学习，在这些文字的背后，其实，我们更应该看到，中国的古典文化有多么深厚。上下五千年的历史造就了中国灿烂的古典文化，我们都熟知的唐诗三百首，只是中国传统文化里很小的一部分可是就是这一部分就足以让国人自豪，“”飞流瀑布三千尺，疑是银河落九天”，一句诗就把瀑布的磅礴气势渲染的犹如眼前，“海内存知己，天涯若比邻”短短的几个字，就说明了人与人之间的感情是距离也无法阻断的。除此之外，我们还有值得永远流传的宋词，这些宋词在近几天央视新开播的节目《经典永流传》里让我们再一次感受到了它的魅力，我们会恍然发现，原来这些宋词普上曲子，再经过人唱出来是这样动听。中国的古典文化有着一种不可复制的韵味，不管是任何语言，如果要翻译中国的古诗词，都难以翻译出它那种韵味和韵脚，而要强行翻译出来，就变得寡淡，失去了本来的味道。中国的古诗词是这样，中国的古时候着装也是这样，向汉服，旗袍这类的，也只有中国人能穿出那种韵味来。
m*******0 发帖数: 19	2 说白了就是自行脑补。看的越多，脑补能力就越强，画面感就出来啦。
b*******8 发帖数: 37364	3 也就那么回事。没了这些东西，西方人照样过。没了西方科技，国人那真是没法过了。

1

(共1页)

进入ChineseClassics版参与讨论

相关主题
● 中国戏剧唱腔有一些颇有韵味的	● 爱在世界末日
● 借贵宝地宣传一下	● 最近看到一篇不错的文章
● 虽然端午节过了。。。。	● 如梦令——庆祝海军建军六十周年 (转载)
● 中国古典诗词的虚伪	● 大家读诗时按韵读念么？
● 有一个想法，不知道怎样才能实现	● 呵呵，一上来就是漫天的鹧鸪
● 教材加大古诗词的量，古典文化魅力爆棚	● 没事儿和大伙共赏一首宋词
● 呵呵，来这么玩儿罢	● 最近突然又想去背唐诗宋词了
● 黄霑的歌词	● 现在静不下心来看古代诗词怎么办？

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 古典话题: 文化话题: 宋词话题: 韵味

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)