由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Comic版 - 【音樂欣賞】篝火
相关主题
《因为会长大人是未婚夫》是个小黄漫啊在阳光下晒灵魂 zt
【音樂欣賞】カザハネ胡主席指挥我们向前进
評一下08年電視動畫我操,中国人真变态阿.居然把梵高的画给烧了
《白蛇·红月逢魔》太鬼扯,but很精彩给老邢说道说道
樱夺昴流摇滚乐殿堂歌手 崔健也要敬三分 没有他就没有王菲的传奇
心灵独白--看过h2后的心情(转,及小猪的回文)反攻大陆又多了一杆枪!
邻座的怪同学美忽悠印入常 奥巴马走人 印心潮澎湃继续揣测
【音樂欣賞】篝火方舟子:中医没我懂现代医学
相关话题的讨论汇总
话题: 篝火话题: ed话题: op话题: 此身话题: 這部
进入Comic版参与讨论
1 (共1页)
B*****t
发帖数: 3012
1
http://www.youtube.com/watch?v=PB37AvRolYw
一月新番Ayakashi的片尾曲。這部片子本身。。。不看也罷,不過OP和ED都非常好聽。
和非常燃的OP不同,這部ED卻非常深情。從劇情上來看,這首歌是和泉對悠的表白。
在篝火中翩翩起舞的少女,口中呢喃的講述著對戀人的思念,雖然此身即將消逝,心
中的情意卻猶如篝火,熊熊不熄。
可能是KAORI的咬字過于注入感情的緣故,澄空給的字幕錯得有些離譜。。。
下面是偶補充的假名和翻譯:
一粒(ひとつぶ)の欠片(かけら) 輝(かがやき)き出(だ)した
鼓動(こどう)は波打(なみうち) この身(み)は散(ち)り逝(ゆ)けど
一粒的殘片,卻散出燦爛的光輝
雖心潮澎湃,此身已消隕而去
君(きみ)を見(み)て未来(あす)を知(し)る
出逢(であ)えた奇蹟(きせき) 永遠(えいえん)
與你相見,便已知曉將來
能夠邂逅,是奇跡,是永恒
儚(はかな)き運命(さだめ)でも 守(まも)りたい人(ひと)
君(きみ)のそばにいるから 笑顔(えがお)でずっと
また手(て)をつなごう
即使命運如此脆弱,在你的身邊
“我想守護的人”身邊,願
1 (共1页)
进入Comic版参与讨论
相关主题
方舟子:中医没我懂现代医学樱夺昴流
中国共产党万岁心灵独白--看过h2后的心情(转,及小猪的回文)
看完维也纳新年音乐会,我心潮澎湃,创作了一首《再见圆舞曲》邻座的怪同学
将军们网页广告都是啥?【音樂欣賞】篝火
《因为会长大人是未婚夫》是个小黄漫啊在阳光下晒灵魂 zt
【音樂欣賞】カザハネ胡主席指挥我们向前进
評一下08年電視動畫我操,中国人真变态阿.居然把梵高的画给烧了
《白蛇·红月逢魔》太鬼扯,but很精彩给老邢说道说道
相关话题的讨论汇总
话题: 篝火话题: ed话题: op话题: 此身话题: 這部