y*****2
发帖数: 863 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: harding (sherie), 信区: Military
标 题: Re: [新年活动]军版重金征集新年愿望，快快参与吧……
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 26 19:12:11 2010, 美东)
Best wishes for the year to come!
恭贺新禧！
Good luck in the year ahead!
祝吉星高照！
May you come into a good fortune!
恭喜发财！
Live long and proper!
多福多寿！
May many fortunes find their way to you!
祝财运亨通！
I want to wish you longevity and health!
愿你健康长寿！
Take good care of yourself in the year ahead.
请多保重！
Wishing you many future successes.
祝你今后获得更大成就。
On this special day I send you New Year’s greetings and hope that some day
soon we shall be together.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your
happiness and good future.
祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all
those you love!
愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！
More happiness means more beautiful things, more joy means more wishes. I
wish happiness of New Year will accompany you forever.
多一份欢欣就多一份美好， 多一份快乐就多一份如意。愿节日的欢乐， 新年的 快乐
， 永远伴随着你。
Say bye-bye to the year and step into the new year. I just speak to you with
deep feeling. Happy New Year!
告别旧年， 走向新年， 深情地对你说一声： 新年如愿！
Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the
coming year.
祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。
Good luck, good health, good cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐，并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
With the compliments of the season.
祝贺佳节。
May the season’s joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
Season’s greetings and best wishes for the New Year.
祝福您，新年快乐。
Please accept my season’s greetings.
请接受我节日的祝贺。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be
with you.
恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运，新年快乐。
May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue
to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to
you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭贺新禧，万事如意。
With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福，愿你新年快乐幸福。
Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。
May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐，新年幸福。
A happy New Year to you.
恭贺新年。
Season’s greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福，愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
I give you endless brand-new good wishes.Please accept them as a new
remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运，并取得更大的成就。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely
wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！
A cheery New Year hold lots of happiness for you!
给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。
May you have the best New Year ever.
愿你度过最美好的新年!
Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy
thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the
year through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年来到你身边，伴你左右。
A New Year greeting to cheer you from your daughters.
愿女儿的新年祝福带给你快乐。
At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your
world, and contentment and joy fill your days.
新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，
愿你一切称心如意，快乐无比。
May the joy of New Year be with you throughout the year.
愿新年的快乐一年四季常在。
Peace and love for you at New Year from all your students.
祝老师新年充满平安和爱。
Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season
bring much pleasure to you.
愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!
Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season.
愿你拥有新年所有美好的祝福。
Wishing you all the happiness of the holiday season.
祝节日幸福如意。
Hope all your New Year dreams come true!
愿你所有的新年想都成真!
Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.
祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。
Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite
things.
传统佳节之际，献上殷殷祝福，祝新年万事如意!
I wish you a happy New Year. All affection and best wishes to you and yours.
以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the
kind of New Year outshine all the rest.
在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念，愿你今年的新年比往年更璀璨。
May the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you. Best
wishes.
愿新年不仅是你欢笑的时刻，更是你欣喜的日子。祝福你。
May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and
make your New Year bright. Have a love filled New Year!
愿新年的烛光带给你祥和与喜悦，祝你新年充满爱。
May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the
year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that
is happy in every way.
愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度新年!
New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day
hold happy hours for you.
新年来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐!
May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness
, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas
and a year of happiness.
愿你的新年充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝乐陶陶，新年乐无限。
Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming
year.
衷心祝福来年快乐、幸运!
New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine,
good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking
- love will do.
新年是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，
恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。
May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the new year!
愿新春美景与欢乐常伴随你!
New Year's greetings and best wishes!
致新年贺忱与最美好的祝福!
FOR NEW YEARA beautiful wish to you and your family;- live a happy life and
everything goes well.A happy New Year to you.
恭贺新年。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend
toyou all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。
At such a wonderful moment, I send you a gentle and warm care and wish: May
every day be brilliant for you!Best wishes for the holidays and happiness
throughout the New Year.
恭贺新禧，万事如意。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运，新年快乐。
Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运，并取得更大的成就。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a
newremembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
I hope you have a most happy and prosperous(大吉大利） New Year.
May everything beautiful and best be condensed into this card. I
sincerelywish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！
May everything beautiful be condensed（融合） into this card. And I
sincerely with you happiness, cheerfulness.May fortune smile upon you and
favor you with many blessings（祝福）!May the coming New Year bring you joy,
love and peace.
愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
May the seasons joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
May you come into a good fortune!Good luck, good health, hood cheer. I wish
you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and
yoursour warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career
greatersuccess and your family happiness.
在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有
成、家庭幸福。
Please accept my seasons greetings.
请接受我节日的祝贺。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continueto
enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。
Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。
Rich blessing for health and abundant happiness（福多） in my wish for you
in the coming year!Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您，新年快乐。
Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
The greatest happiness in life is to feel peaceful; The greatest
happiness in life is to possess friends. May you have all happiness in your
life.To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will
always come to you!To wish you joy at this holy season. Wishing every
happiness will always bewith you.
恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐，新年幸福。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐，并致以良好的祝福。
With many good wishes for the holidays and the coming year!With the
compliments of the season.
祝贺佳节。
With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。 |
|
