求翻译 - Donation版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 献出一份爱心，托起一份希望——五师兄弟携手回馈爱心捐款者	● 【华山奔歌】txnewfarmer -- 天亮了 (转载)
● 众志成城抗震救災 [承諾] (转载)	● 翻唱【天亮了】
● [OCEF资助项目] 织金健康课----6月22日中山小学	● 贰美女奔歌奔照片------纪念08四川地震 (转载)
● 爸爸妈妈没有离你远去----见温总理慰问孤儿有感	● 【华山奔歌】txnewfarmer -- 天亮了
● 哥哥，保重！向徒步90公里进入汶川的记者哥哥致敬	● 【翻唱】------为灾区的孩子献歌【天亮了】
● 章子怡募捐已落实“我没有骗我没有诈我不后悔”zz	● 我靠
● 大家通过购物帮帮这个得尿毒症的坚强的mm吧	● 一首很感人的歌曲，与大家分享
● 【分裂】韩红《天亮了》	● 【翻唱】《我要你》 - 电影《驴得水》主题曲

相关话题的讨论汇总
话题: 天亮话题: 看到话题: 妈妈话题: 太阳话题: 还会

进入Donation版参与讨论

(共1页)

s**********b
发帖数: 13

翻译“天亮了”的歌词，推介给身边的美国人，这几天听一次就忍不住流泪一次
那是一个秋天风儿那么缠绵
让我想起他们那双无助的眼
就在那美丽风景相伴的地方
我听到一声巨响震彻山谷
就是那个秋天再看不到爸爸的脸
他用他的双肩托起我重生的起点
黑暗中泪水沾满了双眼
不要离开不要伤害
我看到爸爸妈妈就这么走远
留下我在这陌生的人世间
不知道未来还会有什么风险
我想要紧紧抓住他的手
妈妈告诉我希望还会有
看到太阳出来妈妈笑了天亮了
韩红-<天亮了>
这是一个夜晚天上宿星点点
我在梦里看见我的妈妈
一个人在世上要学会坚强
你不要离开不要伤害
我看到爸爸妈妈就这么走远
留下我在这陌生的人世间
我愿为他建造一个美丽的花园
我想要紧紧抓住他的手
妈妈告诉我希望还会有
看到太阳出来天亮了
看到太阳出来他们笑了天亮了

(共1页)

进入Donation版参与讨论

相关主题
● 【翻唱】《我要你》 - 电影《驴得水》主题曲	● 哥哥，保重！向徒步90公里进入汶川的记者哥哥致敬
● 大麦歌，好熟悉，谁来谱曲？	● 章子怡募捐已落实“我没有骗我没有诈我不后悔”zz
● 210US天亮前价格还会再update吗	● 大家通过购物帮帮这个得尿毒症的坚强的mm吧
● 训睡屡战屡败,请大家支招！	● 【分裂】韩红《天亮了》
● 献出一份爱心，托起一份希望——五师兄弟携手回馈爱心捐款者	● 【华山奔歌】txnewfarmer -- 天亮了 (转载)
● 众志成城抗震救災 [承諾] (转载)	● 翻唱【天亮了】
● [OCEF资助项目] 织金健康课----6月22日中山小学	● 贰美女奔歌奔照片------纪念08四川地震 (转载)
● 爸爸妈妈没有离你远去----见温总理慰问孤儿有感	● 【华山奔歌】txnewfarmer -- 天亮了

相关话题的讨论汇总
话题: 天亮话题: 看到话题: 妈妈话题: 太阳话题: 还会

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天