由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - "令人伤感的"英文怎么说?
相关主题
请教adjective
I TRAVELLED AMONG UNKNOWN MEN一定要加THAT吗?
声声慢melancholydifference between minimal and minimum
be hung up on ...什么意思v-ING and syllable stress change
well-trodden是啥意思呀?board
accept things as they arehow to pronounce 'money'?
nationality (国籍)[转载] Sorry(I)
how to know the meaning of a adverb?Top Ten Signs You're Not Going To Win "American Idol"
相关话题的讨论汇总
话题: saddening话题: 伤感话题: adjective话题: melancholy
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
Y********e
发帖数: 2445
1
thanks.
u*****d
发帖数: 1009
2
depressing

【在 Y********e 的大作中提到】
: thanks.
n******t
发帖数: 4406
3
saddening.

【在 Y********e 的大作中提到】
: thanks.
d**w
发帖数: 14889
4
that's a verb, isn't it?

【在 n******t 的大作中提到】
: saddening.
c**e
发帖数: 2558
5
@@ how is that possible

【在 d**w 的大作中提到】
: that's a verb, isn't it?
n******t
发帖数: 4406
6
I think it is an adjective.

【在 d**w 的大作中提到】
: that's a verb, isn't it?
d**w
发帖数: 14889
7
why not. sadden is a verb, and saddening..... i just don't think saddening
is an adjective.....

【在 c**e 的大作中提到】
: @@ how is that possible
M*********m
发帖数: 2024
8
I thin depressing is more like "Ju-Sang", sentimental is better. One can say
, that makes me sentimental, or, as the people talking about Peter Jennings,
"As he gets old, he becomes more and more sentimental".

【在 u*****d 的大作中提到】
: depressing
a*****y
发帖数: 467
9
令人伤感的,不是伤感的
我觉得sad都比depressing好

say
Jennings,

【在 M*********m 的大作中提到】
: I thin depressing is more like "Ju-Sang", sentimental is better. One can say
: , that makes me sentimental, or, as the people talking about Peter Jennings,
: "As he gets old, he becomes more and more sentimental".

M*********m
发帖数: 2024
10
My thinking is that "sad" is to express some sort of grief, or feeling of
misery. While "sentimental" is more related to sentiment, or sense. For
example, "At the end of spring, the falling flowers makes him sentimental",
while sad is an overstatement. :D
I am looking for the face I had before the world was made.

【在 a*****y 的大作中提到】
: 令人伤感的,不是伤感的
: 我觉得sad都比depressing好
:
: say
: Jennings,

相关主题
accept things as they areadjective
nationality (国籍)一定要加THAT吗?
how to know the meaning of a adverb?difference between minimal and minimum
进入EnglishChat版参与讨论
n******t
发帖数: 4406
11

,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
of course sentimental is a nice choice here.......

【在 M*********m 的大作中提到】
: My thinking is that "sad" is to express some sort of grief, or feeling of
: misery. While "sentimental" is more related to sentiment, or sense. For
: example, "At the end of spring, the falling flowers makes him sentimental",
: while sad is an overstatement. :D
: I am looking for the face I had before the world was made.

M*********m
发帖数: 2024
12
kua wo? bian wo?...... :D

【在 n******t 的大作中提到】
:
: ,
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: of course sentimental is a nice choice here.......

s******y
发帖数: 200
13
made me blue...
s******y
发帖数: 200
14
另外,伤感音乐 blue music
s****y
发帖数: 17
15
why can't saddening be an adjective? exciting is. disappointing is.

saddening

【在 d**w 的大作中提到】
: why not. sadden is a verb, and saddening..... i just don't think saddening
: is an adjective.....

c*****e
发帖数: 436
16
sentimental ?

【在 Y********e 的大作中提到】
: thanks.
W****S
发帖数: 6555
17
heartbreaking

【在 Y********e 的大作中提到】
: thanks.
s**d
发帖数: 787
18
this is 令人心碎的, not 令人伤感的. wahahaha.
i miss my sister.

【在 W****S 的大作中提到】
: heartbreaking
o********l
发帖数: 12430
19
i just talked with her the other night.
she's doing well. don't worry about her. =)

【在 s**d 的大作中提到】
: this is 令人心碎的, not 令人伤感的. wahahaha.
: i miss my sister.

b**k
发帖数: 1219
20
sentimental是最恰当的,同中文的“伤感”都有一种细腻的伤心的意思,而非涕泪横
流号啕大哭
相关主题
v-ING and syllable stress change[转载] Sorry(I)
boardTop Ten Signs You're Not Going To Win "American Idol"
how to pronounce 'money'?怎么区别前后鼻音? son & song
进入EnglishChat版参与讨论
t******1
发帖数: 61
21
how about poignant?
c*****e
发帖数: 885
22
"melancholy" is the best, isn't it?
s***q
发帖数: 10585
23
绝对应该是:
sentimental

【在 Y********e 的大作中提到】
: thanks.
d**a
发帖数: 98
24
melancholy

【在 Y********e 的大作中提到】
: thanks.
s**d
发帖数: 787
25
应该是sentimental更贴切些.
melancholy更有忧郁的意思。

【在 d**a 的大作中提到】
: melancholy
1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
Top Ten Signs You're Not Going To Win "American Idol"well-trodden是啥意思呀?
怎么区别前后鼻音? son & songaccept things as they are
Re: 再次请教lydianationality (国籍)
Re: Who made that AD in Dreamer board?how to know the meaning of a adverb?
请教adjective
I TRAVELLED AMONG UNKNOWN MEN一定要加THAT吗?
声声慢melancholydifference between minimal and minimum
be hung up on ...什么意思v-ING and syllable stress change
相关话题的讨论汇总
话题: saddening话题: 伤感话题: adjective话题: melancholy