G***G 发帖数: 16778 | 1 please help me with modification. Any suggestions are welcome.
http://v.youku.com/v_show/id_XNDI5NTYxNjA=.html
The big world 天之大
translated by gooog 作词:陈涛
2010-2-3 作曲、编曲:王备
Mama, look at the moon 妈妈月光之下
I begin to miss you 静静地我想你了
so quietly that my blood reaches your heart 静静淌在血里的牵挂
Mama, your strong hugs |
Y**s 发帖数: 1632 | 2 sounds fun :) let me try a cut of it... |
G***G 发帖数: 16778 | 3 great! did you translate it when you listened the music?
【在 Y**s 的大作中提到】 : sounds fun :) let me try a cut of it...
|
Y**s 发帖数: 1632 | 4 no, i don't know the song - sorry... |
G***G 发帖数: 16778 | 5 try the following link to see if you like it.
http://v.youku.com/v_show/id_XNDI5NTYxNjA=.html
【在 Y**s 的大作中提到】 : no, i don't know the song - sorry...
|
Y**s 发帖数: 1632 | 6 can't in the office :) but will give it a try after I get home.
it's actually kinda refreshing to do this sort of exercise now and then, as
most of the time I'm forced to write concisely and not given as much poetic
licensing... heh
【在 G***G 的大作中提到】 : try the following link to see if you like it. : http://v.youku.com/v_show/id_XNDI5NTYxNjA=.html
|