A***a
发帖数: 750 | 1 其实我一直在想
原始人类的语言产生到底是怎样的过程
而彼此相近的语言分布又是如何造成的
所谓一个语系
我认为其主流不是一个中心逐渐分裂为各种方言
进而进一步分化
而是各个地方的不同语言在频繁或稀少的接触中
逐渐趋于采取某些共同形式
也就是说，是一个综合过程
很难想像最初都是同一种语言
然后逐渐分裂，
如果是这样，那么在中央语言分化之前
它是如何能够突然在广大地域形成的呢
这样也许就可解释
为什么同一语系的语言
在表达某些东西的时候会有完全不同的表述
这个恐怕不能光用同一语言的时间演化来解释
(比如英语说there is.,,, 德语则说es gibt)
还有，同一语系的几种语言
有的共同性大
有的却比较远
比如法语
虽然是拉丁语系
但由于凯尔特高卢人等的影响
又与其他拉丁语不一样(比如意大利语，西班牙语)
常常重音在后，鼻音相当重，且有小舌音
(拉丁语应该是没有小舌音的) |
|
