由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Faculty版 - 有趣的翻译--嘴里有食物者禁读!
相关主题
感叹一下玄学的定义。
我不要变老子在川上曰:逝者如斯夫
又到了08年的感觉IRE拿到钱的狂抛了?
牛顿其实很笨的子在川上曰,逝者如斯夫...
齐秦四天就这样要过去了
给大家转两个笑话子在川上曰:逝者如斯夫 (转载)
西雅图真诚征男朋友子在川上曰,逝者如斯夫!
假如生活忽悠了我 :)征婚照片
相关话题的讨论汇总
话题: 禁读话题: 物者话题: 有食
进入Faculty版参与讨论
1 (共1页)
h**********g
发帖数: 3962
1
有一个老师要学生翻译论语中的一段:
子在川上曰,逝者如斯夫,不舍昼夜!
结果天才学生发挥出他累积十几年至高无上的国文水准说道:
子在床上曰,睡得很舒服,不写作业!
c*******z
发帖数: 604
2
有趣,谢谢分享

【在 h**********g 的大作中提到】
: 有一个老师要学生翻译论语中的一段:
: 子在川上曰,逝者如斯夫,不舍昼夜!
: 结果天才学生发挥出他累积十几年至高无上的国文水准说道:
: 子在床上曰,睡得很舒服,不写作业!

l*****l
发帖数: 4170
3
The master is musing on the riverside: Time flies nonstop like the river,
day and night!
1 (共1页)
进入Faculty版参与讨论
相关主题
征婚照片齐秦
王菲都四十岁了。。。给大家转两个笑话
买卖提日报--庆祝建站10周年西雅图真诚征男朋友
名媛都走了?假如生活忽悠了我 :)
感叹一下玄学的定义。
我不要变老子在川上曰:逝者如斯夫
又到了08年的感觉IRE拿到钱的狂抛了?
牛顿其实很笨的子在川上曰,逝者如斯夫...
相关话题的讨论汇总
话题: 禁读话题: 物者话题: 有食