f**********g
发帖数: 107 | 1 我是一个junior faculty。在一个学校做了几年，最近打算换个学校。请教大家一个问
题：面试时，应该怎么称呼那个学校的faculty，称呼first name还是Dr./Prof. xxx。
我当前的策略是比我年轻或大不了几岁的的我叫first name。比我年长较多的我称Dr./
Prof.，除非他们告诉我叫他们first name。这样做比较尴尬的是如果这些人在一起，
称呼不一致。
网上有人说都叫first name，因为美国的culture不care这个。但我了解很多人还是
care的。比如我发现很多中国、印度的老教授称呼他们Dr./Prof.他们还是很高兴的。
韩国的教授更是这样。有些美国教授也很在乎这些。比如我们系有一个美国教授，上课
时明确告诉学生要叫她Dr./Prof.。她要我叫她first name。但有一次开会讨论job
candidates的时候，她提到有一个candidate称呼他Dr./Prof.。她不介意candidate怎
么称呼她，但这样称呼表示这个candidate的personality上比较尊重别人。 |
k*g
发帖数: 17 | 2 叫Dr.准没错，叫别的没准儿会惹谁不高兴。
./
【在 f**********g 的大作中提到】
: 我是一个junior faculty。在一个学校做了几年，最近打算换个学校。请教大家一个问
: 题：面试时，应该怎么称呼那个学校的faculty，称呼first name还是Dr./Prof. xxx。
: 我当前的策略是比我年轻或大不了几岁的的我叫first name。比我年长较多的我称Dr./
: Prof.，除非他们告诉我叫他们first name。这样做比较尴尬的是如果这些人在一起，
: 称呼不一致。
: 网上有人说都叫first name，因为美国的culture不care这个。但我了解很多人还是
: care的。比如我发现很多中国、印度的老教授称呼他们Dr./Prof.他们还是很高兴的。
: 韩国的教授更是这样。有些美国教授也很在乎这些。比如我们系有一个美国教授，上课
: 时明确告诉学生要叫她Dr./Prof.。她要我叫她first name。但有一次开会讨论job
: candidates的时候，她提到有一个candidate称呼他Dr./Prof.。她不介意candidate怎
|
h******o
发帖数: 230 | 3 取决于不同的学科，以及面试委员会成员的文化背景吧。
我面试的时候问起有经验的人这个问题，得到的答案是：一定要直接称呼对方的first
name。因为对方在招的是同事，不是学生，要表现的像一个对方愿意和你像朋友一样
hang out的人，要表现的像对方的一个同事，而不是像一个学生。
当然这个主要也是因为我的学科主要是美国人。而且永远有例外。但我当时得到的建议
大都是这样的，我也是这么做的。仅供参考。 |
B**W
发帖数: 2273 | 4 同意。被学生叫first name当然不高兴了，被同事或者未来的同事叫绝对正常。如果综
合一下，那就是在有学生或者其他staff的场合叫Dr.，Prof.，都是faculty的时候直接
First name。如果碰上某些文化的人比如南亚，东亚，可以叫Last Name，特别是last
name特别简单的时候，也可以直接问他们喜欢怎么被叫。
first
【在 h******o 的大作中提到】
: 取决于不同的学科，以及面试委员会成员的文化背景吧。
: 我面试的时候问起有经验的人这个问题，得到的答案是：一定要直接称呼对方的first
: name。因为对方在招的是同事，不是学生，要表现的像一个对方愿意和你像朋友一样
: hang out的人，要表现的像对方的一个同事，而不是像一个学生。
: 当然这个主要也是因为我的学科主要是美国人。而且永远有例外。但我当时得到的建议
: 大都是这样的，我也是这么做的。仅供参考。
|
s******g
发帖数: 3841 | 5 欧美同事：first name
亚洲同事大10岁以内：first name
亚洲同时大10岁以上：x老师，x森赛 |
d****L
发帖数: 149 | 6 还要分有没有别的 faculty 在场。
如果在场的既有欧美同事，又有亚洲大10岁以内的，
如何称呼亚洲大10岁以上的同事。
这时基本随大流了，看别人怎么叫。呵呵。
比如前一分钟欧美同事叫亚洲大10岁以上的同事的 first name，
那就跟着叫 first name 吧。 |
c*******l
发帖数: 30 | 7 Dr . 除非对方纠正叫first name.
【在 d****L 的大作中提到】
: 还要分有没有别的 faculty 在场。
: 如果在场的既有欧美同事，又有亚洲大10岁以内的，
: 如何称呼亚洲大10岁以上的同事。
: 这时基本随大流了，看别人怎么叫。呵呵。
: 比如前一分钟欧美同事叫亚洲大10岁以上的同事的 first name，
: 那就跟着叫 first name 吧。
|
s*****0
发帖数: 163 | 8 第一次打招呼后直接问对方can I call you Dr. XX? 不就结了。另外先前有帖子的意
思像是说
称呼Dr . XX的以学生为主，这个并不是这样吧。。。 |
h******o
发帖数: 230 | 9 嗯，之前我也说了，这个其实不同行业很不一样。我是纯人文学科，面试的时候，老板
和placement officer特意嘱咐，要表现的像一个同事，而不是学生，其中之一就是尽
管叫对方的first name就好。
【在 s*****0 的大作中提到】
: 第一次打招呼后直接问对方can I call you Dr. XX? 不就结了。另外先前有帖子的意
: 思像是说
: 称呼Dr . XX的以学生为主，这个并不是这样吧。。。
|
g******t
发帖数: 11249 | 10 一般邮件里加了Dear
就是求你办事了
【在 h******o 的大作中提到】
: 嗯，之前我也说了，这个其实不同行业很不一样。我是纯人文学科，面试的时候，老板
: 和placement officer特意嘱咐，要表现的像一个同事，而不是学生，其中之一就是尽
: 管叫对方的first name就好。
|
|
|
H****y
发帖数: 2992 | 11 没有人会因为被称为Dr. 或者Prof. 而被offended。但是很可能有人会因为你一上来就
叫first name而被offended。这种人还不少。
我觉得正式称呼别人，和是否应该穿正式西装去面试这个问题一样，感觉目前华人整体
对formality这个东西比较打怵，或者“不好意思”。被你叫的都没不好意思，你有啥
不好意思的？
要习惯being formal，要习惯根据对方的职位，甚至如果是在欧洲，根据对方的爵位来
称呼别人。要习惯穿的正式，有时候我普普通通去上课，还穿西装呢，咋的了？我读博
士时有个老头就是天天都穿燕尾服打领结的。要习惯别人帮你忙之后正经八里的去道谢
，别人有成就时正经八里的去道喜。否则，总是和西方文化差着那么一点点。 |
g******t
发帖数: 11249 | 12 多数人是嘴上不说
心里很不高兴
学术圈的人多数都是闷葫芦
成天让别人才自己想法
【在 H****y 的大作中提到】
: 没有人会因为被称为Dr. 或者Prof. 而被offended。但是很可能有人会因为你一上来就
: 叫first name而被offended。这种人还不少。
: 我觉得正式称呼别人，和是否应该穿正式西装去面试这个问题一样，感觉目前华人整体
: 对formality这个东西比较打怵，或者“不好意思”。被你叫的都没不好意思，你有啥
: 不好意思的？
: 要习惯being formal，要习惯根据对方的职位，甚至如果是在欧洲，根据对方的爵位来
: 称呼别人。要习惯穿的正式，有时候我普普通通去上课，还穿西装呢，咋的了？我读博
: 士时有个老头就是天天都穿燕尾服打领结的。要习惯别人帮你忙之后正经八里的去道谢
: ，别人有成就时正经八里的去道喜。否则，总是和西方文化差着那么一点点。
|
C*********r
发帖数: 2671 | 13 私底下 除非人家说叫我first 就可以叫first
对公 如果是公事公文平级之间就Dr. 如果有学生参与的邮件一定要Prof. 哪怕收邮件
老师是AP |
g******t
发帖数: 11249 | 14 好像欧洲传统，只有Full Prof才能自称Professor
【在 C*********r 的大作中提到】
: 私底下 除非人家说叫我first 就可以叫first
: 对公 如果是公事公文平级之间就Dr. 如果有学生参与的邮件一定要Prof. 哪怕收邮件
: 老师是AP
|
h**c
发帖数: 1979 | |
c***n
发帖数: 183 | |
