由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Family版 - 八年哥事件的核心是我们是否有自己找翻译的权利
相关主题
医院赔了八哥700万对于整个医疗行业其实是利好外f了还有基本权利?笑话
剛剛看電視說老婆要睡在老公左手邊才會溫順可愛为啥我被取消pie版发文权利了? (转载)
发誓跟老公共进退全力以赴打赢这场官司房东在我们租房期间要求买房的人看房子,我们有权利拒绝么?
隐私权在中国,你没有权利通过努力工作来养活家人 (转载)
我操,竟然被停止发文权利权利是靠自己争取出来的 (转载)
活的真累问保哪个本身就是个愚蠢的问题。
找小3符合动物本能.有动脑医学的朋友嘛,我的一个朋友的儿子快不行了
我觉得是每个人都有选择自己生活方式的权利。申请ITIN, 被通知 passport 原件不合格 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 八年话题: 医院话题: 权利话题: 事件
进入Family版参与讨论
1 (共1页)
s*********e
发帖数: 1814
1
老婆是高龄产妇的医学博后,不懂羊穿得可能性多大?
就算在医院的时候不懂,签完字的时候还是不懂,这是一个合格的丈夫,合格的医学博
后吗?如果真发生了这样的事情,应该是谁的责任呢?
如果有人认为医院没有配给职业的翻译所以是医院的过错,那就是说,如果医院给我们
职业翻译,我们没有拒绝的权力。即使那个翻译英语水平和医学水平都不如我们自己,
我们还得为之买单。
如果我们有自己找翻译的权利,有多少人找到比八年哥还有资格呢?医生肯定没有理由
拒绝八年哥作为他老婆的翻译。家属不能做翻译?那是法庭上。家属做翻译差不多唯一
的风险是家属可能做伪证,但这是对医院不利而不是对患者,八年哥事件之后医院用强
行卖给你翻译服务的方法解决问题了,医疗费用又涨了。
C**********r
发帖数: 8189
2
俺也没被强制找翻译。羊穿的事医生很苦口婆心的解释过。其实不光是羊穿,一小时三
小时糖检,改善饮食不要吃太多,小孩心跳快慢可能与性别有关,肚子上长线,壬辰纹
,blabla,俺的医生什么有的没的都爱唠叨。俺都觉得烦死了。

【在 s*********e 的大作中提到】
: 老婆是高龄产妇的医学博后,不懂羊穿得可能性多大?
: 就算在医院的时候不懂,签完字的时候还是不懂,这是一个合格的丈夫,合格的医学博
: 后吗?如果真发生了这样的事情,应该是谁的责任呢?
: 如果有人认为医院没有配给职业的翻译所以是医院的过错,那就是说,如果医院给我们
: 职业翻译,我们没有拒绝的权力。即使那个翻译英语水平和医学水平都不如我们自己,
: 我们还得为之买单。
: 如果我们有自己找翻译的权利,有多少人找到比八年哥还有资格呢?医生肯定没有理由
: 拒绝八年哥作为他老婆的翻译。家属不能做翻译?那是法庭上。家属做翻译差不多唯一
: 的风险是家属可能做伪证,但这是对医院不利而不是对患者,八年哥事件之后医院用强
: 行卖给你翻译服务的方法解决问题了,医疗费用又涨了。

T**********e
发帖数: 29576
3
翻译这事非常tricky,事实是像8哥8嫂这样,事先签了什么文件都没用,出了事都能用
8嫂不懂英语不知道签了啥当理由来诉讼。唯一办法就强制上有证书的翻译,8哥这种老
公要当翻译一律拒绝,花钱和花时间就大家一起耗着吧。
1 (共1页)
进入Family版参与讨论
相关主题
申请ITIN, 被通知 passport 原件不合格 (转载)我操,竟然被停止发文权利
(转载)医学博士为什么要素食活的真累
有些子女真是特别不合格 (转载)找小3符合动物本能.
[合集] 求建议,怎么赖账医疗费我觉得是每个人都有选择自己生活方式的权利。
医院赔了八哥700万对于整个医疗行业其实是利好外f了还有基本权利?笑话
剛剛看電視說老婆要睡在老公左手邊才會溫順可愛为啥我被取消pie版发文权利了? (转载)
发誓跟老公共进退全力以赴打赢这场官司房东在我们租房期间要求买房的人看房子,我们有权利拒绝么?
隐私权在中国,你没有权利通过努力工作来养活家人 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 八年话题: 医院话题: 权利话题: 事件