m*******n
发帖数: 5103 | 1 从来没有在回台湾的时候钓鱼，这是第一次尝试，出发前就做了功课寻找钓点，对于有
什么鱼种也略有概念。准备了两只钓竿，一只是 13ft Tenkara 竿子，溪钓用；一只
9ft 4wt 飞钓竿，河钓用；甚至还带了比较轻便的 hip wader。
早上特地跑去吃了康乐意的包子当早餐，这是台北有名的小吃店，不起眼的店面长长的
人龙，都是为了他家著名的雪菜包子，据说包子皮是两种面混合做的。吃完早饭回家拿
了钓具，带了雨衣（今天下雨机率 100%），直奔已经选好的钓点：士林外双溪。
外双溪发源于台北近郊的大屯山，流经芝山岩、故宫博物院等地，在洲美注入基隆河。
这条溪在东吴大学以上，是条标准的山地溪流，河面最多也就 50 尺左右，多石湍急，
里面都是小鱼如苦花溪哥之类的，只适合溪钓；东吴大学以下河面宽广，水流平缓，可
以航行。下游这段是我今天的选择，改天再去上游溪钓。
我坐公车至福林桥下，沿着河左岸往下游走，寻找钓点。
闹市中的河流都有个很大的问题：河岸都是整治过的，不适合飞钓。是的，飞钓虽然好
玩，但对于钓点的要求比较严，在这种闹市河岸很不易寻找。我走了 1.x 英里，走到
外双溪注入基隆河的地方都没找到适合钓点，只有沿着右岸往回走。天可怜见，走了 0
.5 英里后终于找到一个可以的地方。
下图右下角是条排水沟，注入外双溪，这种有流水注入的地方通常是好地方。而且河边
是块开阔的空地，back cast 不怕钩到人，非常适合飞钓。虽然河岸高出水面六七尺，
但就这里了。
在准备钓具时，我很惊讶地发现水沟与外双溪的水里，竟然有很多大鱼！两尺多长，都
是身体肥厚乌黑的大鱼，而且它们都浮起水面在吃水面的昆虫，我估计至少有三四十条
在这一小片水域里。除了大鱼，从水波来看，还有更多的小鱼。这着实让我惊讶，即使
我知道水流汇集处也是鱼群汇集处，但我怎么也没想到在这闹区的河里竟然还会有那么
多大鱼！
台湾这几年实施「封溪护鱼」，许多溪流禁钓（外双溪从明德乐园上游就是禁钓），而
且从钓鱼网站上可以看得出来 C&R 受到许多钓友重视，看来这些保护生态的改变真的
起到作用了？！
（排水沟里大鱼身影隐约可见）
浮出水面吃虫的鱼是飞钓人的最爱，所以我的 weapon of choice 当然是干毛钩，但我
怎么也看不出来空中有什么飞虫，实在搞不懂它们在吃什么？照说 match the hatch
是飞钓 101，但我既看不到飞虫，也不熟悉此地生态，这 match the hatch 是完全无
用，就只能瞎猜了。
我花了一个多钟头，试了好几种干 pattern，这些家伙理都不理！不管我是抛排水沟里
还是抛溪里，奶奶的，土台湾鱼没见过洋货，美国带回来的舶来品居然不识货。直到我
换上了 morning dun，事情出现转机，第一竿下去就捞到这条一尺多长的大物：
我的竿子只有 4wt，leader 是 5x，而且钓点高出水面六七尺，老实说，这家伙真把我
搞得有点手忙脚乱！不过最后还是成功 landing，合影留念后放回去。接着四五竿之后
又来了条小物，大概 10“，这下终于让我有种 “找到感觉” 的成就感：
有点像 Tilapia，有没有？其实我觉得那些二尺多长的大鱼就是这种。
钓鱼这东西就是这样，它是斗智加运气。我今天斗智不成（未能 match the hatch）但
运气不坏（萌到了对胃口的 pattern），所以可以免于杠龟；如果你笨一点、运气又差
一点，那就只能认了。不过这就是钓鱼的乐趣所在 ：一点挑战，一点未知，"Fishing
is like a box of chocolates, you'll never know what you're gonna get." 有人
说他偏生就喜欢那种每抛必中的钓鱼，呵呵，repeatable and predictable, but
where is the "recreation" in recreational fishing?
又钓了一会儿，有几个咬但不上钩，天开始下雨，旁边又来了一个钓友，我就收拾收拾
回家了。在走去公车站的路上，经过一个捷运站，我突然灵机一动：我在士林，这里又
有个捷运站，何不去士林夜市吃点东西？坐了捷运来到夜市，老实说，这里的摊子都已
经太观光化了，不过偶尔吃吃还是可以。我点了猪肝汤与炸臭豆腐，非常舒服：
嗯，不错的行程，以后还可以再来。
PS, 今天行走在市区马路、或是河边小径，我看到许多鸟。除了最常见的麻雀，也看到
成群的白鹭鸶，还有好多种我不认识，但非常漂亮的鸟。台北的河里有鱼，树上有鸟，
不错不错，进步很大。 |
W*******s
发帖数: 18705 | |
T****h
发帖数: 129 | 3 請問第一條是什麼魚？
第二條是Tilapia沒錯。台灣叫吳郭魚，或者福壽魚。
上次去石門水庫附近的南仔溝，Tilapia很多，還有Snakehead。不過在溪裡好像只有溪
哥一類的魚。
【在 m*******n 的大作中提到】
: 从来没有在回台湾的时候钓鱼，这是第一次尝试，出发前就做了功课寻找钓点，对于有
: 什么鱼种也略有概念。准备了两只钓竿，一只是 13ft Tenkara 竿子，溪钓用；一只
: 9ft 4wt 飞钓竿，河钓用；甚至还带了比较轻便的 hip wader。
: 早上特地跑去吃了康乐意的包子当早餐，这是台北有名的小吃店，不起眼的店面长长的
: 人龙，都是为了他家著名的雪菜包子，据说包子皮是两种面混合做的。吃完早饭回家拿
: 了钓具，带了雨衣（今天下雨机率 100%），直奔已经选好的钓点：士林外双溪。
: 外双溪发源于台北近郊的大屯山，流经芝山岩、故宫博物院等地，在洲美注入基隆河。
: 这条溪在东吴大学以上，是条标准的山地溪流，河面最多也就 50 尺左右，多石湍急，
: 里面都是小鱼如苦花溪哥之类的，只适合溪钓；东吴大学以下河面宽广，水流平缓，可
: 以航行。下游这段是我今天的选择，改天再去上游溪钓。
|
z****n
发帖数: 117 | 4 贊 ! 谢谢好文.
口水.... 回一張鼎泰豐包子. |
s********e
发帖数: 542 | 5 好文。图文并茂，详尽细致。虽然不懂飞钓和一些术语，但能体会到“斗智”+“运气
”钓鱼的快乐。 |
s********e
发帖数: 542 | 6 我们大德州也有tilapia, 还从没钓到过也没有target过这种鱼。只是某次在一个很冷
的天气去钓crappie，发现水面上冻死漂浮很多tilapia（有人说tilapia不耐寒）。
另以前在论坛听人说tilapia是吃素的，lure很难钓到。没想到并非如此。 |
m*****n
发帖数: 1631 | 7 点个赞!
【在 m*******n 的大作中提到】
: 从来没有在回台湾的时候钓鱼，这是第一次尝试，出发前就做了功课寻找钓点，对于有
: 什么鱼种也略有概念。准备了两只钓竿，一只是 13ft Tenkara 竿子，溪钓用；一只
: 9ft 4wt 飞钓竿，河钓用；甚至还带了比较轻便的 hip wader。
: 早上特地跑去吃了康乐意的包子当早餐，这是台北有名的小吃店，不起眼的店面长长的
: 人龙，都是为了他家著名的雪菜包子，据说包子皮是两种面混合做的。吃完早饭回家拿
: 了钓具，带了雨衣（今天下雨机率 100%），直奔已经选好的钓点：士林外双溪。
: 外双溪发源于台北近郊的大屯山，流经芝山岩、故宫博物院等地，在洲美注入基隆河。
: 这条溪在东吴大学以上，是条标准的山地溪流，河面最多也就 50 尺左右，多石湍急，
: 里面都是小鱼如苦花溪哥之类的，只适合溪钓；东吴大学以下河面宽广，水流平缓，可
: 以航行。下游这段是我今天的选择，改天再去上游溪钓。
|
m*******n
发帖数: 5103 | 8 不知第一条是虾米碗糕，询问台湾网友中。
吴郭鱼是 cichlid 的一种，养过宠物鱼的都知道，店里头有很多 cichlid, 它们性情
凶猛，喜欢在地上挖洞。吴郭鱼又称非洲鲫鱼，非常容易繁殖（我的 convict cichlid
曾经在鱼缸里产卵），肉很多，肉质禁密且没有刺，是世界解决蛋白质来源的重要食
物。台湾非常常见，但大陆好像就不多见。
称为吴郭鱼是因为两位前台籍日本兵，分别姓吴与郭，将它们从新加坡引进台湾，日本
人曾经在二战期间在新加坡养殖，解决军队食物来源。
【在 T****h 的大作中提到】
: 請問第一條是什麼魚？
: 第二條是Tilapia沒錯。台灣叫吳郭魚，或者福壽魚。
: 上次去石門水庫附近的南仔溝，Tilapia很多，還有Snakehead。不過在溪裡好像只有溪
: 哥一類的魚。
|
m*******n
发帖数: 5103 | 9 应该 target 这种鱼，很好吃。大陆人可能不太熟悉这种鱼，台湾人吃的很多。
一位亲戚告诉我钓吴郭鱼的方法：吴郭鱼是地域性，喜欢把它家地上的沙子搬走。（楼
上我说到，吴郭鱼是一种 cichlid，我养过 convict cichlid, 的确就是这习性，天天
在地上挖洞。）亲戚说用个霸王鈎，不用饵，抛出去后沉底，然后慢慢往回收，等你感
觉到它掉到一个洞里时，等！住在那个洞的吴郭鱼会来把你的钩子搬走，那时候再 set
hook！非常有意思的钓法
【在 s********e 的大作中提到】
: 我们大德州也有tilapia, 还从没钓到过也没有target过这种鱼。只是某次在一个很冷
: 的天气去钓crappie，发现水面上冻死漂浮很多tilapia（有人说tilapia不耐寒）。
: 另以前在论坛听人说tilapia是吃素的，lure很难钓到。没想到并非如此。
|
g****t
发帖数: 46 | 10 休斯顿中国城公园里很多，应该是中国人放生放过去的。中国超市活的罗非鱼也就三四
块一斤吧，比鲤鱼还是好吃一点的，但是和吃肉的鲈鱼类没得比。杂食鱼，用台钓面饵
也可以，用肉也可以。用假饵我是没有上过，听说也可以。这鱼生的太快，一旦有了罗
非，每两年那钓点基本就只有小罗非，别的鱼完全钓不了了。
另外，德州法律，钓到罗非不许丢回去，必须杀死。 |
|
|
m*******n
发帖数: 5103 | 11 经台湾网友指点，第一条是豆仔鱼。
经台湾钓友指点，了解到为何这里有许多又大又好吃的鱼，但却没人钓的原因 --- 怕
污染不能吃。于是又一次体现了 C and R 的优越性：不留鱼的人可以玩的地方比较多
。:-)
只有溪
【在 T****h 的大作中提到】
: 請問第一條是什麼魚？
: 第二條是Tilapia沒錯。台灣叫吳郭魚，或者福壽魚。
: 上次去石門水庫附近的南仔溝，Tilapia很多，還有Snakehead。不過在溪裡好像只有溪
: 哥一類的魚。
|
g********n
发帖数: 4054 | 12 回应一下， 大陆新疆在80年代初就已经引入这种非洲鲫鱼，当时养殖在电厂冷却水的
湖中供应兵团。
set
【在 m*******n 的大作中提到】
: 应该 target 这种鱼，很好吃。大陆人可能不太熟悉这种鱼，台湾人吃的很多。
: 一位亲戚告诉我钓吴郭鱼的方法：吴郭鱼是地域性，喜欢把它家地上的沙子搬走。（楼
: 上我说到，吴郭鱼是一种 cichlid，我养过 convict cichlid, 的确就是这习性，天天
: 在地上挖洞。）亲戚说用个霸王鈎，不用饵，抛出去后沉底，然后慢慢往回收，等你感
: 觉到它掉到一个洞里时，等！住在那个洞的吴郭鱼会来把你的钩子搬走，那时候再 set
: hook！非常有意思的钓法
|
g*****A
发帖数: 14950 | |
k**********s
发帖数: 6409 | 14 瘾头真不小，这里太冷没钓的了就跑4季如春地方去。
tilapia在美国的中国店和韩国店里有卖，都是来自中国和台湾。买过多次，但是都不
新鲜，后来就再也不买了。 |
m*******n
发帖数: 5103 | 15 当然放啦！耶诞快乐。
【在 g*****A 的大作中提到】
: 这次没有打发善心放生啊！
: 回家快乐！
|
m*******n
发帖数: 5103 | 16 需要从那么远进口？美国或墨西哥应该有养殖的，我们这边的中国超市都是卖游水活蹦
乱跳的 tilapia.
是都不
【在 k**********s 的大作中提到】
: 瘾头真不小，这里太冷没钓的了就跑4季如春地方去。
: tilapia在美国的中国店和韩国店里有卖，都是来自中国和台湾。买过多次，但是都不
: 新鲜，后来就再也不买了。
|
t********5
发帖数: 51 | 17 第一条鱼在美国德州和佛州海边很常见，英文叫mullet，常常用小的mullet来做诱饵钓
大鱼。 |
T******Q
发帖数: 207 | |
D**D
发帖数: 1832 | 19 很不错的分享。
有个问题，缘何有台湾朋友跑这里灌水？一直以为只有大陆人才光顾这儿呵呵 |
