由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Girl版 - 一下午看完了 the sun also rises
相关主题
看Gossip Girl领悟的……巴菲特为毛攻击VRX?
毕业十年了,我发现身边的女人过的最好的真的就是那个嫁的最好的favre, warner还是胸怀宽广啊
一下午看完了 the sun also rises (转载)《中国好声音》应该改名为《中国好翻唱》
我们都是机器人Gerry Rafferty Whatever's Written in your Heart
中年征友[转载] I honestly love you
Taiwan's Submarine Purchasefrom ew
Owens: Quick deal on federal budget possible....After the Election[转载] sigh
trump怒斥GOP的健保法案“婊子养的"海明威谈抗日
相关话题的讨论汇总
话题: rises话题: sun话题: 看完话题: also话题: 下午
进入Girl版参与讨论
1 (共1页)
f*****g
发帖数: 9098
1
语言真tm简洁
画面就像电影胶片一样极快的切换
不屑于介绍人物心理活动
不屑于阐明行动的意图
也没有居高临下的说教
接连的gap
要有读者自己来填
尽管男主角impotent
女主角promiscuous
截然相反的两类人
俩人的对话却很默契
也很intense
也很有张力
这就是hemingway
写作,刻意去留出余地
正是
what is left unsaid is sometimes more powerful
回过头去看莫言
很罗嗦
语言也很贫乏
不过这不能怪莫言
中文的词汇数量本就不及英文
A**A
发帖数: 3392
2
哈哈,各花入各眼啦,别扯到中英文差别上。真要比简洁的话,谁能比得过古文?

【在 f*****g 的大作中提到】
: 语言真tm简洁
: 画面就像电影胶片一样极快的切换
: 不屑于介绍人物心理活动
: 不屑于阐明行动的意图
: 也没有居高临下的说教
: 接连的gap
: 要有读者自己来填
: 尽管男主角impotent
: 女主角promiscuous
: 截然相反的两类人

1 (共1页)
进入Girl版参与讨论
相关主题
海明威谈抗日中年征友
就是家宝真的贪了27个亿,我也支持他 (转载)Taiwan's Submarine Purchase
从历史看,AIDS(gay plague)就是变态制造出来并广泛传播来祸害(转载)Owens: Quick deal on federal budget possible....After the Election
乌拉圭不屑于荷兰队 称德国队才是前进路上的最大目标trump怒斥GOP的健保法案“婊子养的"
看Gossip Girl领悟的……巴菲特为毛攻击VRX?
毕业十年了,我发现身边的女人过的最好的真的就是那个嫁的最好的favre, warner还是胸怀宽广啊
一下午看完了 the sun also rises (转载)《中国好声音》应该改名为《中国好翻唱》
我们都是机器人Gerry Rafferty Whatever's Written in your Heart
相关话题的讨论汇总
话题: rises话题: sun话题: 看完话题: also话题: 下午