K*****y 发帖数: 1793 | 1 跟“捞松”一样,“蛋散”也是从老广处来的一个海南词。在广东白话里,“蛋散”的
转义是指混蛋,不学无术,无用的人(维基百科)。
“蛋散”这个词在海南话里的发音和在白话里的发音一样,指的是一种由面粉、筋粉、
猪油加鸡蛋,搓匀油炸后,浇上麦芽糖做成的膨化食品。本质上与“捞松”们食用的“
萨其马”差不多,但是“蛋散”更脆和更甜。
海口的茶楼里,现在做蛋散的不多,海甸岛三东路末尾到海彤路的地方就有一家茶楼,
每天下午2~4点有供应,味道很不错。 |
m***3 发帖数: 122 | 2 老爸子茶楼里有的吗? 炸面饼?
有图有真相:) 贴个图看看? |
K*****y 发帖数: 1793 | |
m***3 发帖数: 122 | 4 这个是炸面饼: http://www.douban.com/photos/photo/269021477/
你说的蛋散,现在做的的确不多了, 倒是广东的茶楼里有不少,跟西饼一起卖的,可能广东海南一带的, 在加州
的一些饼家有见卖。 记得小时候是有吃过蛋散的不过现在真的少见了 :):)
海甸岛以前都不算是海口市的,建省后一段时间海口人都不会去那里买房子, 现在的海口人也不爱去还甸买房子
生活的,现在也不是很热闹夏天时候据说夜里很多楼都没有灯光(没有冒犯你的意思) 不过海南人最会吃, 海
甸岛的,新埠岛的,都会去吃。 老爸子茶永远人山人海的。 |
g*******a 发帖数: 31586 | 5 并不是你贴图的法子不对,有些网站防止别人盗链罢了,你可以上传上来 |
K*****y 发帖数: 1793 | 6 海甸岛以前行政上是海口的,只是客观上,海口人不把海甸岛当作海口的一部分。
海口人不买海甸岛的房子的原因是海甸岛在海边,盐分高的海风对建筑物的腐蚀非常严
重,有道是:“有钱买,没钱住”。
可能广东海南一带的, 在加州
的海口人也不爱去还甸买房子
) 不过海南人最会吃, 海
【在 m***3 的大作中提到】 : 这个是炸面饼: http://www.douban.com/photos/photo/269021477/ : 你说的蛋散,现在做的的确不多了, 倒是广东的茶楼里有不少,跟西饼一起卖的,可能广东海南一带的, 在加州 : 的一些饼家有见卖。 记得小时候是有吃过蛋散的不过现在真的少见了 :):) : 海甸岛以前都不算是海口市的,建省后一段时间海口人都不会去那里买房子, 现在的海口人也不爱去还甸买房子 : 生活的,现在也不是很热闹夏天时候据说夜里很多楼都没有灯光(没有冒犯你的意思) 不过海南人最会吃, 海 : 甸岛的,新埠岛的,都会去吃。 老爸子茶永远人山人海的。
|
g*******a 发帖数: 31586 | 7
以前看到那有好多没有人住的别墅 不知道最近卖出去没有
【在 K*****y 的大作中提到】 : 海甸岛以前行政上是海口的,只是客观上,海口人不把海甸岛当作海口的一部分。 : 海口人不买海甸岛的房子的原因是海甸岛在海边,盐分高的海风对建筑物的腐蚀非常严 : 重,有道是:“有钱买,没钱住”。 : : 可能广东海南一带的, 在加州 : 的海口人也不爱去还甸买房子 : ) 不过海南人最会吃, 海
|
K*****y 发帖数: 1793 | 8 都卖掉了,旅游岛的概念一出来,捞松们就跟打了鸡血似的见房就抢。
常严
【在 g*******a 的大作中提到】 : : 以前看到那有好多没有人住的别墅 不知道最近卖出去没有
|
a****g 发帖数: 460 | |
a****g 发帖数: 460 | 10 下糕松下 下下糕松
xia gao song xia
【在 a****g 的大作中提到】 : 居然忘了叫什么了(笔糖?用文昌话)。小时候很爱吃啊。
|
|
|
m***3 发帖数: 122 | |
K*****y 发帖数: 1793 | |
m***3 发帖数: 122 | 13 呵呵, 读音都一样的吧 :)
怎么写中文有一定的规定吗? 比如你说海北爹,儿说海北袋,虽然读音应该都一样。
这么考究,您做文字学问的?
【在 K*****y 的大作中提到】 : 不是笔糖,是“裂桃”。
|
K*****y 发帖数: 1793 | 14 读音是一样,但是“裂桃”在形容食品外形方面更加贴切。
用“袋”是为了避免某些别有用心的人以为海南人见面就称“爹”。
“师夷长技以制夷”,既然要用汉语与人吵架,自然用语要严谨。
日本人台湾人嘲笑中国人没文化的时候,总是举中国人用语及用典方面的问题作例子。
。
【在 m***3 的大作中提到】 : 呵呵, 读音都一样的吧 :) : 怎么写中文有一定的规定吗? 比如你说海北爹,儿说海北袋,虽然读音应该都一样。 : 这么考究,您做文字学问的?
|
m***3 发帖数: 122 | 15 问题我还是没有搞清楚,
裂桃到底是不是蛋散?
蛋散的海南话什么说?
【在 K*****y 的大作中提到】 : 读音是一样,但是“裂桃”在形容食品外形方面更加贴切。 : 用“袋”是为了避免某些别有用心的人以为海南人见面就称“爹”。 : “师夷长技以制夷”,既然要用汉语与人吵架,自然用语要严谨。 : 日本人台湾人嘲笑中国人没文化的时候,总是举中国人用语及用典方面的问题作例子。 : : 。
|
K*****y 发帖数: 1793 | 16 裂桃跟蛋散根本就是两种东西嘛!
裂桃是球状的炸面饼,蛋散是油炸膨化的面粉猪油混合物,外加麦芽糖。
裂桃,发音“Bi3 Ho”;蛋散,发音“dang shang”。
子。
【在 m***3 的大作中提到】 : 问题我还是没有搞清楚, : 裂桃到底是不是蛋散? : 蛋散的海南话什么说? :
|
m***3 发帖数: 122 | 17 好, 就是! 被前面的搞糊涂了! 说蛋散来了个笔糖,我还以为我糊涂了。
那个蛋散,我都不记得了。 海南话这么发音的吗?跟广东话一样? 海南外来话也很多
, 大家不会说的
都用普通话来发音的也不少。
【在 K*****y 的大作中提到】 : 裂桃跟蛋散根本就是两种东西嘛! : 裂桃是球状的炸面饼,蛋散是油炸膨化的面粉猪油混合物,外加麦芽糖。 : 裂桃,发音“Bi3 Ho”;蛋散,发音“dang shang”。 : : 子。
|
K*****y 发帖数: 1793 | 18 蛋散用的是广东白话的音,前面说得很清楚了。
【在 m***3 的大作中提到】 : 好, 就是! 被前面的搞糊涂了! 说蛋散来了个笔糖,我还以为我糊涂了。 : 那个蛋散,我都不记得了。 海南话这么发音的吗?跟广东话一样? 海南外来话也很多 : , 大家不会说的 : 都用普通话来发音的也不少。
|
a****g 发帖数: 460 | 19 对不起,是我记错了。太长时间没吃了,没看到了,都忘了。
我们那把蛋散叫作 "xia(4) gao(1) dang(1)".
【在 m***3 的大作中提到】 : 好, 就是! 被前面的搞糊涂了! 说蛋散来了个笔糖,我还以为我糊涂了。 : 那个蛋散,我都不记得了。 海南话这么发音的吗?跟广东话一样? 海南外来话也很多 : , 大家不会说的 : 都用普通话来发音的也不少。
|
m***3 发帖数: 122 | 20 别那么客气的我是开玩笑的了, 我也不记得很多话了, 不说的会忘记的。
还好这里还能跟父母说海南话。 你的蛋散说法我想了想, 还有前面的读法,
也想不起来了。 以后回去说广东话, 或普通话他们都懂就是了。
老华侨都是这样子的了, 印象中海南的以前华侨多是指南洋回来的。-
海南发展巨快, 回去看看, 我们是穿得土气,说得洋气, 用亲戚的老实
的话说: 就是不知道从哪里回来的, 反正不像是发达国家回来的。 呵呵。
【在 a****g 的大作中提到】 : 对不起,是我记错了。太长时间没吃了,没看到了,都忘了。 : 我们那把蛋散叫作 "xia(4) gao(1) dang(1)".
|
|
|
g*******a 发帖数: 31586 | 21
我到哪都是像刚从土里刨出来的
【在 m***3 的大作中提到】 : 别那么客气的我是开玩笑的了, 我也不记得很多话了, 不说的会忘记的。 : 还好这里还能跟父母说海南话。 你的蛋散说法我想了想, 还有前面的读法, : 也想不起来了。 以后回去说广东话, 或普通话他们都懂就是了。 : 老华侨都是这样子的了, 印象中海南的以前华侨多是指南洋回来的。- : 海南发展巨快, 回去看看, 我们是穿得土气,说得洋气, 用亲戚的老实 : 的话说: 就是不知道从哪里回来的, 反正不像是发达国家回来的。 呵呵。
|
O*****a 发帖数: 11621 | 22 难怪我老爸那么番萨其马....
回头我问他一下这东西
【在 K*****y 的大作中提到】 : 跟“捞松”一样,“蛋散”也是从老广处来的一个海南词。在广东白话里,“蛋散”的 : 转义是指混蛋,不学无术,无用的人(维基百科)。 : “蛋散”这个词在海南话里的发音和在白话里的发音一样,指的是一种由面粉、筋粉、 : 猪油加鸡蛋,搓匀油炸后,浇上麦芽糖做成的膨化食品。本质上与“捞松”们食用的“ : 萨其马”差不多,但是“蛋散”更脆和更甜。 : 海口的茶楼里,现在做蛋散的不多,海甸岛三东路末尾到海彤路的地方就有一家茶楼, : 每天下午2~4点有供应,味道很不错。
|
wh 发帖数: 141625 | 23 你爸和海南有关?不是广东的么?
【在 O*****a 的大作中提到】 : 难怪我老爸那么番萨其马.... : 回头我问他一下这东西
|
O*****a 发帖数: 11621 | 24 兵团的
【在 wh 的大作中提到】 : 你爸和海南有关?不是广东的么?
|
g*******a 发帖数: 31586 | |
O*****a 发帖数: 11621 | 26 剿你没问题
【在 g*******a 的大作中提到】 : 以后有人欺负我,能不能让你爸带兵剿了他们
|
wh 发帖数: 141625 | 27 噢我还只知道新疆建设兵团,海南兵团是什么时候的事?
【在 O*****a 的大作中提到】 : 兵团的
|
O*****a 发帖数: 11621 | 28 在很久很久以前...
6 6 6 1 1 7b 6
A A A C C Bb A
后面忘记怎么唱了
【在 wh 的大作中提到】 : 噢我还只知道新疆建设兵团,海南兵团是什么时候的事?
|
g*******a 发帖数: 31586 | 29
哎呀 你真笨
【在 wh 的大作中提到】 : 噢我还只知道新疆建设兵团,海南兵团是什么时候的事?
|
m***3 发帖数: 122 | 30 和弦都谱上了? 哈。
兵团, 有不少在农场里。
你妈妈是海南的吗? :)
【在 O*****a 的大作中提到】 : 在很久很久以前... : 6 6 6 1 1 7b 6 : A A A C C Bb A : 后面忘记怎么唱了
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 31 你说说呀。
【在 g*******a 的大作中提到】 : : 哎呀 你真笨
|