由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 中国崛起之后 中文在美国人心目中的地位到底如何?
相关主题
中国崛起后将取代美国?美媒:不担心中国的5大理由调查显示:25%加拿大人退休后仍需还债
简直是地狱老母:中国妈妈炮轰耶鲁华裔虎妈(组图)逾40款儿童泰诺等药水疑受污染 加美10国回收
乘豪华轿车出席典礼 薄瓜瓜从哈佛硕士毕业(图)美专家:夸大中国实力对中美双方都很危险(图)
北大古生物专业女生:已拿到多所国外名校offer胡润称:中国人拥有1.1亿可退休 5.5万人满足条件
卑诗省海域坠机空难:6人遇难 2人生还施瓦辛格爱巨乳到变态地步 让小三和长女隆胸(图)
加拿大退休者2009年的生活是怎样的?十八大权力交班最后冲刺 俞正声与刘延东何去何从?
皇家骑警:调查素里六人被杀案的警员被调职加拿大家庭负债高达15万亿 财长拟干预过热楼市(图)
2010年前四月全球六次大地震 迄今已有25万人死三秒钟变王家卫!网友总结台词规律引造句狂潮
相关话题的讨论汇总
话题: 西班牙文话题: 中文话题: 美国话题: 语言话题: 西班牙语
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
c***s
发帖数: 70028
1
近年来,有关美国人学中文的报道连篇累牍,中文在美国人心目中的地位到底如何?《纽约时报》2010年12月29日刊登专栏作家克里斯多夫(Nicholas Kristof)的文章说,通外语的美国人很少,然而近来可以看到,美国人正雄心勃勃地让孩子学起了中文。
在美国的中学和大学,中文虽然远不及西班牙文和法文普及,但正在迅速走红。公立和私立学校都在加快开设中文课。仅在纽约市,就有约80间学校开设了中文课,有些课程从幼稚园学起。我虽然希望越来越多的美国孩子学习中文,但是对美国人来说,未来除英语外最广泛使用的基本日常语言,是西班牙文而不是中文。所以学习西班牙文才是最重要的。美国的所有孩子,都应当从小学开始学习西班牙文。中文可以是西班牙文之后的锦上添花语言,但不能取代西班牙文。
西班牙文或许不如中文的名气大,但这种语言每天在美国随处可听见,而且会越来越普及。2009年讲西班牙语的美国人已经占人口总数的16%。据智库组织“皮尤研究中心”(Pew Research Center)最新的预测,2050年时这个比例将达到29%。美国正从经济上整合拉丁美洲,西班牙文在美国人的生活中,将成为至关重要的语言。越来越多的美国人会到拉丁美洲度假;用西班牙语谈生意;最后甚至会在退休后,到生活指数远比美国低的拉美国家居住。在哥斯达黎加,美国退休者的人数正在增加,他们被当地的气候、较低的生活开支、良好的医疗护理所吸引。越来越多佛罗里达州式的美国退休者聚居点,出现在墨西哥、巴拿马、多米尼加共和国。
拉丁美洲最终将整合。从全球角度看,拉美会从容度过目前的经济危机。今后几十年,西班牙文将成为充满商机的语言。美国人不仅需要把竞争意识转向东方,也要转向南方。而且学西班牙文比较容易,只要从高中开始学习,就足以终身受用。而要使中文普通话达到和西班牙文同等的程度,需要花四倍的时间。中文没有单复数,没有动词变位,没有讨厌的阴性、阳性名词。但是中文有数以千计的汉字需要熟记,还有一切音调语言的艰难。例如,中文的标准提问方式是说“请问”,但如果说错音调,就可能变成“亲吻”。诸如此类的问题,随时可能在中美贸易谈判中,引起双方的误会,把事情搞砸。
实际上,中文是典型的事业型语言,而西班牙文则是实用的日常附加语言。如果你是技工,可以用西班牙语更好地和某些顾客沟通;如果你是美国总统,那么你可以在德克萨斯州和佛罗里达州用西班牙语打一场更漂亮的选战。
中国可能在这一代美国孩子成长期间,成为世界最大的经济体,其力量将影响生活的方方面面。学习中文将使你了解世界伟大的中华文明。对美国孩子来说,中文的世界虽然迷人,但绝不要忘记,西班牙文才是他们生活中除英语之外最重要的语言。
O*******d
发帖数: 20343
2
等到西班牙语成为美国的主流语言时,就是美国败落之时。
i******b
发帖数: 1780
3
等西班牙语成为美国的主流语言时,就是美国黑帮横行,街头成战场的时候.这就是民主
党和其总统的理想境界.
S******8
发帖数: 24594
4
等到西班牙语称为美国的主流语言时,美国的地位连今天的巴西还不如
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
三秒钟变王家卫!网友总结台词规律引造句狂潮卑诗省海域坠机空难:6人遇难 2人生还
德大学生向女生免费提供性服务 称可提高学习成绩加拿大退休者2009年的生活是怎样的?
布吕尼被曝曾恋滚石乐队主唱 愿永远做其情人(图)皇家骑警:调查素里六人被杀案的警员被调职
张兰或是移民到圣基茨岛 业内:仅需200多万买身份2010年前四月全球六次大地震 迄今已有25万人死
中国崛起后将取代美国?美媒:不担心中国的5大理由调查显示:25%加拿大人退休后仍需还债
简直是地狱老母:中国妈妈炮轰耶鲁华裔虎妈(组图)逾40款儿童泰诺等药水疑受污染 加美10国回收
乘豪华轿车出席典礼 薄瓜瓜从哈佛硕士毕业(图)美专家:夸大中国实力对中美双方都很危险(图)
北大古生物专业女生:已拿到多所国外名校offer胡润称:中国人拥有1.1亿可退休 5.5万人满足条件
相关话题的讨论汇总
话题: 西班牙文话题: 中文话题: 美国话题: 语言话题: 西班牙语