中国金花李娜在澳网女单决赛中1-2不敌比利时名将克里斯特尔斯，获得澳网女单的亚军。美联社赛后披露了李娜第二盘局间休息时，向赛场的裁判抱怨的内容：“能不能叫中国的观众别教我怎么打球？”
美联社报道称，李娜以一场失利终结了自己的出色表现，她是中国首位进入大满贯决赛的球员。可今天李娜似乎因为一些中国观众的“打败她”、“冷静下来”等口号而感到沮丧，让主裁判去申诉，之后又抱怨有人使用闪光灯，最后还冲着自己的丈夫兼教练姜山大喊“别冲我喊”。最终，伴随着一场失利，李娜终结了自己最成功的一次大满贯之旅。
美联社还曝光到，李娜对裁判说的内容是：“你能不能告诉现场的中国人不要教我怎么打球么？（Can you tell the Chinese don't teach me how to play tennis?）”
该事件不禁让人联想到，在2008年的北京奥运会女单半决赛上，第二盘伊始，双方打得难分难解，李娜在大比分5-4领先、手握盘点的情况下，在一个关键球处理上，被现场观众不适时的加油呐喊声干扰而扣杀出界，结果遭萨芬娜破发，并遗憾错过扳平盘分的机会。打完这个球后，又恼又气的李娜朝着看台怒吼一声“shut up”，以示不满，这声“shut up”随后在网络上掀起了轩然大波。有人认为李娜的这句话严重伤了中国球迷的心；也有人认为，中国的球迷在比赛中展示了不成熟的一面。
