《咬文嚼字》主编：“不明觉厉”等词语属生拼硬凑 - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 《咬文嚼字》主编：“不明觉厉”等词语属生拼硬凑

相关主题
● 人民日报盘点2013年热词:高大上土豪不明觉厉	● IT男见女网友被劫持发5封藏头邮件获救
● 人民日报盘点2013年热词:高大上土豪不明觉厉	● 章子怡微信截图曝光脏话不断(组图)
● 众多女孩成职业考空族为当空姐不气馁(图)	● 台媒称黄奕已报案将告黄毅清诽谤染毒淫乱
● 格非:中国迄今只有3部好小说《金瓶梅》居其一	● 大学生推出“三行情书”大赛走红网友“内牛满面”(图)
● 莫言谈成诺奖热门:不想说一谈就会有人来攻击	● 广州美院学生裸体抗议校长讲话中国网民兴奋了
● "土豪"遇"高大上" 2013网络用词什么最火	● 尤勇批郎朗:爱做秀一看他闭眼,我就特别恶心(图)
● 盘点高招宣传花样：美女美食美图(图)	● 男女毕业生宿舍隔空挂床单互赠雷人离别语(图)
● 周成海葬礼结束友人:乔某指使手下拍周嫖娼录像	● 男女毕业生宿舍隔空挂床单互赠雷人离别语(组图)

相关话题的讨论汇总
话题: 词语话题: 觉厉话题: 网络话题: 不明话题: 这些

进入Headline版参与讨论

(共1页)

c***s
发帖数: 70028

“哇，不明觉厉！”“他十动然拒。”“经过那件事以后，我细思恐极。”如果你看不懂以上的这些“成语”，还仅仅在用“杯具”“内牛满面”这些词语，只能“请允悲”（请允许我做一悲伤的表情）。
单单在新浪微博里输入“不明觉厉”四个字，便搜索到120余万条相关微博及回复！有网友更是直接将这些四字词做了一个科普汇总帖，细心地为每个词进行了释义与用法讲解，比如“不明觉厉”即虽然不明白你在说什么，但是听起来感觉很厉害的样子；“细思恐极”意思就是细细思考之后，觉得恐怖之极。这些网络用语疯传的同时，也引发了一股造词热，许多网友亲自上阵自创词汇，比如说“高端、大气、上档次”被改造成“高大上次”。
记者阅读后发现，尽管从字面上看令人摸不着头脑，但很多“网络成语”并非胡编乱造，而是通过常用语句的缩写形式，如“喜大普奔”就是“喜闻乐见”、“大快人心”、“普天同庆”、“奔走相告”四个意思相近的传统成语首字结合而成。
不少网友对这些词汇非常好奇，而对于有人提出觉得这类词语并不符合规范的说法，网友们也表示只是一些好玩的网络用语，不需要升级到学术研究层面。而部分持中立观点的网友则坦言，这些词语只是网络中一时兴起的，不会长久被使用，无需过分担心。
但这类词语的泛滥却引发不少老师和家长的担心，害怕导致孩子的语言表述能力下降。一位不愿意透露姓名的中学语文老师说，近期在学生们的作文中也发现了这些词语，但也只能引导他们尽量减少使用。
《咬文嚼字》主编郝铭鉴在微博上说：“这样的网络流行语，其实已走上囧途，既没有吐槽、卖萌的创造力，也没有‘白骨精’‘蛋白质’的幽默感，纯粹是生拼硬凑，无趣且无聊。”而北京大学中文系教授漆永祥表示：“语言形成是大浪淘沙的过程，一个词语能不能流传，要看它的生命力。有些词语现在网上很火很热，可能两周后，就没了踪影。”
当然，网络用语是“潮流”但不代表会“短寿”。去年，第六版《现代汉语词典》发行，收录了“给力”“雷人”“达人”“宅男”等3000多条网络新词，一时引起热议。中国人民大学文学院孙郁院长当时表示：“时代发展，社会变迁，语言的表达方式跟着变化，这非常正常。智慧表达的空间越来越多，每个时代都有新的表达方式出现，是可以被人们接受的。”

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 男女毕业生宿舍隔空挂床单互赠雷人离别语(组图)	● 莫言谈成诺奖热门:不想说一谈就会有人来攻击
● 同济大学师姐迎新生送拥抱专家称表达方式欠妥(图)	● "土豪"遇"高大上" 2013网络用词什么最火
● 大陆学生称台湾高校出题弱智:台湾经济烂太正常	● 盘点高招宣传花样：美女美食美图(图)
● 广电总局规范普通话：主持不得刻意说方言	● 周成海葬礼结束友人:乔某指使手下拍周嫖娼录像
● 人民日报盘点2013年热词:高大上土豪不明觉厉	● IT男见女网友被劫持发5封藏头邮件获救
● 人民日报盘点2013年热词:高大上土豪不明觉厉	● 章子怡微信截图曝光脏话不断(组图)
● 众多女孩成职业考空族为当空姐不气馁(图)	● 台媒称黄奕已报案将告黄毅清诽谤染毒淫乱
● 格非:中国迄今只有3部好小说《金瓶梅》居其一	● 大学生推出“三行情书”大赛走红网友“内牛满面”(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 词语话题: 觉厉话题: 网络话题: 不明话题: 这些

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天